英伦风,中华情

杨澜

英伦风,中华情

诺丁汉中国学联 侯磊 诺丁汉大学中国学联的元宵庆祝晚会 2007年中国留英学子的春节庆祝活动在英国各地以联欢会、中国文化展等形式相继展开，最后又以诺丁汉学联的元宵晚会作为终结，为华人最重要的传统节日画上圆满的句号。 3月3日晚，全英中国学联元宵晚会在诺丁汉市Albert Hall举行。晚会的主题是《英伦风，中华情》。 诺丁汉市副市长Mohammed Munir先生，East Midlands Development Agency 的议员Gary Hun先生,南汽英国公司副总经理林啸虎先生以及全英学联主席郑磊博士等嘉宾出席晚会。 晚会节目融汇中西，精彩纷呈。有中文学校的小朋友带来的童声合唱，东方艺术团专业演员献上的杂技，双人芭蕾，英国社团表演的奔放Salsa，华丽Waltz。 中国传统艺术类的相声，葫芦丝演奏，变脸，武术等节目更是应景应节，热闹非凡。除了体现浓郁的中国文化风格，更突出海外留学特点，加入了一些外来元素。 中国情结 主持人中有一个蓝眼睛、高鼻梁的英国人，他除了给在场的观众以英文翻译，还能时不时用流利的中文和其他主持人开句玩笑话。 晚会的中文流行歌曲联唱，居然都是来自伦敦的几位不同肤色的学生演绎中文流行歌曲。听到那些我们这些留学生还在哼唱的流行金曲从几个外国人口中字正腔圆的唱出来，台下顿时掌声雷动。 更有意思的是，晚会还利用一些互动节目让外国人学习中国文化，比如武术等。中国功夫源远流长，可是看到中国功夫可以在老外身上有模有样的显现出来，也让台下观众吃惊不小。 主持人请四个现场英国观众一同上台学功夫，引得不少在场的英国人蠢蠢欲动，连诺丁汉警察署长也上台跟着学功夫。不愧是警察出身，最后还是他学的功夫最像模像样。 由全英学联副主席熊榆和诺丁汉大学学联主席王志坚主持的‘画龙点睛’环节，更将气氛推向高潮。受邀的诺丁汉副市长Mohammed Munir和南汽英国公司的副总经理林啸虎先生在全场观众的掌声中，为诺丁汉学联崭新的中国龙点缀了精彩的一笔，寓意中英合作生龙活虎，前景广阔。 点睛后的龙在学联舞龙队小伙子们手中追逐宝珠，时而飞腾跳跃，时而入海破浪，被舞动得气势磅礴，赢得满堂喝彩。 晚会节目既向英国人民展示了中国传统文化的魅力，又通过很多国外演员让中国学子领略了异国风采。充分体现了各国文化之间的交融，也体现了新旧文化之间的联系。 本次晚会，最不缺少的就是掌声和热情。观众们一次次地被精彩的表演所折服，也一次次让雷鸣般的掌声在整个演艺大厅回荡。