找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2294|回复: 33

[八卦婚姻] 遥望阿尔卑斯

[复制链接]
发表于 2007-5-30 16:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
遥望阿尔卑斯(1)

罗圆圆是被雨点打在玻璃上的声音吵醒的.房间里很昏暗,她看了一下钟,8点15.如果不是下雨,这时候应该天色大亮了.

其实这个时候,她应该坐在教室里,听着教授难懂的巴伐利亚方言,打磕睡.不过,自从和许原同居以来,她逃课的次数已经大大多于上课的次数了.她就是不想学了.31岁的女人,实在没有兴趣再在校园里耗下去了.

许原也是今年年初才找到工作的,在一家不太大的公司当工程师.这公司说起来叫做技术咨询公司,其实就是工程师公司,专门"租借"工程师给各个大公司.所以,他的工作地点很不确定,虽说公司是在慕尼黑,但他大部分时间是在别的地方,周末才能回来.

这当然不是理想的工作,但总比找不到工作强.许原是那种喜欢过安逸日子的南方人,白白净净的.其实他毕业的时候,德国的经济正在复苏的阶段,工作不是那么难找,他的同学都找到了不错的公司.可是,他不想离开慕尼黑,甚至不想离开慕尼黑市区,他发了几封求职信,在他自己划定的区域内.有公司给他回信了,喊他去面试.他去了,对方挺满意,他只是觉得对方给的工资低了些,税前才2800欧加上其他一些福利和补助.其他都能接受.那个时候,他还不知道这家公司是工程师公司,是要到处跑来跑去的.他想了想,就签了合同.他那时候已经认识罗圆圆了,有时侯也约会吃吃饭,看看电影什么的,可是没有明确下来.他知道罗圆圆也和其他人约会.偶尔.

第一个月发工资的时候,他打电话请罗圆圆吃饭,去中餐馆.罗原原去了,打扮得很漂亮.罗圆圆属于那种"第二眼美女"吧,说不上多漂亮,也没有明显的缺点,可是很会打扮,细看看还不错,也有一种嗲嗲的味道.上海女人嘛.当然,她只对她喜欢的人嗲.她4年前来到德国,和很多留学生一样,先是在东德的一个小地方读德语,一年,考过了DSH以后,就申请了慕尼黑大学.这里书很难读,可是,这里的机会也很多.她是个聪明的女孩子,她知道,机会往往比文凭更重要.

在德国留学比在其他国家辛苦.德语难学,书难读,工作难找,居留难拿.学工科的男生还好,一般在专业上都有点基础,打工也比较好找,养活自己是没问题的,只是女生太少,往往找不到合适的女朋友.可是女生,尤其是学文科的女生,相对来说很辛苦,她们的同学大部分都是德国人.就她们那点学了三.四年的德语水平,哪能跟人家德语是母语的人拼啊,根本不是一个重量级的.尤其是上讨论课,完全就没有发言的机会,听着都吃力,等听懂了,想好了自己的观点,组织好了句子,鼓起勇气想要发言了,人家已经改变话题了.这个沮丧啊!回去还要看德语书,德国人只要三天,她们要30天,还看得云里雾里,似懂非懂.平时还要抽时间打工,干的都是非专业的工作,收银啊,餐馆跑堂啊,或者流水线上的操作工.所以有人刻薄地说,女生在德国留学,简直是"毁容".在地铁里,火车里看到的中国女生,大部分穿着朴素,背着硕大的双肩书包,素面朝天,满脸倦意,

罗圆圆就是一个学比较文学的女生.不过,她倒没有被"毁容",因为她很在意自己的容颜.尤其是30岁以后,她常常有了年龄的危机感.国内的同学大多数结婚了,生了小孩了,可她还是一个人,真有些累了.人们说"女的先走,一定分手".一点儿也不错.出国后她就和国内的男朋友分手了.之后她断断续续地谈过好几次恋爱,有同胞,也有德国人,都是有始无终.

她和许原是在一个中国人的聚会上认识的.在这个聚会上,罗圆圆穿着漂亮的短裙,化了淡妆,和面容憔悴的女同胞们站在一起,她有种"鹤立鸡群"的感觉.许原也有这种感觉.许原之前一直没有固定的女朋友,谈过几个,也有过两次短暂的同居史,不过,这对他来说,都是过渡而已.他喜欢漂亮些的女生.可是,在慕尼黑,漂亮的中国女生是稀缺资源.

他们那晚上认识了,交谈了一阵子就交换了电话号码.之后就断断续续地约会.两个人都互有好感,可又不想表现得太主动.在一起也只是牵牵手,搂搂腰而已.许原想有进一步的关系.在一次看过电影以后,许原吻了罗圆圆.罗圆圆没有抵抗,还热烈地回应.许原很受鼓励,想带她回家.没想到她坚决地拒绝了,然后自己坐地铁回了家,没让许原送.许原也不开心,闷闷地回去.

之后两个人有20天没有再联系.

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-5-30 16:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-30 16:08 | 显示全部楼层

遥望阿尔卑斯(2)

遥望阿尔卑斯(2)

20天后,还是罗圆圆打电话给许原的.
她的声音甜甜的,好象什么都没有发生过.她说:"许原,这个周末我过生日,到我这边来吃饭吧."许原也装做什么都没发生过,答应下来.

其实那天晚上分手后,罗圆圆去了米歇尔家,还在那里过了夜.米歇尔是个德国人,比罗圆圆小两岁.他们是在网上认识的,差不多有一年了.米歇尔是一家什么媒体的记者,长得很神气,对中国很有兴趣,去过中国很多次,会说一点中文,所以在网上找一个人教他中文,条件是他可以教对方德语.罗圆圆打了电话过去,两个人就接上了头,一周碰一次头,两个小时.刚开始两个人还一本正经地聊聊天,纠正对方的表达错误,后来就不那么认真了,逛逛街,喝喝咖啡,象是恋人,但又不是.有一次两个人一起去了一个聚会,玩到很晚,喝了不少的酒,也谈不上是谁主动,两个人就上了床.
上床这件事,有第一次就一定有第二次.之后两个人常常在床上交流了.有时说中文,有时说德语.可是,两人从来没有说过"我爱你"之类的话,交流完了,两个人就分手,各过各的生活,完全不相干.那天晚上罗圆圆打电话给米歇尔,说她想去他那里.米歇尔没有拒绝.去了以后两个人就上床.在床上米歇尔给了她极大的满足.其实那晚罗圆圆非常想要,可是,她不能就这么跟许原回去.他是中国男人,他会就此看不起她的.

到了罗圆圆生日那天,许原穿着衬衫西裤,看上去十分斯文.他带了一大束鲜花,还有一条洛华士奇的手链作为礼物.他原以为是一个大聚会,谁知只有他一个客人.罗圆圆做了4个菜和一个汤,还开了法国红酒.许原是不胜酒力的,倒是罗圆圆很能喝.那晚,许原就住在那里,但是什么也没做,因为他完全喝醉了.不过.从那天开始,两个人就确定了关系,开始成双成对地出现在中国人的聚会上,但许原再也没提出过上床的要求.

拿到第一个月工资那天,许原请吃饭.他对罗圆圆说:"我租了间大的公寓,你要是愿意,搬来一起住吧."罗圆圆想了一下,就答应了.罗圆圆把还没到期的学生宿舍转租了出去.周末的时候,两个人一起,大包小包地搬了家.其实也没什么东西,主要都是罗圆圆的衣服.

搬在了一起的那天,他们还小小地庆祝了一下.可是,罗圆圆有些失望,因为许原太斯文了,在床上也是.

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-30 16:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:28 | 显示全部楼层
原帖由 himmelweit 于 2007-5-30 16:27 发表
当然.但愿你喜欢

为什么不写在一个贴字里啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:29 | 显示全部楼层
原帖由 Spiesser 于 2007-5-30 16:28 发表

为什么不写在一个贴字里啊


新人,不熟
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:29 | 显示全部楼层
原帖由 十八里铺 于 2007-5-30 16:29 发表


新人,不熟

遥望阿尔卑斯(2)

20天后,还是罗圆圆打电话给许原的.
她的声音甜甜的,好象什么都没有发生过.她说:"许原,这个周末我过生日,到我这边来吃饭吧."许原也装做什么都没发生过,答应下来.

其实那天晚上分手后,罗圆圆去了米歇尔家,还在那里过了夜.米歇尔是个德国人,比罗圆圆小两岁.他们是在网上认识的,差不多有一年了.米歇尔是一家什么媒体的记者,长得很神气,对中国很有兴趣,去过中国很多次,会说一点中文,所以在网上找一个人教他中文,条件是他可以教对方德语.罗圆圆打了电话过去,两个人就接上了头,一周碰一次头,两个小时.刚开始两个人还一本正经地聊聊天,纠正对方的表达错误,后来就不那么认真了,逛逛街,喝喝咖啡,象是恋人,但又不是.有一次两个人一起去了一个聚会,玩到很晚,喝了不少的酒,也谈不上是谁主动,两个人就上了床.
上床这件事,有第一次就一定有第二次.之后两个人常常在床上交流了.有时说中文,有时说德语.可是,两人从来没有说过"我爱你"之类的话,交流完了,两个人就分手,各过各的生活,完全不相干.那天晚上罗圆圆打电话给米歇尔,说她想去他那里.米歇尔没有拒绝.去了以后两个人就上床.在床上米歇尔给了她极大的满足.其实那晚罗圆圆非常想要,可是,她不能就这么跟许原回去.他是中国男人,他会就此看不起她的.

到了罗圆圆生日那天,许原穿着衬衫西裤,看上去十分斯文.他带了一大束鲜花,还有一条洛华士奇的手链作为礼物.他原以为是一个大聚会,谁知只有他一个客人.罗圆圆做了4个菜和一个汤,还开了法国红酒.许原是不胜酒力的,倒是罗圆圆很能喝.那晚,许原就住在那里,但是什么也没做,因为他完全喝醉了.不过.从那天开始,两个人就确定了关系,开始成双成对地出现在中国人的聚会上,但许原再也没提出过上床的要求.

拿到第一个月工资那天,许原请吃饭.他对罗圆圆说:"我租了间大的公寓,你要是愿意,搬来一起住吧."罗圆圆想了一下,就答应了.罗圆圆把还没到期的学生宿舍转租了出去.周末的时候,两个人一起,大包小包地搬了家.其实也没什么东西,主要都是罗圆圆的衣服.

搬在了一起的那天,他们还小小地庆祝了一下.可是,罗圆圆有些失望,因为许原太斯文了,在床上也是.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 16:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 17:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 17:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 18:12 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-30 18:20 | 显示全部楼层

回复 #9 1881 的帖子

是的,有朋友说,还是这个名字好,我觉得也是,就改了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-30 18:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 22:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 22:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-30 22:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 12:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-31 20:02 | 显示全部楼层

遥望阿尔卑斯(4-6)(慕尼黑纪事)

遥望阿尔卑斯(4)(慕尼黑纪事) 2007-05-29 11:56:02  

提起王度,罗圆圆的心动了一下.她踌躇了一会儿,然后问:"你们最近怎么样?"

叶格说:"还不是老样子.读书,打工.过日子.不过,我觉得他最近不太爱说话.也许是太累了."
罗圆圆说:"我想,我还是告诉你吧.如果没有这回事,你就骂我大嘴巴好了.这总比你被欺骗好."

叶格听得莫名其妙的,又有点紧张,急着问,"到底怎么了?快说啊!"

罗圆圆说:"你们认不认识有个中国旅行社的女老板?就是你们学校附近的那家.那个女的好象也是上海人,她老公是德国人.你们关系怎么样?"

叶格说:"当然认得.我们回国的机票都是在那里买的.不过,没什么私人交情,那个女老板挺热情的."

罗圆圆说:"有一次,一个多月前吧,傍晚的时候,我骑车穿过英国公园,看见王度和她在一起散步,有说有笑的.我就绕道骑走了."

叶格傻傻地愣在那里.

罗圆圆有些于心不忍,劝道:"也许没有想得那么糟糕.他们恰巧碰到了,散散步聊聊天而已."她自己也觉得有些难圆其说,慕尼黑不是一个小镇,很难"恰巧"在那么大的英国公园里碰到的.有时侯约好了还找不到呢.

叶格说:"别劝我了.我会弄清楚的.老实说,我是觉得有点不对劲.王度最近不爱说话不说,还很在意穿着,衣服都自己烫得整整齐齐的.对了,那个女老板就很讲究穿着打扮."

罗圆圆没说话.其实,感情这种事,觉得不对劲就十有八九真的不对劲.人们常常爱说:"夫妻当中被欺骗的一方往往最后一个知道真相."其实不是.被欺骗的一方早就察觉到了蛛丝马迹,但是,不敢面对现实,就假装不知道.当然,有些聪明的人,能不动声色地把这种"不对劲"扼杀在萌芽状态.


叶格走了以后,罗圆圆站在镜子面前,盯着镜子里的那张清秀的脸,觉得好陌生.这就是5年前那个雄心勃勃的女孩子吗?这就是10年前那个既要成功的事业又要完美的爱情的女孩子吗?可是,现在什么都没有,书读得好吃力,毕业遥遥无期.爱情?她已经想不起爱情的滋味了.不过,她明确地知道,自己和许原之间的,绝不是爱情.她叹口气,现在剩下的,只有一张略显疲倦的和渐失青春光泽的脸.再过几年,连这一点点美好也要消失的.到那时,自己还有什么呢?


遥望阿尔卑斯(5)(慕尼黑纪事) 2007-05-30 02:02:31  


叶格到家的时候,王度还没回来.他们住在学生宿舍,不大的房间收拾得整整齐齐.叶格站在床前,想着该怎么样和王度开口.学理工科的女孩子没那么感性,她只想弄清楚原因,然后解决问题.她决定,开门见山地问王度,和那个女老板到底是什么关系?

可是,等到10点多钟,王度还没有回来.打手机,没有开机.叶格简直要疯掉了.和王度同居差不多两年了,从来没有发生过这种状况.她不知道要怎么办.她一直非常信任他,也很欣赏他,重要的是,两个人很谈得来,什么事情都能推心置腹地交流.

11点半,王度终于回来了,失魂落魄的样子.更糟糕的是,他并不想掩饰自己的失魂落魄.叶格默默地看着他,一言不发.王度看着窗外.终于,他说:"我和余晓容在一起."

余晓容就是旅行社的女老板.

叶格觉得自己的心被刀刺了一下,疼得失去了感觉,她还是不做声,默默地看着王度.王度看着窗外.他一定要把事情说清楚,否则,也要疯了,

他说:"两个多月前,她写邮件给我,说有件事情想请我帮忙,但是要当面谈.我们就约了见面.余晓容本来也是读大学的,可是实在读不下去了,又不甘心回国,就一心想找个有居留的人结婚,然后留下来.后来她找到这个德国人结了婚,自己开了旅行社,日子过得还不错,她老公对她也挺好的,就是年龄大些.不过,最近他被检查出来,不能生孩子,精子质量太坏.可是,余晓容很想有自己的孩子.她想请我帮忙."

叶格差点跳起来,她忍住了.除此之外,她还有想要呕吐的冲动.

王度没有察觉,还在继续说:"他们去过医院,这里的保险公司可以承担部分人工授精的费用,但前提是,不能用别人捐献的精子.所以余晓容想找个中国人让自己怀孕,然后回国把孩子生下来,就说是从中国领养的.这样一来她就可以有自己的孩子了.他老公也同意."

"一开始我拒绝了.可是她哭得很伤心.她说,一个人在德国,非常孤单,她和她老公也不能很好地交流,她的德语还没那么好,他老公是那种典型的德国人.她说,她只想有一个自己的孩子,有了孩子以后,她就再也不打扰我.她再三地请我考虑,请我帮帮她.后来她也不怎么催我,只是有时间就约我吃吃饭,散散步什么的.其实我一直非常矛盾.我觉得这样一来对你不公平,可是,她实在是好可怜.好可怜."

叶格的眼泪无声无息地流下来,她觉得自己好可怜.她没有说话.王度说:"她今天傍晚打电话给我,让我去她那里一下.去了我才知道,他老公今晚不在家,而且,今天是她的受孕期.可是......."

叶格再也听不下去了.她跳起来,拽着自己的书包,边哭边头也不回地跑了出去.王度还是失魂落魄地坐在那里,没有追出去.


遥望阿尔卑斯(6)(慕尼黑纪事) 2007-05-30 03:50:05  

出了学生宿舍的大门,叶格才发现无处可去.外面冷嗖嗖的,她觉察到,自己流出来的眼泪都是冷冷的,挂在脸上.她不去擦.站在路口想了一下,然后泪流满面地朝地铁的方向走去.

一个德国小伙子,好象也是住在这幢学生宿舍的,和她擦肩而过,觉得不对劲,又转过去追上她,关切地问:"我说你,没事吧?有什么不对劲的吗?'她听见自己打着哭腔说:"谢谢.我很好.再见!"小伙子迟疑了一下,也说"再见",转身走了.

叶格打了电话给罗圆圆,说想去她那里住一晚上.罗圆圆很爽快地答应了.她们住得相隔不远.20分钟后,叶格到了,罗圆圆早猜出了七八分.她想,如果她不说,我就不问.伤心的事,有时侯要自己慢慢消化的.

在喝了杯热茶后,叶格就冷静地把王度和余晓容的故事讲了一遍,不过,讲着讲着又禁不住泪流满面.她说:'我一定要和他分手.想想我都受不了.我要自己找房子搬出去."罗圆圆说:"这个星期你就住在这儿吧.许原不回来,他要加班.不过,我也准备搬出去了,我不想骗他,也不想骗自己.他不爱我,我也不爱他,我们在一起,只是我们都太寂寞了.找个伴儿而已.可是,我已经耗不起了.这不是我要的生活."

叶格说:"那咱们俩一起去找房子吧.咱俩合租,好不好?"

罗圆圆说:"那是再好不过了.明天就去找房子.等下次许原回来,我就和他提出来."

叶格说:"我和许原不熟.不过看上去他对你还不错."

罗圆圆说:"说良心话,是的.你看,这房子是他租的,其实一个月他也住不了几天.要是换成德国人,让我分担房租还是好的了,不好的我得全出.我以前交的一个德国男朋友,看电影都是各买各的票.真没意思."

叶格说:"我总觉得,从男的舍不舍得为你花钱也可以看出来他爱不爱你.这么看,许原对你还是蛮真心爱的."

罗圆圆说:"不过,我敢肯定,他不想和我结婚.我也是,他不在家,我都不怎么想他.我都搞不清楚了,是我根本就不爱他呢,还是我已经不会爱了?反正我没有那种感觉,想起他就觉得甜蜜什么的."

叶格说:"我倒有,直到昨天.唉,不去想了,想想就难过.我以为找到了伟大的爱情,原来爱情是这么不堪一击."她的眼神暗淡下去.罗圆圆慌忙劝她:"别想不开!这只能说明你还没真正找到,别灰心,继续努力吧!'
叶格笑起来:"放心吧.我不会象刘海莲一样的.我可不会那么极端,"

这个时候,叶格的手机响起来.她抓起来看了看,没接,只是把手机关掉了.然后淡淡地说:"是王度.明天我去重新买张手机卡."

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 20:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 20:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-31 20:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 11:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-1 11:22 | 显示全部楼层
原帖由 beini_dong 于 2007-6-1 11:04 发表
是我眼神不好?3在哪里啊$汗$

$考虑$ $考虑$ $考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-29 08:51 , Processed in 0.124785 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表