国内在外企做德语翻译一月收入多少

西毒 · 发表于 2007-4-2 02:32

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

国内在外企做德语翻译一月收入多少

哪位大侠知道行情呢 $frage$ $frage$

envy2007_girl · 发表于 2007-4-2 09:34

上海税前8000左右

西毒 · 发表于 2007-4-2 14:56

好像还行吧，如果是硕士呢

jjviolet · 发表于 2007-4-2 16:10

在外企做德语翻译，德语要什么水平啊？想我们这样德国大学MASTER毕业的能去做？$考虑$

西毒 · 发表于 2007-4-2 21:05

$考虑$ $frage$ $考虑$

mausreis · 发表于 2007-4-3 09:15

说句题外话，有对德国老夫妻去中国旅游，玩得非常满意，说是各个城市接待他们的翻译都会说德语，都在德国念过书。

SuSufei · 发表于 2007-4-3 17:13

也说句题外话，以前在国内开会，接待的都是德国人，我被拉去充数翻译加吃饭，老德很开心，说每个人都会说德语。我说原因很简单，会说德语的才让来。:D

krap · 发表于 2007-4-3 19:45

原帖由 SuSufei 于 2007-4-3 17:13 发表
也说句题外话，以前在国内开会，接待的都是德国人，我被拉去充数翻译加吃饭，老德很开心，说每个人都会说德语。我说原因很简单，会说德语的才让来。:D

:D :D :D

xinqing · 发表于 2007-4-3 20:41

原帖由 mausreis 于 2007-4-3 09:15 发表
说句题外话，有对德国老夫妻去中国旅游，玩得非常满意，说是各个城市接待他们的翻译都会说德语，都在德国念过书。

这是实话，前一阵德国朋友去中国旅游，导游都是有留学德国背景的，说的德语也都很好。

扬扬洒洒 · 发表于 2007-4-3 20:48

这个属于高工资的工作，就是不轻松，以后很难转型。。。。。。。

cosimo · 发表于 2007-4-5 17:15

原帖由 SuSufei 于 2007-4-3 17:13 发表
也说句题外话，以前在国内开会，接待的都是德国人，我被拉去充数翻译加吃饭，老德很开心，说每个人都会说德语。我说原因很简单，会说德语的才让来。:D

:D :D

水哥 · 发表于 2007-4-6 21:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mengmeng0731 · 发表于 2007-5-23 17:16

你有硕士学位；只做翻译；真实大材小用了

go4cn · 发表于 2007-5-23 20:34

我们公司付给当地翻译1万4

daixi · 发表于 2007-5-23 21:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

水哥水哥当前离线积分 127 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-4-6 21:49 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
水哥水哥当前离线积分 127 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

daixi daixi 当前离线积分 286 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-5-23 21:44 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daixi daixi 当前离线积分 286 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条