2
" x8 B' j% b( [( s% ~9 `" ~7 ]2 g( Y% w, m& z {8 [: Q' V) @
因为南乡回来了,监视的辛苦顿时减去一半,在停在胜浦渔港防波堤一边的汽车里,纯一和南乡一连几天监视着小河对面的监护人住宅。
4 F" R) W5 m. z" O- j/ L4 g. P o- ^
知道“31号案件”罪犯的血型是A型后,纯一的干劲就更大了,这为自己提出的监护观察对象犯罪的说法增加了可信性。唯一让他不放心的是坐在驾驶席上和他一起监视监护人住宅的南乡话变得很少。曾经戒掉的烟,不但又抽上了,而且比以前抽得更厉害。! e4 B2 N' M% G- j" q
% M0 X/ ^; k" F' m! ]0 ^
“南乡君,”在连续监视的第二天,纯一就试探性地问,“你最近身体不舒服吗?”
* J2 _% `( _! ^5 Y* D% T$ o1 p
9 V0 l3 X, A# _: f/ R1 K: d! p “不,没有不舒服。”南乡的脸上露出了点笑容,但是让人感到不是像以前那样让人觉得可爱的笑容。: K/ [# B: P7 b5 ^1 |: F; n% n
# _2 @3 h' G3 \- X
“我有点担心呢。”/ J, t2 B4 \/ c. ^' A
A2 y9 S ?# M8 \9 V# x' P
“为什么?”
+ j. z: W# y n% h1 ?& `/ @; e+ t x- C+ }; g4 L$ J
“假如这个案件与31号案件没关系,剩下的可能性就只有监护观察对象犯罪的说法了。如果这个方向再不顺利,那咱们什么线索都没有了。”
+ c3 [2 H% s% f
; W" F: D/ U. `: G0 e! H: f “的确如此。”纯一点点头,又问道,“上次提到的纤维片,确实应该是罪犯的东西吧。也就是说,现在可以断定树原亮这个案子的罪犯是B型血的人吧。”
( i' G4 m4 w0 u+ i
6 A1 t: D' i, x0 t “只能这样想吧。”南乡什么都不愿再想似的说,“因为除此之外,再没有任何可以认定是真正罪犯的东西了。”3 S! {9 @/ K" x. i( d8 |. J
" F4 M7 m; @7 {' T5 K9 E# }* O: J
“是啊。”/ P; u9 n' o. B/ S0 w* g7 q
4 l8 g4 L' l* S- W; T. p
“而且现在时间又快到期限了。”
4 k; e4 [# a. R' t1 p. n% h/ n
2 K0 |$ @" H1 L% F 时间的急迫使纯一也感到压力。过去的五天里,出人监护人住宅的只有监护人的家人,监视行动将要以扑空而结束时,不禁让人要问这样做对吗?" g0 T6 v; [) P5 U" n! s
7 c3 J7 J! p* U/ R! r/ f& B) _
南乡点燃一支香烟后问:“如果罪犯模仿31号案件作案人的手段,你会怎么想?”* f9 b+ x( u! j( Y
; \5 x; G9 u, [$ g4 \9 n
“是不是因为罪犯和被害人是熟人?他想隐瞒与被害人的关系,因此模仿流窜抢劫犯的手法。’’7 H4 @, D% ^' _/ B& b
/ s6 H& ^, B7 {; _. c$ x “如果这样,第三种可能性就不会存在了。”% U0 y$ h) L0 f5 N; E. V& H
/ l( F. i& D1 _ }: L) Q- E- ?
“你是指罪犯从一开始就准备好让树原顶罪的可能性吗?”' |9 Z! P" I6 }
2 {" j/ K; w2 P/ _- x4 R/ P' z
“哦。如果他有这种打算,就不会特意模仿31号案件的手法了。”
+ x6 h: l n- A C1 r2 K# V9 Z6 U* G# \9 O. R8 A# Y/ w2 v
纯—点头赞同。“树原应是偶然出现在现场被卷进去的。”0 n0 N1 P- E/ E& m
3 ]! [' [ v# z f9 a& P' E, ? 纯一想确认案件的事实关系,就说: “如果咱们去问录像带出租店的店长,也许就能搞清楚案发当日树原亮的行踪。”
2 w0 T6 p1 b! ^$ A2 h# {& r6 W& H. _0 X/ @. {
“喂!”
2 `7 Z& q4 ~& j$ P3 C: H
6 I k5 S" q( D6 K* @2 Q9 B 南乡突然叫起来,纯一马上把视线挪到挡风玻璃的前方。只见一个染着黄头发的高中生进人监护人小林澄江的住宅。
1 n3 {5 U5 `! ^- P/ x8 E$ ~2 t) e6 x' n* \( C: A
“不良少年登场了。”南乡笑着说,“今天也许是与监护观察对象见面的日子。”
8 B5 G! G2 n' ^5 W. q1 y9 Y8 K+ y: v% o" l8 p
纯一慌忙拿起放在汽车仪表板上的数码摄像机,打开电源,镜头迅速放大倍率。
* `3 B3 Q; U& O" }9 x1 `/ l: H9 L, T E
“今天也许就可以解决了。”( a R7 [7 O( W( W3 A9 {
9 j B+ F* s2 p( d: r “是的。”1 G2 {# ?5 `3 N9 {4 u
8 R! D9 f( N5 m8 |; V# l
随后,他们两人在打开窗子的汽车中继续等待。黄色头发的高中生出来后,大约过了两个小时,又有一位年轻女士来到监护人的家。这个女人呆了大约30分钟离开了。看来也是个监护观察对象。
. }3 T, k8 M4 |; y$ |% x t% S4 a6 i* _: \- t/ D8 S+ o
此时已过了下午两点,纯一和南乡开始商量怎样购买中饭时,一位40多岁的男子从胡同里拐了出来。0 N6 c2 h* I) \' w% c! {
# p; h9 x3 B! j' E: t7 V
“是他。”纯一不由自主地说出了口,并把数码相机的镜头对准了他。% | L' }2 F6 d# |
. ~9 m0 U5 r. ^4 Z# x
“是吗?”南乡望着这个头发梳得一丝不苟、衣着整洁的男人说,“看不出像个工人。这不是和录像带出租店店长的话对不上嘛。”
7 u% E' r" r1 c2 p9 S. \0 l
6 _* n3 o5 J; ^ w% z 纯一把自己以为是“大叔”的男人摄入镜头后说:“那家伙毫无疑问在监狱里呆过,而且时间很长。”
; L- ~1 W5 d' ?8 M* s" E2 Z# r+ p2 f* n: F6 V
“你怎么知道?”
' I( q9 f5 x& p0 i5 w( |7 d4 n* D- J" z- B$ O1 I
“看他的左手腕。”; `1 \- t9 d# N. C% V
0 T% }3 Z; p3 q" n3 L$ ~
“手腕?”南乡凝视着男子的手腕。. b( ~ Y/ c5 p* u: Q. n
/ O, [4 H1 @3 K3 J" I “他不戴手表,整个手腕被太阳晒得黑黑的。”# z! y1 m5 Z$ {( A/ r0 e
/ w5 @2 P5 B7 K' [* T: W* O+ T “所以?”
3 r& {8 m( ?% U5 J2 Y/ p- Z' @! e, U& F* A
纯一让南乡看自己没有戴手表的手腕,上面有几道擦伤的痕迹。“一旦进了监狱,就不会戴手表,因为它让人联想起手铐。”( {4 y( R; W: Y9 E2 p0 i9 s9 r
a' A# S: I$ ^. q |5 b" s 这时,这个男人像为了证明纯一的话一样走进监护人的家。' C! o0 i9 z5 ~% F+ R, [
5 G l& C: E% L! ^' m 南乡吃惊地望着纯一,然后笑出了声:“我做了那么长时间的狱官,但我还是认不出来。”
; A) F2 p8 ^1 q
5 \ b5 b/ V/ @& v8 @+ y “没有亲身体验的人是不会了解的。”纯一曾被拷上皮革手拷关进禁闭室,此刻他一边说着一边回想那噩梦般的一星期。 M2 F3 O* y- Y! h8 Y$ N
7 _7 W2 z8 t9 y' Q 在以后的20分钟内,纯一和南乡商讨如何跟踪这个男人,纯一在离他20米的后方跟着,南乡跟在纯一后面。如果纯一被发现了,就马上离开,把接力棒交给南乡。
9 Q9 S* c6 h7 S$ k$ c7 v4 F- w0 e7 N
他们商量完后,南乡开动了汽车,驶到监护人住宅对面的马路上,他们停车的位置选在与这个男子出现的胡同正相反的方向,停在那里不用担心会引起注意。
- a6 n- p! `. |/ y" ]+ p+ ~+ o
9 q+ P, M4 Z7 Z0 H" ^ 15分钟后,那男子终于从监护人家中走了出来。5 O3 `& I; t: s3 M
4 C9 ^ q6 Q, J" k/ a
看准男人脸背向自己时,纯一悄悄地从汽车上下来。8 ~. F$ P6 O2 E$ U7 q. a
4 G( @* _3 N) `7 c% x 他正犹豫是不是关上车门时,车上的南乡打手势示意让他走。
; \& m& Z. D" K' @
& Y3 q0 d, h3 m* x' f8 ^ 纯一点点头,尾随着男子身后走去。
. z* f9 h! S* L; i: s3 e8 b7 L, J7 r. H; c4 A
走了一会,身后才传来关汽车门的声音,南乡从车上下来了。但是走在20米前方的男子并没有注意。1 w7 J# O0 q' ^# j# m; ^; H( q
/ h$ l& Z9 Y9 i# k/ C9 `$ N; W
纯一跟在男子的后面,走过朝市大道,向胜浦站走去。道路的两侧商店鳞次栉比。男子在一家小书店前停下了脚步,不过只是瞥了一眼店门口的杂志,就又走了起来。' Z* C! r0 p) g# L! k. B0 \# @
' N7 x/ u6 p0 i: b 跟踪到这里,纯一才感到有一丝不安。如果这个男子乘上电车或公共汽车等交通工具的话,他该如何应对呢?纯一回头看了一眼离他还有一条街的南乡,南乡正皱着眉向他摇头。好像在暗示他眼睛不要离开那个男人。" M) L; `8 [3 X) Y% x' y
2 U4 Y# J9 x0 M& w6 { 纯一点头表示明白,把脸转向前方。这时那个男子停下了脚步,正回头向这边张望。纯一慌忙移开视线,他不3 Q( i1 O% Q9 b6 J8 W" s5 p
* k! L5 A2 j" Y6 t 知道自己的脸被他看到没有。糟糕的是,因为男子停下了脚步,纯一离他越来越近了。
* W+ l5 t5 [" m( {/ B. G# `! u @
" ?! c" {# P4 ]! d6 p7 |4 ] 他再不走,我就超越他,后面的事就拜托给南乡。纯一环视了四周,他快要从视野中的男子旁边走过去了。; s7 ~) V# y# {( \/ x! Y# B* w
9 b' _' k/ N1 G6 E0 S 就在这时,男子开始行走了。纯一慌了。这哪叫跟踪,几乎到了与他并肩行走的地步。纯一尽量迈着漫不经心的步伐离开男子身旁。他在右边的店铺前站住了,眼睛紧盯着商店橱窗的玻璃中映出的男子的背影。
# _+ m+ T3 K" r3 {- M5 Q4 z' v; l6 J
那个男子没有表现出对他的关注。纯一放心了,他等待南乡的到来。, d3 w1 Z8 D4 m2 g* \* g; U6 r
" S5 [! Q- V+ C1 k
南乡快步走来,在超越纯一时小声说了句: “男妓吗?”
$ |6 ~1 v( h5 g: q5 V7 ], S, v! `- D6 L, R( [
“啊?”纯一大为吃惊,他拼命地思考这个词的意思,他推测自己跟踪的这个男子是个同性恋者。但是从这位身穿白色开领短袖衫和灰色裤子的男子身上看不出任何这种倾向。
, s! G! M* E9 t7 B( f% y+ x/ m( h; V3 y
1 P5 O8 y9 o+ c+ r$ V 过了一会,纯一才注意到,自己停在了女性内衣店的大门前。纯一脸红了,他离开身穿便服的时装模特,跟在离南乡20米的地方。+ k9 x( r$ d. T- q$ k' x* c
/ N* \0 Z6 @6 L
走了十分钟左右,这场跟踪剧终于结束了。幸运的是这个男子既没有乘电车也没有乘公共汽车,也看不出他发现有人跟踪他的样子,他走进了邻街的一幢公寓。
0 [3 R2 a0 i, s0 B$ U; }! h# G8 M& M/ d; _2 s# }1 @; a
南乡在一块写有“大渔庄”的旧广告牌前等着纯一。这幢木制的二层公寓好像是为与渔业有关的人造的一件物品一样。' s" C6 C. v. V2 B
7 }, O& D; }8 b- b" |0 @0 b “他进了二楼最里面的房间。”南乡小声说,他一副强忍住笑的样子。
3 p' u" o9 M3 a7 b8 G/ h1 M
' M6 C K9 U& S 纯一拼命作出一副严肃的样子,他看到外部的楼梯下有邮箱。那个男子进入的201房间的箱子上标有“室户”的字样,南乡已经在便条上记下了房号,他望着纯一的脸。纯一明白南乡想说什么,于是就在心里祈祷南乡不要说,但是南乡还是说了句“男妓吗?”3 V) V- |. Z( S2 U9 W1 _
& N8 f5 ^3 U$ X& q& Y2 k* s; l
说完,他们两人都尽力压低脚步声快步跑到离“大渔庄”100米的地方,捧腹大笑。. R+ ? T3 N2 ?; \
: X/ J0 Y9 D1 |" I6 a 正如纯一预想的那样,录像带出租店的店长看了数码相机的镜头,发出了可以说是夸张的惊呼声。6 q: l" [: R$ g1 s. ^7 S/ ^
' J E6 l( D, q/ E; y2 m
“没错。就是这个人厂2 c! {7 Z% t1 W8 q% V. u) k6 G8 n# Q
1 n! V+ K% S& O: T4 h5 _2 `
“这个人就是那个大叔吗?”
) _ b; }, L) O! [8 C" v0 L0 r: e& @- ^6 r- d" O; j" c" g
“对。树原亮说过的那个杀过人的人。”
. A" _( @5 E+ K( u# C, Q% r3 a7 T& m
听到店长的声音,店内的年轻小姐回过头,凑大介这才惊慌失措地看了看客人们的脸色。然后把纯一带到店里面。
/ c) ~- B Q4 t2 W3 k+ }8 \
$ Y/ l$ \6 { c7 \, N2 ~0 p “根据这么几句话,你们怎么就能找到他?”在黑边眼镜的那一面,他异常吃惊地睁大着眼睛。
6 c* H- Z7 H4 S4 H! |7 g& C, V! ^" v, T9 @ X5 ?" |
“有各种各样的办法。”纯一带着几分得意说。搞清了“大叔”的真实身份,对他来说是十分如意的结果。1 m w5 u1 _2 x$ J- |
. c' d+ Z+ u6 Y% ^6 e “可是,我还有一个问题想问。”
/ Z& x. y9 ?4 b1 p9 a6 m- ^0 _6 N. H6 C1 s5 ~& T. F! x8 s# L
“什么?”- {3 e A4 U! `$ y) C! d# M+ F
1 }/ U0 L$ r" f* c- l% a! | “你还记得案发当日的事吗?”
1 X- f8 k5 C( [: X+ ^5 N. f4 n9 {/ B- A
“当然,记得很清楚。警察问过好多遍。”/ B P! Z8 w( s
% e% h, f0 r2 ?* A3 |
“那天树原亮也来店里上班了吗?”5 P8 h% o; n0 l
3 y7 q9 i; |6 ^. z
“当然,每天上午进了店门,一直要工作到夜里十点。”3 q; D5 ^1 o. B
: ^4 T9 R# X2 o5 q 纯一吃惊地问:“一天工作12个小时吗?”
- u5 U0 W/ r/ j w1 I2 A( x6 v7 R4 R; [6 V
“对。那时,无论是我还是树原,都竭尽全力使录像带店上一个层次。”8 b" d$ c* \" y+ l2 h
+ r1 j/ `+ _" `, R, i “可你不觉得奇怪吗?那个案子是发生在下午七点到八点之间呀。”
c; f4 o2 h/ s' V0 ~. c6 Q5 H
$ z7 _$ n! v2 t- j d1 X! ~ “是呀,”凑好像要讲出什么重大秘密一样压低声音说,“晚上六点左右的时候,树原突然说有事要办,他忘记了一个约会。八点以前他肯定回来,就匆匆离开了店里。”
& c; ?3 u6 [8 p% L. _9 B- v/ ^' Z" H
店长的话证实了纯一的预想。树原亮忘记了那天是和监护人会面的日子,他是在约定时间以外的时间去监护人家的。因此,确实是有人在模仿“31号案件”的作案手段杀害了宇津木夫妇。; l% N5 A0 z" j! X
* l% F! N4 L; R& L2 I, {7 X& J “谢谢你对我们的帮助。”
. Z/ _ h# Z$ ?3 f; W$ Q, K
6 e9 o# \' x- H: |$ ] “哪里,哪里。”凑回答说。此时他已收起了脸上的笑容,一脸的寂寞。
8 j; @' e2 v( A
& R8 w$ u' B1 T 对于他的表情变化,纯一问:“你怎么了?”
- W0 y1 g" C* k/ x/ {- M1 W+ a/ y! G1 e( x3 `: O
“树原这个家伙去监护人家的事对我也保密。大概他是不想让唯一的朋友知道他有前科。”0 Y& r8 Y' H4 w
R* k( L' I' }; J, U F
纯一突然无言地低下头。这大概在自己今后的人生中也会发生。纯一想,万一真的发生这种情况,现在他提的这个问题应该是最重要的问题了。他问凑:“如果证明了树原君是被冤枉的——”& }7 F7 Z$ o. N0 e( s% e r0 N4 n
, Q: [1 `: |0 R5 Y. U: u4 x( Y' N
凑抬起头说:“你的意思是,如果他又回到这条街上来的话——,那时我还要和他一起拼命工作。”凑平静地笑着回答,“与以前一样。”
7 d& O* r& @: l: A- x) C: g
5 u7 V2 N0 V$ Z “谢谢。”纯一说。
0 S6 z, @* [. V" ]( G7 C" e* A. U/ r, o& O. o
第二天早上,纯一和南乡向大渔庄出发,宇津木夫妇被杀时,这个房间的主人作为监护人的观察对象出入过现场,这一点他们认为不会有误。纯一和南乡的使命就是找出证据来证明这个男子为了阻止取消假释而杀死了监护人这一事实。
/ r- W& B1 {1 T# z, Z8 V5 J6 h7 h" y: O$ }, G
因为电话簿上记载了以“室户”名义登记的电话用户住址,他们两人因此知道了这个房间的主人全名是室户英彦。
7 X6 ^' m W$ }0 ~
5 c" D6 }$ k- ], u 他们登上锈迹斑斑的楼梯,向走廊的最里面走去。他们在门外听到里面有正在洗东西的声音。" Q' I9 ]! ?% Y5 _% p3 ~
2 t: x; j& p2 p6 ^ 纯一从裤子口袋里掏出手表看了看。现在是8点整。在室户上班之前堵住他的作战方案看来完全可以实现了。
' D ~3 D, i! [1 c( D1 Y+ R' H( w0 K; j( C+ x {% o
南乡敲了敲门。厨房的流水声停止了,传来了“谁呀”的应答声。* i5 ^) n+ c5 I" Y5 H8 ]
" j3 H" R% t* ~2 h) U 南乡在门外问,“是室户君吗?”8 A: M( T" D4 K2 x
" e9 ?; ?3 ?9 I
“我是。”
0 x3 J s( a, r7 T; D
# r" X W6 F" u4 G “我是从东京来的,我叫南乡,他叫三上。”4 L3 X1 C* D9 J- Q& J3 z3 o
* u; g! G9 k7 o5 i, @
“你们是从东京来的?”伴随着说话声,门被打开了。; X0 u+ X/ H. i* N9 o; d& c& C9 k: d
8 e+ |! m6 S5 q
室户英彦与前天一样头发拢在脑后,穿着刷了浆洗过的衬衣和裤子,感觉他的打扮像饮食店雇佣的经理的模样。年龄大约已超过50岁了,但看上去像只有40岁。
* D9 K" r4 r+ |" I [$ i
! O- |% [" v2 o) N3 Q" S. o “一大清早打扰您了,对不起。我们想在您上班之前见您,您的时间不要紧吧。”8 `1 z: |' G" _# o0 b3 g
% U1 O- _5 o4 d1 D( B
室户怀疑地反问道:“您们有什么事吗?”& Z9 ?4 ]/ V4 `; S0 i. C; x: e( q
* D2 k- @9 Y$ n: t6 ~
南乡掏出了名片递给他:“想请您从拥护人权的观点参加个活动。”% B4 L; U) C6 z# f% M$ Q3 A
% F& D7 e _7 S/ f( G3 F0 } “律师事务所?”
5 x& R7 N' A* T
/ }& D# {6 D1 _! ^; w7 \ “我们想听听您的观点。”& ?, s( k8 Y, a. S1 C0 [
$ E% l' K( R q# y) |+ I “什么事?”4 y; h8 @# m6 g% S, g/ R) R
+ a6 g+ \* r, Q* q6 k2 }; H3 C “室户君过去的经历有没有在现在的社会生活中给您带来不方便什么的?”1 ?* ?. }/ B, s" X) b
* Q5 z5 e" d0 G: e `& u5 B; s 室户吃惊地望着南乡。9 y L @2 q) P! ]0 b/ f {
" R2 c0 W( b3 |9 E: I 南乡立即拿纯一当工具使:“说实话,我现在用的这个年轻人也正在回归社会。可是他饱尝了社会的冷眼。为了新生,却又陷入到恶性循环中。”# |: W. w( M" R! ^& M8 s
3 h6 c! c& C% x, N6 |# g
室户点头表示赞同,似乎解除了警戒心,他目光缓和地问纯一:“你干了什么事?”
& K% _3 S i2 _0 r, K+ F
/ O6 R' C- \4 a" k& j “伤害致死。”纯一回答,“被监禁了两年。”
2 [, \; F$ z) n& {0 g" H" K# E0 `; O
“才两年啊。”室户的脸上浮现出羡慕的笑容。
- o# i' n" ?* j3 r( n
$ T! B& \- R1 r" o 南乡试探地追问道:“室户君确实是无期吗?”
( h, E$ e' z$ J" A, p; P H* r6 ^* o
: x8 t) `5 F* H8 @) U “对。”室户说。他迅速地扫了一眼里面的房间,“请进吧。”1 |9 C$ p! T# v( {, \3 k
. u' a+ _4 R* ~: h3 ]
纯一和南乡一起进入了201室。这套房由一个三铺席大的厨房和六铺席大的起居室组成,浴室和卫生间分开。
) q5 F9 `. r" k( Z+ h2 _5 l) h- M- x S% C3 _ A0 e0 i
他们两人走进六铺席的房间,里面有一张矮桌和一个小书架,还有叠得整整齐齐的被褥。看到这个收拾得非常整齐的房间,纯一再次体会到室户的监禁生活很长久。在狱中允许房间所有人所持有的物品被称为“舍物”,如果不整理好这些私人物品,就会成为惩罚对象。看来长期在狱中养成的生活习惯已透入骨髓,在他心里扎下了根。- i0 P7 v0 b; q; O
& U! b! S6 \# a6 K! b 纯一他们刚在榻榻米上坐下,室户就冲了两杯速溶咖啡端来。纯一表示了感谢,心里却感到不安。他想,室户难道真的已经改过自新了吗?
4 Z9 u7 W; Z! r
6 k# Z9 K" }% k “咱们接着刚才的话题。”南乡对在榻榻米上落座的室户说,“室户犯的是杀人罪吧?”3 F) K3 [9 z' M3 Q
1 D' z4 G0 M0 Z6 A' D8 _
“实在不好意思说。”这位正在受到监护观察的无期徒刑囚犯低下了头说道,“由于我的幼稚,容不下女子的水性扬花。”) p; J) y, M1 I. r& j6 l
( \" p! R$ n; X) R0 `! H
“被害者是女性?”: c& {! ]6 ]% W1 j8 }
' s; c" X8 Y- z3 @
“不,被杀的是男性,女的只是精神上受到伤害,所以伤害罪也成立。”
8 T; h2 R! \+ m! L- u5 J% j8 y) ?, k* O3 J+ q* I0 `
“什么时候的事?”" n: p Z0 ?! K7 x$ ]3 l7 k
" ~3 @+ g5 I* @, h8 { “25年前了。”
: {. j! w2 m i; Q" q
8 a& N# W. X+ \- y& D& c1 J “监护观察现在还没有解除吗?”
1 U# Z9 c: ^' h4 F. `& e3 M+ v
; N1 f s& r7 r- ?- } “哎。被害者的父母不同意赦免。”室户像说给自己听一样嘟嘟哝哝地说,“不过这是理所当然的事。”
/ U8 Q' K5 C, I8 Q
6 v7 R" s$ y4 O “过去的都过去了,你确实好好改过自新了。”南乡的脸上和纯一一样浮现出困惑不解的神色。现在看不出室户是会用锛子杀死老夫妇的那种人。
5 y' W6 V/ b7 F/ V1 V; C: @0 g2 p' a7 n9 b
“室户君的血型是什么?”纯一抢先问道,他打算突然袭击。
, t7 I9 K1 O5 f K4 _- D6 R- {+ E) A
“血型?”室户惊讶地望着纯一。5 y( {8 z0 A( o2 A) L
* q- u9 k( y% Q
“A型的人责任感强。”& C: j6 h- P0 m; k
, U5 u: |$ |4 h' |
室户笑了:“第一次有人说我是A型血,别人常说我是B型血。” ’
+ Q4 S$ {: |! w$ G* o9 t: y8 O$ E7 Q1 C" i0 y
“而实际上您是?”纯一焦急地问。
) e& [0 D8 c, y, Z, c V, O
. ~: j! i) B7 Z$ H “我不知道,长这么大从没得过大病。”
5 y" K# R6 v8 Y9 J. l
6 C9 M9 U4 ~$ [* L6 w- A1 \ 南乡笑了起来,纯一也笑了,连不知原由的室户也跟着他们笑了。
! Q8 o1 S. w; b( r; Q! G9 x) E5 {" Y2 }3 T" u
“那么,我们还想问问你有关监护观察的情况。”南乡又回到原来的话题,“你回归社会顺利吗?有没有要被取消假释的事情发生。”
4 h5 r; h" e5 o1 [! u* ], v h( j+ ?8 T- z8 _
这时室户收起了脸上的笑容,说出了“十年前曾有一次”这句话。9 Y8 Q: ?' a' x. g* g$ z w; I
# d0 K- a! q0 W& o. k: d
纯一努力控制住自己,使表情不要改变地等待着他的
; e, W( V7 K) a5 Z" }2 J# p5 n7 S
4 Z. p1 t; _* _ \ 下一句话。
; m8 X/ b9 t3 Q
2 v7 n4 r& c* Q) t: H “监护人先生说,这不是违反遵守事项了吗?”
+ ^" T X3 S- M5 m; _5 W; d% z0 h) S6 d3 w" l( E6 C
南乡扬起眉毛“哦”了一声。
6 _. n o% J* a0 A0 ~4 q+ R/ Z
% O* K k8 B7 x8 _ “当时我在一家酒吧里工作,监护人说,这怎么能算从事正当职业呢?”% p% @5 I% p! H/ C8 r3 S
& c, T6 y7 } v$ K! F “那么后来怎么样了?”( ]- Q# V& l5 g4 q9 i! Z/ j# D
- ]. \& e3 N, K2 v7 |* ]' H
“不了了之。”6 b& e- c" H" X6 F
9 p/ ?/ n* s# u t “监护人收回了意见?”- x* v, e/ A9 }- ~$ p; w* ?
) A8 o; S U! `- n! t “不。”室户停顿了一会才吞吞吐吐地说,“监护人被杀死了。” ." s4 P' H& X( \7 q1 X9 ]
; g; P; j, @' _0 C “啊!”南乡好像刚想起什么一样说,“是宇津木耕平的案子吧?”6 s. M8 r1 b- N% Q
7 k; @4 _; P9 Y; Z
“是的。因此我的监保人换了。我也移居到这里,胜浦市。以后就再没有发生过问题。”# Y0 g c" [2 s- |% S- a6 E; q: ]. b
W7 \ k( v! L8 D/ k1 E3 O
“关于宇津木的案件警察是怎么调查的?”
) E y: K1 D- A1 a% z0 z5 t9 z9 E, M; ^
“我把一切都说了。”* T1 x% r# X7 f2 x ]
, o) }( @3 [ f6 } “室户君有前科,难道没有对你进行更为严格的调查吗?”
9 {0 S% L1 y% y) F; M0 X1 q+ G& z& \" q
“这是惯例了。”室户苦笑着说,“这附近如果有人不在家家被盗了,首先被怀疑的就是我。”
% f/ A0 t/ O& I k% ?* X' \& V3 T1 [8 z; `5 `, m
“监护人被杀时呢?”" `) I* w# z/ H1 O
& e1 `2 }/ w( J1 r0 e “案发的第二天,我就被叫去了。但是我有不在现场的证明。”9 H/ @9 D+ `2 P6 I( @
# I8 x& u2 Z* V. T/ z$ y+ E" | “不在现场的证明?”7 e, N- [6 `( c, P. U% X# [
6 Y$ z# Q9 S+ Z/ o6 \8 L
“哎。我工作的酒吧的妈咪为我作证。”& M2 J. B5 d6 s# g' l1 Z
7 R% R9 ]8 U' _& o' L6 N, z
“是嘛。”南乡不再说话了。他大概在考虑下一步要做的事。过了一会儿,他才说,“那个案子,有可能是个冤案。$ u* [0 }5 H! M2 A3 S" d! e2 v1 [/ _
9 s h1 d3 z* [4 W+ d( C “冤案?”室户抬起了头。
4 }% m/ Z7 a) O8 c. M' e" e! U# w- n- @$ L
“这是秘密,被逮捕并已判死刑的那个叫树原亮的死刑犯也许是被冤枉的。”5 `5 `7 o0 V; `
5 M0 K' @% O! z0 z# c* F
室户目瞪口呆地注视着南乡:“说实话,我认识树原君。在监护人宇津木先生的寓所里我们有时碰面。”5 B7 S; w& k' G# s' ]( A
, U! M" _ L; y/ }" M* j8 K “是嘛。如果真正的罪犯不去自首,树原君就会被绞死。”) o3 z# d& k. R9 w' P9 ?' p2 k
. [; o* g! P, b2 s
听到这句话,室户的脸涨得通红。
7 S6 r/ c0 v( J0 X1 F- P/ @$ U0 W* t# ~% w& _" b) M2 g K
南乡立即问了句“你怎么了”。
' v/ N1 V4 A1 N( ]$ |' F- c3 f4 J
% @- i, ~0 j! V0 K" b “不,这让我想起了25年前我自己被逮捕的事。”室户用没带手表的左手腕擦了擦汗,“当时我一想到可能要被判死刑就夜不能寐。”9 Z: j! R3 u) S
- K, k* h* S' k3 g6 ?
“树原君现在就处在这么一种状态中。”, h( K) _! V7 |+ F3 D0 Y' v4 o( h
- L/ g" r/ l& g/ F; O8 o) M1 I “他的心情我很了解。我到现在还不能系领带。”! P$ h1 ~; q* A3 v: J( z
" S" I, Y5 q8 y6 {) Q “领带?”
7 f% h5 _ c, F2 Y2 }) g: G1 [, }# l2 b* K0 V
“那个绕在脖子上的东西很恐怖,我不系。”
/ e. d5 y. y0 N5 q5 O# w8 j
9 a2 K5 g8 A& c6 o! d# E 南乡点头表示同意,他的目光从室户的脖子移到左手腕。: ~& F5 h' D) m7 L; R$ v, b
" D4 R' y3 r+ Q7 C% ?; F
“因为这个冤案,隐藏在某处的真正罪犯又造成了第三个牺牲者。因为他把自己犯下的罪加在了树原的身上,树原的生命就要被夺去了。”' [1 {8 T0 L9 ]% ^% }
, s4 A( [% G% A7 s: o) W4 q" \
“真正的罪犯找到了吗?” d4 |/ N( S6 ]( }
" v" W% g+ E7 p& K; Y: X
“只要真正的罪犯不自首,就没办法。”) U* g4 c, f7 \1 S5 m- m% [) B
5 A; T3 z5 m/ F- Y3 y
“自首……”室户的表情变得阴沉沉的。
' o- t) N, e4 E# B: B
/ S- ?) q3 {2 B “对于罪犯来说,这是他赎罪的唯一机会。”/ `6 m1 Z0 [; \/ y% P
9 [! O* ~3 t6 }, A1 D
室户点头赞同。经过小小的犹豫后,他说: “关于这个案子还有一个线索。”/ g" D* }5 J: C0 h3 m, h5 X
3 g1 ^: T# ~5 z/ x/ Y3 N( ^( ]7 R1 i “什么?”
2 a8 B- W# }# S' C: P0 O2 E) ^, Z
+ Z- _6 U/ J" d1 ` “警察调查过宇津木先生的遗产吗?”
% ?7 U! j% \( B& F( T- j* I# A" y6 K9 m, n) h: j4 ^
“遗产?”由于他们从没想过这个问题,南乡和纯一都不由自主地向前探出身体,“怎么回事?难道遗产继承人是罪犯?”9 p7 J$ A1 t5 J9 l) o) O0 z
7 x& {# s6 v% Q. Y" K! L) W3 V 室户慌忙摇头看来他后悔自己说走了嘴。“不,这事不可能。”
4 t% }( D3 r( @- [- m
) w/ ~/ |, X3 x# V; I “到底怎么回事?”
5 \6 l/ _1 a% a9 T6 m/ Q
+ d! \, U! K% P! s# ?% ]1 y+ X5 ^0 k “再说下去有点……免得变成无根据的中伤。”
1 t! b; E0 N" `: L5 E5 i+ Y
5 n6 w' L& x5 e; a6 T* C “你说的中伤是对宇津木先生吗?”/ p2 @6 T9 @/ w- n
4 s3 b% m9 N/ t9 I% f7 L “是的。”+ R' }0 |9 |$ U. U, d) D( R) L
* R0 F3 F) b: R" B* {- ?
“是哪一位宇津木先生呢?监护人宇津木先生?还是遗产继承人宇津木先生?”, n) s) j' o9 O+ T& i
8 w, B3 I/ I8 } }3 C4 r |7 S “不,我不能再说下去了。”室户讲到这里,闭上了嘴不再开口了。% A* J$ O$ {9 e8 v# i6 v* }
2 _% P0 a, P$ ^6 `; Y1 W
一走出大渔庄201室,纯一和南乡慌忙钻进汽车。对室户的突然袭击带来了意想不到的收获。尽管这个被判过无期徒刑的囚犯还是在嫌疑范围内,但是被害人的遗产方面,是他们调查的盲点。无论这次谈话提出的问题与搞清案件有没有必然联系,即使这是个错误的推测的话,他们都有必要尽快地找出答案。
- f2 ?4 o1 w" d
, ?, P; `. j$ n8 i: l 汽车开出胜浦市,向住在中凑郡海边的被害者儿子夫妇家驶去,海风吹拂下的那座新落成的豪宅与作为一位高中教师的宇津木的住所确实有点不相符。7 g4 d3 F- h. t
: b; S4 x. f8 X* I/ c9 c
“我们怎么办?”从助手席上看到这幢房子时,纯一问,“再搞一次突然袭击吗?”! G. U& o( j0 Z: a2 Z/ T
/ H, v6 t' K6 Y# Q “不,因为是有关遗产的问题,也许该听听中森君的意见。”南乡把汽车开向馆山方向。1 {4 P8 u0 n( I! c' N1 P
- I# c8 B8 D, j' P; p6 m h “现在我们是要去清除外围障碍。”
# E9 s: n @! p1 d9 W0 \9 b4 b: r- u: Z; X0 S" V. E. b& Q( i5 B
在向千叶地方检察院馆山分院驶去的路上,纯一一直在思考被害人儿子夫妇得到遗产杀死双亲的问题,他觉得与其信其有,不如信其无。但是一想到罪犯特意模仿“31号案件”的手法,可见凶手是在有意隐藏人们常见的犯罪动机。但是纯一的脑海里还有一个疑问,为什么监护观察对象的记录从杀人现场消失了,而且被害人儿子夫妇表现出来强烈的杀人该偿命的情感,使人根本无法相信他们异常愤怒的情绪是在演戏。
/ o# W8 e9 [/ ?3 l1 p7 l+ k- b& o' b% S! Y2 C# G7 p1 X* X
一进入馆山市,南乡把车开进一家家庭餐馆内。现在还不到十点。但纯一和南乡却很焦急。两人喝了杯咖啡,稍事休息后,就给检察官打电话。! _7 f z. b! F; X, z7 f
2 A3 n1 G# V* ]9 H' z
应他们要求见面的中森检察官给了他们一个意外的回答。他说,今天下午他有事要去中凑郡,所以如果方便的话,是否可以和他一起同行。对此,纯一和南乡当然都不会有任何异议。
0 m% D/ w; h! c( Z. P6 Q8 U
. s: p, V! o) N y& z' d P2 h 以后的大约两个小时时间内,纯一和南乡一心一意地消磨时间,他们在开着冷气的餐厅里喝着咖啡。他们两人也许都因为这个意外发现,头脑在不停地思索,彼此很少交谈。/ Y9 H1 M1 F' E+ D
. e, j3 P6 c, {6 A0 } 12点15分,他们两人乘上汽车,在约定的12点半钟在远离地方检察院大楼的商店街接到了检察官。
% ?* N# T1 }+ A
' Z. b' \# O5 ~/ V W “坐车去,更方便了。”中森和以前一样露出快活的笑脸,坐到汽车后座上。
) U3 D: g& N( N- u& H+ V$ h
+ |- r" g( a: H+ N4 X- p “运费很高哦?”南乡一边开车一边说,“你得允许我们问你各种各样的问题。”
# b6 t9 M0 G+ z O+ p7 E! I$ g5 w. ^6 c* F
“我有沉默权吗?”中森也用玩笑话回答,“在接受你们严厉的追问之前,我先坦白,因为我查出了出入宇津木耕平住宅的人了。”/ p1 ~# S) u5 o0 i2 W# k
) D3 Y, M+ z3 r4 [: ? “哦?”南乡把目光投向反射镜中的中森,看上去中森很高兴为他们工作。
: h4 u' V) K8 ~4 [" n0 m4 v" W6 K! ^( \& a6 L' C
“树原亮以外的监护观察对象还有一人。他是因杀人罪和伤害罪被判无期徒刑的。但是他不仅有不在现场的证明,而且他的血型是A型。”+ ?$ A4 x! F& J; x6 {8 I8 O
! u0 S# |( `" x* v7 U, l
“A型?”纯一不由得回头望着中森, “是室户英彦吗?”+ h' h$ c( \. ^ i
7 \& F" B8 S! \# f" r+ w3 c g
检察官的脸上浮现出惊讶的表情:“你怎么会知道他的名字?”
% X$ q: z/ x& d6 C9 E- F* S5 d$ g; O2 L
“我们这位也是相当优秀的人噢。”南乡笑着看了纯一一眼说,“他还能猜中你的血型。”
9 w% ]: W" P$ y u* s$ ^2 k' b
% _- g3 K8 f+ l1 C8 O }. Q' q5 @ “我今天心情不好。”# E: n3 `) m( Z5 S. G: |2 E' `
q, }4 t& \3 V" ^' L c, E “你也是责任感很强的A型血的人吧?”中森问。
6 F7 v u/ L: A1 l1 M( t* ^; X# Y8 S6 b+ n8 u( \+ ~
“不,我是B型。”纯一勉强地说,“和罪犯一样。”% p+ Y% a6 f, o: \6 v# x
! L' J, d5 c$ M: T “你说什么呀?”中森感到不可思议。' z4 c+ E; A W# a
- F; {5 L2 ~- P2 \ “不,不。”南乡说,他看着反射镜中检察官的脸,“感谢你给我们带来了重要情报。我们还有一个问题,是有关被害者夫妇遗产的情况。”- a' u1 u5 M; X7 B
6 n$ z& K1 |( e9 C7 m “遗产?”中森陷入了沉默之中,眼睛望着天空。他大概在想回答到什么程度好呢?
9 u! K: Z% Z8 @0 ?$ ^! W9 }: Y3 ]) p) f/ o/ e$ r) K' V
“他的儿子宇津木启介继承的数额相当大吧?”* g4 y1 A$ ^9 Y) @
C! U0 M( k% t “总额近一个亿。”
& R L' z* }- J% o9 ]) M: j' Y/ a# b, A
“一亿?”南乡发出了惊叫声,“是生命保险金还是什么?”
# [2 {: T1 Y, d4 B) t/ \7 u# ?! Q" q( G" n* r; Y5 m+ [7 ^
“不,保险金的数额倒不那么多,也就一千万吧。而且受益人是他的妻子。” .
) b* J4 ]4 { \; g+ n% v, U6 Z7 |4 }/ `1 z7 L V0 S( E" }
“那么那笔钱转到哪里去了?”纯一问。
. g" O: Q; _7 y- m0 \8 F
$ y" @& w. N b9 D6 ? “儿子夫妇呗。”
, `3 W* z1 j" u C: t7 K% z: ~, P. z/ s7 Y) v6 h
“受益人不应是夫人吗?”
$ j& K4 t I' h; a6 V5 s# {2 U) q8 A, b* g: C2 N( A9 g& ?0 ?" l
中森注意到纯一的疑问,进一步说明道:“也就是说,程序应该是这样的。宇津木夫妇俩都被杀害了,但是由于判定丈夫先去世,这种情况,保险金受益人就由夫人所获。但是随后夫人也被杀死,她应受益的保险金就作为遗产由儿子继承。”
8 O* R; A" n; e! i/ Y8 j: I6 N5 F
“原来如此。”
$ S) B2 b0 z' g5 o5 K; ]3 Z
' F: ] H5 s4 H 南乡问:“那其他的九千万呢?”
' a2 i' W7 w/ m8 g( Z: n& s& H& \0 T5 ]
, ?* ]# F# `/ k# V: o+ e “被害者的存款。”
4 j7 A2 e& U# r3 ^* y, u+ i! S" S# `
纯一想这个案子是不是还是以财产为目的的犯罪?“为了一亿元,宇津木启介难道会杀死自己的父母吗?”$ ?& u+ ]2 @. [/ G( K
) K) v6 j9 P7 ^ 但是南乡却提出了完全不同的疑问:“宇津木耕平从中学校长的职位上退休后,就成了监护人吗?”* k1 ?. l- v+ P4 {" \$ j* U* s
" z3 F9 G+ R# \1 Q) f
“是的,收入只有退休金。”中森的声音听上去很奇怪。/ g7 C, C( N$ H- V& N
k& d; l0 I9 q/ O/ {
“这么说他是个地主?”1 k3 w. |( i0 H( F* D( A5 V, l
1 f, l: v$ V6 m( y7 I1 m; \ “不,不是。”* G* v9 \. [1 E
$ o! X- m! {0 L “那他这么多的钱是从哪里来的?”. j5 S+ T% E% G; ]2 h
7 A- U9 G/ {( i# I$ P0 G 检察官轻声哼了几声后说:“事件发生后,因为树原亮被捕了,调查就没有进行下去。遗产问题就转到税务署了。”1 _& T( \+ Z% G e+ ~; x
# H# m0 b c- a4 g: H5 d “税务署不调查收入来源吗?”& Z+ R* O9 p' r: N& w' W- x( I
+ V8 a4 y" Y) l+ O& e4 {9 j* E “有特别情况出现的话,不过我没有收到过这样的报告。哎,不同的情况有不同的处理方法。因为他是当地的名流,也许就不再深究了吧。”. I* c& S: @# A" m5 u
) B' H# c1 q& S0 X0 z
“中森,”南乡用请他帮忙的口吻说,“你不打算调查一下这件事吗?”
0 O7 x2 k7 P/ ?& p
+ U/ f9 m' |- M8 b& ~: k “我们果真想到一起了。这就是我今天的活动。”
. x! {% i% N6 d# X) ?( T. ?! V5 s, r& N8 k( h; l1 u7 [
“今天,现在吗?”
3 W4 n0 E6 ?8 A9 ]
% z: h0 `9 _1 s5 n “是啊。”中森恶作剧般地说,“我给各处打了一圈电话,发现了重要的证人。现在我们就是去见他,因此请你们两人一起去。”
5 p$ P3 g9 r& k' ]4 N, E: R N/ J9 P; H$ E$ t: O
“无论你到哪里,我们都奉陪。”南乡说。4 Q- n5 d9 o' ~: Y' B
: c& O7 r9 n- j x 检察官带路来到了位于中凑郡郊外的一所平房。这里是与南面的安房郡的交界处。大概是由于国道铺设地皮紧张的原因,这所房子建在山脚下的一小块平地上。( F3 c7 a2 c- j+ h9 Z) u
- l" T0 o/ h0 u9 d/ ~! d1 L 他们把车停在与房屋连接有五米左右长的家庭家专用道路上,三人下了汽车。在显得很旧的木门上有一个铭牌,上面写着“夏木”。三人走过杂草丛生的庭院,在拉门的玄关前站住了。& t# t1 G0 D+ l' I
9 A# h" S1 K! R: h: A5 x7 M" j5 ~
“对不起,打扰了,我是千叶地方检察院的。”
1 c" V6 z- o1 ~4 x; ?. N& z _# t2 X
检察官招呼声一落,他们就透过磨光玻璃看见里面走出来一位身穿粗棉布衬衣的老人,他打开拉门问:“你是中森君吧?”
% V. f+ W( @3 s$ N9 R6 Y
6 }5 V3 d9 e* Z5 T6 M “是的。昨天打电话打搅您了。”中森把点心盒递给老人后,把南乡和纯一介绍给老人,“这两位是和我一起调查同一件案子的。”/ D* W( ?/ h# w
7 o) F/ D$ r% ^* j4 H9 e “是吗?请进!”& b. _2 I0 k6 W5 b+ H0 g! o
% A2 [1 ~. {* [" v$ B7 w! y6 ~
三人被让进门厅边上的一间八铺席大的房间。已明显破裂的铺席上摆放着磨破了的坐垫。纯一坐到矮桌前,环视了沿着墙堆积如山的落满灰尘的图书。与其说是书不如说是文物。
/ u. k$ ^) t$ c% m" M1 k( G9 m7 C0 ]- q4 J
中森说:“夏本君是搞地方史研究的。”0 J' p8 q; f A, m. s# r! o
! k4 b9 N2 w* l" G
“地方史?”! m5 W5 ~* T8 a W, S7 |
D& L, b2 X: f4 w4 E8 e2 C k' J4 h
纯一还不理解检察官带他们到这里来的目的,他歪着脑袋纳闷。大概地方史研究专家能做什么证言吧?他偷偷地看了南乡一眼,这位退职狱官正把目光投向屋子的一个角落。那里摆着叠好的旧军装。 M2 P q) l$ H: x' B2 M& |
0 Y/ Z1 c2 g$ A; f3 r8 @
夏本老人端来了茶盘,把茶碗放在大家的面前。大概他也注意到南乡的目光了,就主动说:“年轻的时候,我经历过战争。”: |$ k( X6 f7 g2 s+ n4 @
+ c, q3 I8 q0 o
南乡什么也没有说,只是微微地点点头。
1 y) v" f; F* ?" a$ p: T; s' M" {! s4 C" Q+ Q% p4 @
老人一坐下,就问中森:“这次你要调查什么事?”
/ j Q5 V d# m3 \/ |: o2 h# g7 o$ o" i
中森大概知道老人耳背,就稍微提高了声音说:“关于有宇津木耕平住宅的那座山,就是昨天打电话问过的事,想请你跟他们两位说说。”* U; F7 Y; j) |. x8 U( Q
3 g) J9 s2 B, @9 j3 }
“哦,那座山啊。”/ `9 a6 R' Y* W; k/ _/ \' x/ b2 m# \8 ~
8 U% v8 E* }! @ l. h; N. F “对,那座山里有阶梯吗?”
2 g/ W' O) C8 t9 B1 Q4 n1 M! x/ h4 r. w2 H- L& R
纯一猛然抬眼向中森望去,南乡也好像被这意外的话题吃了一惊,并迅速地把目光移到老人的脸部。/ r) s! P+ n7 u0 V9 K
9 z) e/ p, l* h
“是这样啊!”老人点头说,“那个东西,只要去看看不就明白了吗。”& z: u4 f2 R O( J: e( Y6 S
) R: q/ |# i0 J4 {' B. G- P1 t
“他们没有找到。”检察官很有耐心地把南乡和纯一搜索住宅附近的情况讲给他听。
( u) y: D' @; t- ~6 B& |) z; F, f% n: n1 D& y+ I
“啊,是吗?”夏本老人似乎理解了,“找不到并不奇怪。因为增愿寺已经没了。”
. P) W7 _, Y8 y# [& N' |) F1 A4 @2 h7 ~
“增愿寺?”南乡反问道,“这是个什么寺庙?”6 C. \( |, C* e/ v
, Z H. V1 h6 h
“是这样的。那个寺庙是保存那位栩栩如生的不动明王的地方。不知为什么,这个重要的寺庙被重要文化遗产遗漏了。所以与其说它是古寺庙,不如说它是个破陋的寺庙。但……”老人把他们三人轮流看了一遍,“不动明王,你们知道吗?十三佛之一。”; w' R, E2 O/ {3 I- Y# \' r8 W
% i: a! @1 y- ] “知道。”南乡点头说,然后迫不及待地问,“这个增愿寺为什么没了?”
, y8 b2 p5 \% h/ L* \% ?: z4 T' H: N+ O) M( @7 ]
“许多年前因刮台风,被埋掉了。”
/ {1 e! p6 y. E8 ~3 V) l+ [5 c7 k# i4 d3 p
“被埋了?”南乡不由得重复了一句,并和纯一相对而视,“也就是说,现在它被埋在地下了?”& }' h* C2 H) ^: ]" b3 G" x
# \2 e2 T. l! k) n {7 Q1 X “对。不过在塌方之前它就已经是个废墟了。”' T& |' Y1 x: Z( [3 Y: Y
k4 i& I! z% M9 Y/ k6 r7 d. U 中森从裤子口袋中拿出折叠起来的地图,随后他指着离宇津木耕平住宅500米左右的那座山的一侧的森林说:“就在这一带。”
! [0 x7 J0 l; e% A
3 L; o/ u; U- F! E 纯一和南乡的视线都被钉在了地图上,这个地点正处于两个月前搜索的范围内。. ~" E$ E$ f' M% |' F7 r* ~
# S2 R" `& M' M" N5 U/ z, y7 M “是不是那个成斜面的地方?”南乡搜索着自己的记忆说。
- i. b! p4 A9 z5 g i! `: k0 ^3 I; X t1 p% q! j! `
“对。”纯一点点头。那座山就像被削去一块一样形成一个秃秃的斜面。一眼看去什么都不长,光秃秃的,所以他们也没有详细地调查。
2 e* d6 o; A3 Y. `9 W5 K& K9 e' U( I* Q/ g6 k( G0 R5 ^+ [: h
南乡问老人:“那个增愿寺里有台阶,是吗?”
8 p3 i7 `. J0 q+ C$ S
7 Z% v; [ o; T5 L6 {' q “对。有石阶与正殿相连,在殿中也有台阶。”
V* w7 S0 T8 d
w. ~- w! d$ ?; }$ J; ~ “你说的塌方是什么时候的事?”
6 ^+ A& |" f/ [1 ~/ M1 d' C' G0 h8 b5 }9 s6 {5 v" p! ]
“已经有20年了吧?”! a6 B6 U/ X: q2 N- R
* p+ Q* r3 J. r: O) N
“20年?”纯一对南乡说,“出事的时候,它已经被埋在地下了。”; }% b( r% e" q- u, r
8 f! Z% k; T4 t4 g “不,不。”夏本老人插嘴说,“它并不是一次全部被埋人地下的。每刮一次台风,就被埋进去一点。”: k; v# T9 P0 k2 X6 a
5 ?: a- Q* {! T" r* Z( r" b6 B “那十年前它是什么样子?”南乡问。
& j$ t/ r8 q8 |7 B
4 Y! o0 n& [9 z5 P% K “也许一部分石阶和正殿的屋顶什么的还能看见。”
$ U4 A# L# J+ @+ Q0 I) }: v6 j
4 v* Q Y+ P0 G" J; K “我们得好好想想你的话。”南乡对纯一说,“即使那时它已经全部被埋进土中,罪犯为了埋证据也要挖开地面。”8 e5 H9 R s! ^2 d6 F" l# N* i
g6 I C$ Z) b4 v “也许就在那时碰到了被埋进地下的石阶。”5 ~; M) I8 g: B2 f
# q) @% A. o$ U7 |
“对。”1 L1 _- a+ w4 H2 y; Z/ O. e
) b4 ^; x( j% c9 X2 [, l4 h
他们三人向老人告辞后,又由南乡驾车返回了馆山市,在下车时检察官叮咛他们说:“我能够做的就只有这些了。”然后才进入地方检察院分院大楼。1 Y* L$ n5 K' p) H( z
* T) F! s$ X0 Z: H; z3 [, c' |
纯一和南乡径直向东京开去。他们两人要去弄一台金属探测器。
$ L! S" @: b/ [0 s& S2 P2 c
& }$ D& U6 a1 P" L0 o 他们要找到增愿寺的石阶,消失的证据应该也埋在那里。 |