萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 4223|回复: 18

介绍我们的邻居 波茨坦(Potsdam){嫩想问的偶都有,全的只差加精加活力了}

[复制链接]
发表于 2007-3-30 11:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
波茨坦(Potsdam)
Basisdaten

州: 勃兰登堡
县: 不律属县的城市
面积: 187.28 km²
人口: 146.500 (2005年5月31日)
人口密度: 782 人/km²
高度: 海拔35
邮政编码: 14401-14482
电话区号: 0331
地理位置: 北纬52°24',东经13°4'
汽车牌号: P
行政区划: 分6个居民区和9个市区,
每区一个区议会
市政府地址: Friedrich-Ebert-Str. 79/81
14469 Potsdam
官方网站: www.potsdam.de
市政府电邮地址: information@potsdam.de
市长: 杨·雅克布斯(Jann Jakobs,社民党)



波茨坦(Potsdam)是德国勃兰登堡州的州府和不律属于县的城市,其北部与柏林相邻(到柏林市中心约26千米)。波茨坦是柏林/勃兰登堡都市地区的一部分,它是勃兰登堡州人口最多的城市,是该州的一个中心。在波兰语中波茨坦被称为Poczdam,在捷克语中被称为Postupim


波茨坦位于柏林西南,哈韦尔河中游,其周围的地理环境是冰川时期造成的湖泊和森林地区,市内谷地与冰川留下来的堆积山丘交替,尤其市南部这个地形特别明显。努特河在市内注入哈韦尔河。市内还有众多湖泊和运河。市内最高点海拔114.2米,最低点是哈韦尔河面,海拔29米。


周边市县

以下市县按顺时针方向比邻波茨坦:柏林、波茨坦-中马克县(Potsdam-Mittelmark)和哈韦尔兰德县。


行政区划
波茨坦的市区分七个居民区:波茨坦、巴贝斯堡、波尔宁(Bornim)、伯恩施太德、德累维茨、讷德里兹和萨克洛夫(Sacrow),这些居民区有些还继续分小区,此外波茨坦还有九个市区,这些市区本来是独立的镇,2003年10月26日被并入波茨坦。这些市区有自己的区议会和区长。按各个区人口不同其区议会的人数从3到9名不同。涉及市区的重大事件必须被区议会听取。

居民区及其下分的小区 市区
波茨坦
柏林市郊
勃兰登堡市郊
市中心
耶格尔市郊(Jägervorstadt)
基维特(Kiewitt)
瑙恩市郊
讷德里兹
西波茨坦
施拉茨(Schlaatz)
泰尔托市郊
泰姆林市郊
瓦尔施塔特一区(Waldstadt I)
瓦尔施塔特二区(Waldstadt II)
野园(Wildpark)
市中心东区
巴贝斯堡
小格林尼克
波尔宁
伯恩施太德
德累维茨
星区(Stern)
基尔希施泰格费尔德(Kirchsteigfeld)
讷德里兹
萨克洛夫
艾伊谢(Eiche)
法尔兰特(Fahrland)
卡尔措夫(Kartzow)
克让普尼茨(Krampnitz)
戈尔姆(Golm)
大格林尼克
格鲁伯(Grube)
施莱尼茨湖(Schlänitzsee)
纳特维尔德(Nattwerder)
马奎特
新法尔兰
萨茨科恩(Satzkorn)
鄂茨-帕伦(Uetz-Paaren)
帕伦
鄂茨




城市的发展

7世纪斯拉夫人中的一支哈韦尔人在哈韦尔河畔,努特河入口处的对面建立了一座城堡,在993年的一份赠送文件中首次提到Poztupimi这个名称。


中世纪

12世纪中,德国人在原来的斯拉夫人的城堡约700米处的过河处建立了一座新城堡,在这座城堡的周围逐渐形成了一个居民点,而斯拉夫人的城堡则依然存在。1304年波茨坦被称为小城市(Stedeken),1317年的一份文件中称之为“城堡和小城市”。1345年波茨坦获得城市权,但很长时间里一直没有多少重要性。1573年波茨坦只有2000居民,市内仅有192座房屋。三十年战争后这198座房屋中的119座荒废,市内仅剩下了700人。




新时期
1653年勃兰登堡的选帝侯开始限制其领地内贵族的权利,专制主义时期开始了。

1660年开始选帝侯腓特列·威廉开始将波茨坦的城堡改建为王城宫邸波茨坦才得到发展。一开始这个王城宫邸只不过是一个打猎用的行宫,后来变成了普鲁士王家的夏宫。波茨坦成为普鲁士的一个重要兵营。许多对军事重要的手工业者在这里定居。市内的居民数大增,城市不断扩大。1745年腓特烈二世国王在市外造了一座人工的葡萄山,围绕着这座葡萄山他修建了无忧宫、一个大花园和其它建筑。19世纪许多官员在波茨坦定居。

纳粹时期初期,1933年3月21日在波茨坦的兵营教堂中召开了所谓的“波茨坦日”。当时年迈的帝国总统保罗·冯·兴登堡与帝国总理阿道夫·希特勒握手,这个事件被看作是德国军队与纳粹党的联盟的标志。

1945年4月14日,第二次世界大战末,波茨坦市中心受盟军轰炸摧毁严重。同年4月30日波茨坦被苏联红军占领。

从1945年7月17日到8月2日在最后一位德国皇储的宫殿塞琪琳霍夫宫召开了波茨坦会议,美国总统哈利·S·杜鲁门、英国首相温斯顿·丘吉尔和克莱门特·艾德礼和苏联元首斯大林在这里发表了波茨坦公告。

德意志民主共和国时期波茨坦是波茨坦地区的首府。两德合并后它成为勃兰登堡的州府。


合并

在19世纪末为止波茨坦的市区相当小,由于市内建筑的需要市区多次扩张,主要方法是将周围的庄园合并到市区内。1928年无忧宫及其花园以及许多周围的岛屿、庄园被合并入市区。从1935年开始周围的村镇(有时强迫性地)也被合并入市区。最后一次合并是2003年10月。


人口发展thumb|right|300px|
人口发展 1939年波茨坦合并了当时29,229人的巴贝斯堡后人口首次超过十万。两德统一后它的人口一度下降,但是通过吸收其它村镇以及通过移居到2005年它达到了历史上最高人口数:14.6万。

以下表格中列出历史上的人口发展情况。1833年以前的数据是估计的数据,此后的数据是人口普查或者市政府统计的数据。1843年以前的数据由于其统计方法不一可能有误。

年 人口
1573年 2,000
1618年 1,400
1652年 700
1686年 1,000
1713年 1,500
1730年 5,640
1740年 11,708
1790年 18,257
1820年 19,619
1830年 23,930
1855年12月3日 32,400
1861年12月3日 34,870
1864年12月3日 42,200
1867年12月3日 42,900
1871年12月1日 43,800
年 人口
1875年12月1日 45,003
1880年12月1日 48,447
1885年12月1日 50,877
1890年12月1日 54,125
1895年12月2日 58,500
1900年12月1日 59,796
1905年12月1日 61,414
1910年12月1日 62,243
1916年12月1日 49,151
1917年12月5日 47,657
1919年10月8日 58,397
1925年6月16日 64,203
1933年6月16日 73,676
1939年5月17日 136,056
1945年12月1日 111,293
年 人口
1946年10月29日 113,568
1950年8月31日 118,180
1955年12月31日 117,571
1960年12月31日 115,004
1964年12月31日 110,083
1971年1月1日 111,336
1975年12月31日 119,482
1981年12月31日 132,543
1985年12月31日 139,497
1988年12月31日 142,862
1990年12月31日 139,794
1995年12月31日 136,619
2000年12月31日 129,324
2005年5月31日 146,500



宗教
一开始波茨坦属于勃兰登堡教省。1541年勃兰登堡的选帝侯引入宗教改革,波茨坦改为新教,其中信义宗占多数,少数属于归正宗。

1817年这两个教派合并,普鲁士国王成为其领袖。1918年开始勃兰登堡的新教教会成为德国新教教会的一部分,1947年开始它是东德新教教会的一部分,从2004年开始是全德新教教会的一部分。波茨坦除有属于新教教会的教会外还有一些属于自由教会的教会。

自从波茨坦成为兵营城后市内也有信天主教的士兵,从1722年开始市内也有天主教的组织。从1821年开始波茨坦的天主教徒受柏林的天主教机构管理。第二次世界大战后波茨坦受柏林的主教管理,1994年柏林的主教提升为大主教,波茨坦是这个大主教教省的一部分。

今天波茨坦还有两个犹太教组织,其中一个属于德国犹太人总会(Zentralrat der Juden in Deutschland),它有350名成员,另一个是一个独立的组织,此外波茨坦还有一个属于革新犹太教的亚布拉汉-盖格-学院(Abraham-Geiger-Kolleg),它是目前德国唯一的一个培养拉比的学院。

波茨坦80%的居民不信教。

政治

从1345年开始市内有一位市长,从1465年开始可以证实市内有一个市议会。在16世纪和17世纪里议会有四到五个成员(包括市长)。后来城市一般受勃兰登堡的选帝侯影响。从1722年开始老城和新城分别有其自己的长官。从1809年开始波茨坦不再律属于一个县,市内最高长官是市长,此外还有一个选举出来的市代表议会。

纳粹时代市长直接由纳粹党任命,市代表议会被解散。第二次世界大战后苏占区里成立了一个市议会,并从中推出一位市长。市议会是市民从民族阵线设立的名单中选举而出。两德合并后市议会由市民自由选举而出,它是市政府的最高机构。最近的一次选举是2003年10月26日,议会的当选期为五年。

市长由市民直接选举而出,最近的一次选举是2002年9月22日,由于当时没有候选人得以获得绝对多数,最后市长是于当年10月27日在首选得分最高的两名候选人中决定的。目前的市长是德国社会民主党的杨·雅克布斯,他以50.1%的极小多数战胜了左党(当时名为民主社会主义党)的选手。


市徽 见附件图哦;)
波茨坦的市徽低色是金色的,图案是一个向左边看的红色的鹰,鹰的喙和爪是黑色的,鹰身上有黄色的平行四边形作为羽毛的示意。徽上有一个带有五个轮齿的、弯的、城堡式的冠。市旗是红白色的,前方是市徽。


姊妹城市
波茨坦有下列姐妹城市:

奥伯莱(波兰),从1973年开始
波比尼(法国),从1974年开始
捷瓦斯基拉(芬兰),从1985年开始
波恩(德国北莱茵-威斯特法伦),从1988年开始
佩鲁贾(意大利),从1990年开始
苏族瀑布(美国南达科他州),从1990年开始
卢塞恩(瑞士),从2002年开始



交通

由于它离柏林很近因此通过高速公路赴波茨坦非常方便。在西部和南部它直接与所谓的柏林环相接,向东它与通向柏林市中心的高速公路A115相连。三条联邦公路经过波茨坦市区。

通过铁路赴波茨坦也很方便。从波茨坦出发的铁路通向柏林、柏林国际机场、于特博格、德绍、勃兰登堡市和亨尼希斯多夫。波茨坦的铁路属于柏林铁路枢纽的一部分。

室内交通除有柏林城市快速列车外还有众多有轨电车和公共汽车。通向周围县的有200多路长途汽车。所有公共交通的车票是在柏林-勃兰登堡交通联盟中统一的。


媒体

波茨坦有一份地区性的报纸《波茨坦最新新闻》,此外地区性的报纸《麦尔克通报》也有一个波茨坦版本。柏林-勃兰登堡电台在波茨坦有一个波音台,此外当地还有一些私办的电台。波茨坦市内有一个当地的电视台。从1997年开始市内还有一份免费的、介绍当地活动、娱乐节目、饭店的月刊。


教育与研究

波茨坦大学于1991年成立。其前身是1948年成立的勃兰登堡州立高等学校,1950年代初这个高等学校被改名为卡尔·李卜克内西师范学院,它是东德最大的师范学院。

此外市内还有一个1954年成立的德国电影高校,1985年改名位波茨坦电影和电视高等学校。

波茨坦大专是一个比较新的高等学校。

哈索-普拉特纳-研究所(Hasso-Plattner-Institut)是一个私立学校,它培养软件系统技术的学士和硕士。

此外下列研究机构位于波茨坦

弗朗霍夫应用多聚体研究所
马克斯-普朗克胶体和界面研究所
马克斯-普朗克引力物理研究所
马克斯-普朗克植物分子生理学研究所
波茨坦地质研究中心
以及一些柏林-勃兰登堡科学院的机构



剧院

波茨坦的汉斯-奥托剧院正在建造,预计2006年9月完工
市内有一些表演队

博物馆和纪念馆

波茨坦博物馆
自然博物馆
城市历史博物馆
1944年7月20日纪念馆
林登街54号纪念馆(原国家安全部监狱)
格里尼克桥历史展览
勃兰登堡-普鲁士历史展览
杨·波曼楼(荷兰区历史和建筑展览)
亚历山德洛娃博物馆(俄罗斯区历史和建筑展览)
波茨坦电影博物馆
磨博物馆
柏林城市快速列车博物馆
幼儿园博物馆
前克格勃监狱纪念馆

建筑和公园

无忧宫公园
无忧宫
新仓库
画廊
中国房
和平教堂
新宫
古庙
友好庙
罗马浴池
夏洛藤霍夫宫
橙园城堡
贝尔维德宫
龙房
古磨
伯恩施太德皇家庄园
俄罗斯区
东正教教堂
贝尔维德宫
波摩纳庙
老市政府
幸运门
英根海姆别墅
前大军队孤儿院
无忧公园的机械房
荷兰区
格里尼克桥
新公园
大理石宫
塞琪琳霍夫宫
农庄
巴贝斯堡公园
巴贝斯堡宫
小宫
蒸汽机房
水手房
弗拉托夫塔
水渠系统
教堂
圣尼古拉
圣彼得和保禄
法国教堂
拯救教堂
萨克洛夫门教堂
无忧公园和平教堂
兵营教堂(二战后被拆毁)
城门:
勃兰登堡门
瑙恩门
猎手门
柏林门(部分被存)
新城门(部分被存)
新巴贝斯堡别墅区
爱因斯坦塔
友谊岛
波茨坦悠闲公园
波茨坦人民公园

其它名胜

波茨坦生态圈
植物园
巴贝斯堡电影公园
野物公园
城市运河

定期活动

每年一度的公园夜
波茨坦舞蹈日
剧院节
圣诞市场和郁金香市场
国际大学生电影节
公园表演



著名子女
以下人物是在波茨坦出生的:

1767年6月22日:威廉·冯·洪堡,德国学者和政治家
1770年8月3日:腓特列·威廉三世,普鲁士国王
1801年9月21日:莫里茨·赫尔曼·冯·雅科比,工程师和物理学家
1804年12月10日:卡尔·古斯塔夫·雅科布·雅科比,数学家
1821年8月31日:赫尔曼·冯·亥姆霍兹,医生和物理学家
1831年10月18日:腓特烈一世,普鲁士国王
1834年2月16日:恩斯特·海克尔:哲学家
1859年1月27日:威廉二世,德国皇帝
1882年1月23日:马丁·斯坦基,德国佛教学者和作家
1892年1月22日:康拉德·维德,演员
1934年9月2日:席拉·贝歇,摄影师
1944年11月18日:沃夫冈·卓普,服装设计师
1953年12月29日:马蒂亚斯·普拉策克,政治家,勃兰登堡州州长
1974年,安特耶·拉维克·施图伯尔,作家

[ 本帖最后由 Baudach 于 2007-3-30 12:39 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 11:30 | 显示全部楼层

针对旅游观光

这里青山绿水,自然环境十分幽雅,因此历史上有多位普鲁士君王舍弃柏林,在此修建宫殿,从而使这个地方成为古迹众多的城市。二战时期,波茨坦市受到轰炸,市中心一些古建筑如宏伟的城宫,即普鲁士国王弗里德里希二世冬天办公的大楼,部分受到损害。但无忧宫等许多设在城市周围的宫殿则完好无损。民主德国时期,为了消除残留的普鲁士军国主义意识,民德政府炸掉了本来可以修复的城宫。尽管如此,由于遗留下来的宫殿众多,且自然生态适合于休闲和运动,所以,波茨坦在民德时期仍然是个颇受本国人欢迎的旅游胜地。但当时的旅游基本上是由单位或学校组织的集体旅游。

东西德统一后,原来东德社会主义式的集体旅游一夜之间被取消,取而代之的是西方流行的私人旅游。虽然头几年的服务还跟不上西方,但由于歐洲游客人流不断,使波茨坦很快意识到自己城市的魅力,开始大力发展旅游业。基本设施、旅店建设、餐饮业服务等现都已有一定的规模。
为了让老城重获当年的风采,波茨坦市已决定重建城宫并把建设工程列入了近期计划。由此可以推断,这个每年已有2百50万游客的小城在不远的未来将会获得更多游客的青睐。

波茨坦离柏林大约35公里,两德统一后成为勃兰登堡州的首府。哈韦尔河流经此地,在此形成众多湖泊。它们众星捧月似地把波茨坦包围起来,使这个100平方公里的城市变成了一个岛屿。波茨坦市管辖区有10%是水域,60%是森林和绿地,因此是个山清水秀的自然风光区。1990年,东西德统一后,许多厌烦都市喧嚣的西柏林人看重这块前民德的绿色宝地,纷纷来此买地购房。他们白天开车到柏林去上班,晚上则在波茨坦的家园里享受恬静幽雅的自然景观。

但最为吸引游客的并不是这里的大自然,而是历代国王在此建造的宫殿和花园设施。由于这个仅有13万人口的小城市拥有7个大宫群和相应的宫殿花园,波茨坦因此也被称为宫殿和花园城。它们都是17世纪到1918年这三百年间历代统治者为自己或后辈建造的宫殿建筑,其中有巴贝斯堡宫、大理石宫、翠琦玲宫等等,现大部分已列入世界文化遗产名单。而这些统治者则无一例外地来自普鲁士的统治者家族霍亨佐伦家族。弗里德里希二世于1740到1786年掌权时期,不喜欢首都柏林,于是把自己的办公地点迁到波茨坦,给该城建造了一系列宫殿建筑,并从此出发使普鲁士成为欧洲大陆上一个不可忽视的强权。十九世纪下半叶,铁血宰相俾斯麦把日尔曼族各诸侯小国统一起来,缔造了德意志帝国,并把普鲁士国王推上了德意志帝国帝王宝座,更使普鲁士世家如日中天,显赫一时。所以,对游客来说,波茨坦也是一座充满历史的城市。

波茨坦城管局城市宣传部佐默尔女士向德国之声介绍了游客的情况:“目前每年有两百五十万来客来到我们的城市。他们来观看世界闻名的宫殿和花园建筑,当然还有市中心的老城区。去年旅店过夜为67万人次。这个数目我们当然希望它会上涨。迄今为止,到这里来的主要是德国本国游客,外国游客所占比例还有待上升。特别是中国或日本游客市场还是希望市场,我们希望能开发并加强对这些市场的服务。”

当然,数据是抽象的。实际上每天都有一车又一车的中国旅游团前来波茨坦观光。而接待中国游客最多的则是德国末代皇太子宫翠琦玲宫。这座宫殿以皇太子夫人的名字命名,是一座英国庄园式木框架建筑,一战前后,皇太子及其家人便生活在这里。由于一战后皇朝被推翻,所以威廉三世便成了永远的末代皇太子。二战时全家逃往荷兰,因而失去了国家给予他们的在此宫可永久居住的权利,该宫殿从此归国家所有。二战刚结束不久,斯大林、杜鲁门、丘吉尔以及后来取代丘吉尔的阿特莱于1945年7月17日到8月2日在此举行反法西斯三巨头会议,并颁布了决定德国和欧洲战后命运的波茨坦宣言,使这座宫殿从此声名远扬。

正是在波茨坦会议期间,杜鲁门得到一封电报,上面写着‘婴儿诞生了’,于是他就知道美国在墨西哥和美国本土沙漠地上进行的原子弹试验成功了。美国从此拥有强大的可以让日本人低头的武器。会议期间,杜鲁门和丘吉尔相互磋商,于是就有了所谓的要求日本投降书。该书警告日本,如果日本政府不无条件投降,日本的后果将不可预测。8月2号会议结束,8月6号美国就在日本广岛投下了第一颗原子弹,8月9号在长崎投下了第二颗。历史上曾有一张计划表,是杜鲁门在波茨坦他的指挥部里签署的。在这张表上,他列举了日本不同城市作为原子弹投掷目标。后来他又签署了第二道命令,准确规定了什么时候在什么地方投放原子弹。


因为这段历史,中国和日本游客都喜欢参观翠琦玲宫。但在波茨坦游客人数占第一位的还是离它三、四公里远的无忧宫。这里每年有33万游客前来参观。宫内有弗里德里希二世的工作室、书房、会客室、庆贺大厅以及一些按法国风格或中国风格布置的客房。该宫建于1744到1746年,由于设在一座葡萄山上,所以十分壮观。当年国王的感慨“我希望在此无忧无虑地统治我的世界”便成了无忧宫宫名的起源。

后来,三代统治者在附近不断扩建,290公顷的无忧宫花园便成了拥有观景台、罗马浴池、中国茶楼、新宫等多座宫殿建筑的大宫群,成了游客们休闲散步和听音乐会的好地方。

由于无忧宫限制参观人数以保护文物,所以节假日期间难以满足游客的参观需求。为了疏散游客,同时也为了扩展旅游业,波茨坦正在不断开发水上旅游。城管局旅游协调员克莱勒女士介绍说:“波茨坦因为是水中岛屿,所以注定了要发展水上旅游。当然,水上旅游指的并不仅仅是在水上游玩,而是包括通过水路观赏、了解城市。2001年德国园艺展在这里展出时,给我们的城市带来了一个大发展。我们为此修建了河岸以及通往水域的漫游小道和自行车道。”

小城故事多。波茨坦除了有当年苏美交换间谍的克里尼克桥外,还有荷兰建筑区、俄国歌手居住区等多处名胜古迹。另外,波茨坦还是科研城和电影城,有波茨坦大学、电影学院以及有名的巴贝斯堡电影摄制场。东西德统一后,原来破败不堪的房屋有80%通过东部建设费得到了修缮,所以现在的城市面貌已是焕然一新。:D

[ 本帖最后由 Baudach 于 2007-3-30 11:42 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 11:47 | 显示全部楼层

美食享受

$害羞$

勃兰登堡州提供许许多多的地方风味美食。特别有名的是施普雷瓦尔德黄瓜(Spreewaldgurke),还有贝利茨芦笋(Beelitzer Spargel)、泰尔托小萝卜(Teltower Rübchen)、蛋饼(Plinsen,一种鸡蛋煎饼)、带皮熟土豆配凝乳,还有鱼类菜肴象哈韦尔河梭鲈(Havelzander),这些美食定会让您大饱口福。
酸辣黄瓜(Gewürzgurken) 施普雷森林也以德国蔬菜宝库闻名于世。最有名的产品是施普雷瓦尔德黄瓜,包括酸黄瓜、酸辣黄瓜、胡椒黄瓜、蒜黄瓜和芥末黄瓜。这些小小的绿色名菜品种都是施普雷瓦尔德居民和游客的最爱。

泰尔托小萝卜(Teltower Rübchen) 泰尔托小萝卜是一种经人工培育味道香甜的白萝卜品种,起源于勃兰登堡周边地区,在泰尔托(Teltow,柏林西南 )一带种植尤其普遍,故而得名。这种小萝卜属于柏林及周边地区许多地方菜肴中不可或缺的特色美味,且很快就打入了国际餐饮业。

肉冻配煎土豆(Sülze mit Bratkartoffeln) 肉冻是乌克马克和施普雷瓦尔德地区的一道典型名菜,主料是切得很细的肘子肉(去骨)和小块酸黄瓜。肉冻最好与煎土豆一起吃,里面再配上煎得很熟的板肉和洋葱。一些人还在肉冻上面滴一点醋,还有些人则加芥末或辣根。啤酒则是佐餐最适合的饮料。

哈韦尔河梭鲈(Havelzander) 3000个湖泊和30000多公里的流动水域:鱼是勃兰登堡的主要菜品,这一点也不令人奇怪,其中哈韦尔河梭鲈是最受人们喜爱的。在餐饮业,端上餐桌的鱼有多种做法,例如把哈韦尔河梭鲈佐以莳萝香草再配上焖黄瓜和小面包扁豆团子。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-30 11:47 | 显示全部楼层
俺去过了,那个无忧宫也就一般,但是那个森林实在是太漂亮了,赞一个$送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 11:47 | 显示全部楼层

浴场

$汗$

滕普林自然温泉(NaturThermeTemplin)——国家认证的热盐水治疗浴温泉,男女老少皆宜,是一种有益于健康的康疗方式并能让您获得新颖的休闲体验,其洗浴设施的整体设计就像彩色的七巧板一样,层叠错落,颇具魅力。

巴特-萨罗(Bad Saarow)的萨罗温泉(SaarowTherme)把未经人为雕琢的大自然与现代运动设施、热疗设施和健身设施结合在一起。这一坐落在沙米策尔湖畔(Scharmützelsee)、经国家认证的沼泽浴和盐水治疗浴胜地,早在上世纪初就成了倍受人们喜爱的疗养场所。宽广的公园设施和农家风格的别墅,展示出过去年代的魅力。

位于巴特-维尔斯纳克(Bad Wilsnack)的克里施塔尔疗养及盐浴康复中心(Kristall Kur- & Gradiertherme),将人们带入了一个遍布红柱石的温泉世界,感觉好像置身于地中海边一样。景区内栽种了大量的热带植物,如柑桔树、柠檬树和棕榈树,还展示了许多大理石、宝石和首饰,供游人欣赏。在各自单独使用的温泉中,游客们可以完全地放松身心或是做健康浴。

贝尔齐希石温泉(SteinThermeBelzig)由于其奇特的整体建筑风格,也被誉为“健康飘砾”,恰似一块锯开的巨型飘砾,这种飘砾在弗勒明随处可见。这家康复健身场所具备多种功能,人们将在奇妙的石头世界里体验它神奇的魅力,有的是热石按摩,有的用热石冷石交替按摩,还有石音房和光音房
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 11:49 | 显示全部楼层

自然

:o

放眼望去,目力所及尽都是大自然的风光!这个州大约有三分之一的土地是大型自然保护区,如下奥得河谷国家公园、施普雷瓦尔德、塑夫海德-科林和勃兰登堡易北河风景区等三个生态保护区。在其他11个自然公园里,游客们可以骑自行车、步行、乘船、骑马或是租辆敞篷马车去探索那几乎没有人为痕迹的、辽阔的大自然。
下奥得河谷国家公园(Nationalpark Unteres Odertal)是德国第一个河谷低地国家公园,坐落在德国与波兰交界的奥得河畔,沿60公里长的河谷低地呈现出令人印象深刻的奥得河畔的山坡和繁花盛开的旱地草坪。这个国家公园是众多珍稀动物如白尾海雕、黑鹳安家落户的地方。

勃兰登堡州因为有了施普雷瓦尔德生态保护区(Biosphärenreservat Spreewald)而拥有全中欧独一无二、受到联合国教科文组织保护的生态保护区,许多狭窄的河流和运河穿越其中。游客乘坐小船或桨船可在遍布木桥的运河上、在睡莲间尽情畅游。

勃兰登堡州北部的最西侧,有联合国教科文组织的易北河-勃兰登堡河流景观的生态保护区(Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe-Brandenburg)。在易北河畔,由于曾经有过人迹罕至的东西德边界,从而使该地区保留着珍贵的原始风貌及其珍稀动植物种群。这个生态保护区特别适合于自行车旅游。在德国鹤类最多的吕施泰特村,每年有40多对鹤进行孵化,这里的一个信息中心提供关于自然保护方面的知识与信息。

位于勃兰登堡州东北部,联合国教科文组织的塑夫海德-科林生态保护区(Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin),包括两个历史文化不同的景观:塑夫海德保存着大片的森林,而科林终碛地区则主要用于耕作。这一令人印象深刻的文化之乡总共包括大约240个湖泊、数千个沼泽、大片的森林、草地和耕地以及大量动植物。

此外,还有11座自然公园散发着大自然那绚丽多彩的光芒,如勃兰登堡北部就是施特希林-鲁平景区自然公园群(Naturparks Stechlin-Ruppiner Land)和乌克马克湖泊群(Uckermärkische Seen):有莱茵斯贝格盆地(Rheinsberger Becken)、哈韦尔河-林茵河水系(Havel-Rhin-Gewässer)、鲁平小瑞士(Ruppiner Schweiz)、独一无二的施特希林湖区(包括德国北方最大的淡水湖施特希林湖(Stechlinsee))和乌克马克湖泊群。与此相反,下劳齐茨高地自然公园(Naturpark Niederlausitzer Landrücken)却展现的是以前露天褐煤矿遗留下来的雄伟壮丽的景观。大约三分之一的矿区遗留景区按照自然保护的宗旨进行了清理或者让其自然发展。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 11:50 | 显示全部楼层

重点推荐~~~~

$ok$ $ok$ $ok$ $送花$ $送花$ $送花$ $汗$ $汗$ $汗$
波茨坦(Potsdam):宫殿和公园景观、联合国教科文组织世界文化遗产
哈韦尔河畔韦尔德尔(Werder an der Havel):树花城及其古老市中心
莱茵斯贝格(Rheinsberg):莱茵斯贝格宫(Schloss Rheinsberg)和库尔特-图霍尔斯基纪念馆(Kurt-Tucholsky-Gedenkstätte)
科林西妥教团修道院(Zisterzienserkloster Chorin)
巴特萨罗(Bad Saarow):疗养地及其温泉
新策勒科林西妥教团修道院(Zisterzienserkloster Neuzelle)
热带岛屿度假村
吕本瑙(Lübbenau)大施普雷瓦尔德港
普克勒尔侯爵领地(Fürst Pückler Land)国际建筑展览馆
弗勒明滑板之路(Fläming Skate)


[ 本帖最后由 Baudach 于 2007-3-30 11:53 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-30 12:01 | 显示全部楼层
试问 还有比这更全的帖子吗?$汗$ $害羞$
如果有,敬请补充~~
如果没有,建议加精$害羞$

[ 本帖最后由 Baudach 于 2007-3-30 14:52 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-30 16:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-31 11:46 | 显示全部楼层
顶了,好长。没看完,不过挺好的。$支持$
本来这周要去的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-3 17:59 , Processed in 0.075001 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表