请教各位高人一个带人收工资的问题

cosimo

我一个同学，以前帮一个德国公司翻译东西，400Basis那种。一切没问题。
问题是，现在她回国了，这家公司又找她翻译（笔译），因为还不知道她永久回国了。但由于她的帐号都没有了，所以她想可不可以让公司把钱转到还在德国的同学的账户上。
这种情况不知道违法不违法呢？
1.她不希望以后有什么问题来不了欧洲
2.帮她的同学当然最好也不要犯法
谢谢各位高人先了～～～～～～～～$送花$ $送花$

虾人

让翻译公司直接把钱通过西联汇款给她不就得了？或者直接汇到她中国的帐户也可以啊。

就是收点手续费而已。

mixmas

这个人没有了税卡呢

cosimo

原帖由 虾人 于 2007-8-1 20:32 发表
让翻译公司直接把钱通过西联汇款给她不就得了？或者直接汇到她中国的帐户也可以啊。

就是收点手续费而已。

赚才赚不到400欧，这样太不合算了吧。而且公司不一定愿意这么麻烦。$汗$

cosimo

原帖由 mixmas 于 2007-8-1 20:41 发表
这个人没有了税卡呢

没有了。$汗$  她是永久回国

mixmas

原帖由 cosimo 于 2007-8-1 20:55 发表

赚才赚不到400欧，这样太不合算了吧。而且公司不一定愿意这么麻烦。$汗$

我问了税卡的问题就是因为一个公司如果找人做MINI JOB的话，不要税卡也一定会要税号，鉴于你朋友已经不在德国，那么不要和MINI JOB扯上关系

你让你朋友问问看，不要出账单，不要税卡，能不寄支票，然后到银行去换现金

cosimo

原帖由 mixmas 于 2007-8-2 12:09 发表



我问了税卡的问题就是因为一个公司如果找人做MINI JOB的话，不要税卡也一定会要税号，鉴于你朋友已经不在德国，那么不要和MINI JOB扯上关系

你让你朋友问问看，不要出账单，不要税卡，能不寄支票，然后 ...

原来还可以这样啊！好，我和我同学说说去。谢谢mixmas mm$送花$ $送花$