请教Volkswirtschaftliche Kosten 是什么？

wawahai

在学交通运输经济的时候，老师讲义上有这么一段话：
Volkswirtschaftliche Kosten (economic cost): Definiert als: Alternativer Nutzen,
der beim Einsatz der gleichen (knappen) Resourcen haette erreicht werden koennen.

是不是说Volkswirtschaftliche Kosten 就是economic cost？
而我在网上又找到另外的定义
Volkswirtschaftliche Kosten, (externe Kosten, soziale Kosten) sind solche Kosten, die nicht von den sie verursachenden Wirtschaftssubjekten getragen, sondern der Gesellschaft oder Dritten aufgebürdet werden(Internalisierung externer Kosten, Verursacherprinzip).

请帮帮忙，到底什么是Volkswirtschaftliche Kosten 什么是economic cost？
$郁闷$

westermyth

我在看vwl的时候，书中提到经济学家和会计人员对成本的不同定义
楼主可以查一下《机会成本》这个概念。

不知到对楼主有没有帮助。

chunjie2007

Volkswirtschaftliche Kosten和 economic cost是一致的。只是后者是英文。

你在网上找到的这个定义是对的。其实Volkswirtschaftliche Kosten就是第3方成本。
Volkswirtschaftliche Kosten, (externe Kosten, soziale Kosten) sind solche Kosten, die nicht von den sie verursachenden Wirtschaftssubjekten getragen, sondern der Gesellschaft oder Dritten aufgebürdet werden(Internalisierung externer Kosten, Verursacherprinzip).

这个定义已经说的很清楚了。不知道楼主还要问什么？$frage$

chunjie2007

仔细看了一下，明白了。Volkswirtschaftliche Kosten 不是机会成本，而是第3方成本。

wawahai

谢谢大家啊，现在清楚了

westermyth

谢谢 chunjie2007
又了解到一个概念 呵呵