Parken牌子的疑问，真是很复杂的组合阿~

langenfeng

也就是说这两个白牌子是 OR 的关系。

我之所以迷惑就是有时候白牌子是AND的关系。

比如说大大一个蓝P, parken标志。两个白牌子，一个是werktag 8:00-18:00, 然后另外一个是mit parkschein.8点到18：00要卖票。是and的组合。

wuve

不要先从逻辑上的AND　OR来考虑，根据上下文，仔细想想就通了。

Autobahn

原帖由 rosamagnolia 于 2007-8-21 13:07 发表

那个标志是eingeschränktes Haltverbot
请再看看这些中那些是HALTVERBOT，那些是PARKEN有关。

表着急嘛
如果我没记错的话，这里不矛盾啊，Parkverbot就是你说的eingeschränktes Haltverbot，可以停车，不能泊车

手边没有书，谁给查查确认一下

rosamagnolia

原帖由 Autobahn 于 2007-8-21 14:21 发表


表着急嘛
如果我没记错的话，这里不矛盾啊，Parkverbot就是你说的eingeschränktes Haltverbot，可以停车，不能泊车

手边没有书，谁给查查确认一下

你别着急，我手上有书，帮你查了。这的VERKEHRSZEICHEN是不是eingeschränktes Haltverbot，另外带交叉的是Haltverbot。不知道你所说大PARKVERBOT长的什么样的，最好拷张图上来。
eingeschränktes Haltverbot: Hier ist jedes gewollte Halten über 3 Minuten verboten.

Autobahn

我没着急啊，我全是用的小字呢

像我说的，我们说的不矛盾，只是说法不一样而已，只不过你第一张图里的标志是可以停车的而已，并不是Haltverbot

Parkverbot
http://images.google.com/images? ... amp;sa=N&tab=wi

Haltverbot
http://images.google.com/images? ... ;btnG=Search+Images

[ 本帖最后由 Autobahn 于 2007-8-21 15:13 编辑 ]

wuppertal

带交叉的是Haltverbot, 当然也不能Parken了。
eingeschränktes Haltverbot，就是可以短时间Halten但不能超过3分钟

总而言之，有这两种标志的地方原则上都不能Parken，当然还要看下面的白牌说明。

[ 本帖最后由 wuppertal 于 2007-8-21 15:14 编辑 ]

rosamagnolia

原帖由 Autobahn 于 2007-8-21 15:11 发表
我没着急啊，我全是用的小字呢

像我说的，我们说的不矛盾，只是说法不一样而已，只不过你第一张图里的标志是可以停车的而已，并不是Haltverbot

Parkverbot
http://images.google.com/images?q=parkverbo ...

:D:D:D:D:D:D:D:D:D
你没有看到你找到的这些都长的一样吗:D:D :D:D:D 这些正确的叫法都是HALTVERBOT。买本LEHRBUCH看看吧。

[ 本帖最后由 rosamagnolia 于 2007-8-21 15:22 编辑 ]

langenfeng

我都明白了，你们还在搞什么？$frage$ $frage$ $frage$

wuppertal

原帖由 langenfeng 于 2007-8-21 15:25 发表
我都明白了，你们还在搞什么？$frage$ $frage$ $frage$

:D :D :D :D

rosamagnolia

原帖由 langenfeng 于 2007-8-21 15:25 发表
我都明白了，你们还在搞什么？$frage$ $frage$ $frage$

讨论讨论不好吗$考虑$最不喜欢一知半解