工作签证的Begruedung该怎么写,急等

娃娃于

各位强人，我现在在一家中国贸易公司上班，最近要办理工作签证.有谁有相关经验，请指点一二呗.
工作签证的材料里,我现在知道的是除了合同一份，毕业证书,还要有一份此工作必须中国人做的Begruedung.

我从来没写过，公司也没有相关的经验.:( :(

有谁有工作说明的Begruedung的样本,麻烦给我参考一下好吗? $送花$

这里先谢谢了.$ok$

cloudfly2003

写得天花乱坠就行了   哈哈哈

fifi

写跟中国做生意, 要求中文是母语哈....然后别的LZ嫩就按照自己的情况写好了.

infors

这个不是公司写给Behörde的么？为什么要你自己写？ $frage$ $frage$

cloudfly2003

估计公司没人德语比她好了:D :D

cd-f

stellebeschreibung是公司写得，还要盖章的

cd-f

MM去你所在的移民局网页下载，这个是柏林的。

fifi

原帖由 cd-f 于 2007-9-12 11:14 发表
stellebeschreibung是公司写得，还要盖章的

估计那个公司也就那么几颗人, 老板还东南西北搞不灵清的说.

我之前有个朋友, 也找了这么个公司. 那个公司就她跟她老板两个人...$m7$  然后她老人家把我的工作合同跟STELLEBESCHREIBUNG照样画葫弄了一份, 居然也跟她弄到工作签证了....

infors

原帖由 cd-f 于 2007-9-12 11:14 发表
stellebeschreibung是公司写得，还要盖章的

Dat iss net, wat er will  $汗$

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 11:27 发表



Dat iss net, wat er will  $汗$

嫩说的是哪门子方言哈...勉强能看懂的说......$m7$

infors

原帖由 fifi 于 2007-9-12 11:58 发表

嫩说的是哪门子方言哈...勉强能看懂的说......$m7$

晕一下！就看到你在这里疯狂灌水了！估计你是午饭吃多了，所以在网上灌水来消化一下吧？ :D :D :D

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 12:00 发表


晕一下！就看到你在这里疯狂灌水了！估计你是午饭吃多了，所以在网上灌水来消化一下吧？ :D :D :D

不是, 那个时候还木有吃饭, 在培养感情中.......现在吃好了.

今天食堂的菜真难吃....

cloudfly2003

有的吃就不错了....食堂还是蛮好的....至少不用自己忙活了

我是big

贸易公司要小心一点，要看看这个单位跟外管局的关系如何了，我朋友刚开始找工作就有一个德国人开的贸易公司要他，公司最近几年都做的很好，规模越来越大，主要跟中国有贸易往来，所以需要中国员工，据说奖金比工资还高呢，但是咨询外管局，外管局觉得他们公司最近进的中国人太多，连他就前后进了3个，所以告之不给予工作签证了。。。:)

infors

原帖由 fifi 于 2007-9-12 12:52 发表

不是, 那个时候还木有吃饭, 在培养感情中.......现在吃好了.

今天食堂的菜真难吃....

来，让俺比较一下物价!你汇报一下，午餐吃了啥，花了多少钱？


我的：
俺吃了一个Lachsfilet+Reis+Salat(klein)一共败了3,4  $害羞$

infors

原帖由 cloudfly2003 于 2007-9-12 13:30 发表
有的吃就不错了....食堂还是蛮好的....至少不用自己忙活了

你如果在Chemielabor里面工作，就可以直接用里面的设备做饭了 :D :D :D

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 14:54 发表


来，让俺比较一下物价!你汇报一下，午餐吃了啥，花了多少钱？


我的：
俺吃了一个Lachsfilet+Reis+Salat(klein)一共败了3,4  $害羞$

俺们是共产主义, 每个人划卡, 每顿饭好象是3块5的说......俺到现在也搞不清楚...

俺吃的:
1. maultaschen Suppe
2. SALAT
3. 一个鸡腿加绿的波菜面....schwäbisch.....$m25$
4. 一块小KUCHEN
5. 酸奶
最后顺手牵羊了一跟香蕉下午吃.....

其实我们的NACHTISCH每人只能拿一种的, 但是俺觉得菜太难吃了, NACHTISCH就每种拿一样作为补偿吧.....$m25$

infors

原帖由 fifi 于 2007-9-12 15:07 发表

俺们是共产主义, 每个人划卡, 每顿饭好象是3块5的说......俺到现在也搞不清楚...

俺吃的:
1. maultaschen Suppe
2. SALAT
3. 一个鸡腿加绿的波菜面....schwäbisch.....$m25$
4. 一块小KUCHEN
5 ...

Schade.... 本打算比较一下物价呢！$汗$

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 15:14 发表


Schade.... 本打算比较一下物价呢！$汗$

嫩又在上班之余水人家贴子了..........俺的老乡, 已经活活被嫩吓跑了...$m30$

[ 本帖最后由 fifi 于 2007-9-12 15:25 编辑 ]

cloudfly2003

菜价到处都差不多
3-4块差不多了

fifi

原帖由 cloudfly2003 于 2007-9-12 15:30 发表
菜价到处都差不多
3-4块差不多了

昏倒, 嫩非要拆我的台啊........俺刚说嫩逃走了嫩又冒出来..........

cloudfly2003

我本来就无所事事
想开个贴问问大家答辩的事情
不知道是不是就走个形式？  演讲稿不用背出来了吧？

fifi

原帖由 cloudfly2003 于 2007-9-12 15:44 发表
我本来就无所事事
想开个贴问问大家答辩的事情
不知道是不是就走个形式？  演讲稿不用背出来了吧？

嫩还是去准备准备吧..........我没有答辩过, 不知道的说. 我当时的教授把我赦免了....$m22$

我想也要看教授的吧, 好说话的教授, 问两个不痛不痒的问题, 可能就搞定了.........万一教授比较BT, 问刁钻的问题, 回答不出来会很糗的吧.
不知道有多少人来旁听嫩的答辩哈??

fifi

还有答辩的时候, 应该不可以看演讲稿的. 做Präsentation都要Freisprechen的. 最多弄张小卡片记点STICHWORT.....

infors

原帖由 fifi 于 2007-9-12 15:32 发表

昏倒, 嫩非要拆我的台啊........俺刚说嫩逃走了嫩又冒出来..........

你不说出来，也没人知道你老公和你是老乡  :D :D :D

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 15:54 发表


你不说出来，也没人知道你老公和你是老乡  :D :D :D

他是偶老乡, 不过还不是我老公的说............$m28$

infors

原帖由 cloudfly2003 于 2007-9-12 15:44 发表
我本来就无所事事
想开个贴问问大家答辩的事情
不知道是不是就走个形式？  演讲稿不用背出来了吧？

主要看主考教授！而且答辩在总成绩里面的比率！你家fifi说的有理！认真准备，重视答辩是没有错的 :)

infors

不过现在答辩越来越不被重视了，我刚刚辅导的那个小毕业生他们学校根本就没有答辩这说，决定成绩的只有论文 $bs$

infors

原帖由 fifi 于 2007-9-12 15:58 发表

他是偶老乡, 不过还不是我老公的说............$m28$

:D :D :D

这叫做襄王有意，神女有心.............

哈哈哈哈哈哈

fifi

原帖由 infors 于 2007-9-12 16:05 发表
不过现在答辩越来越不被重视了，我刚刚辅导的那个小毕业生他们学校根本就没有答辩这说，决定成绩的只有论文 $bs$

我也没有答辩.......我跟教授说我没时间, 而且我当时跟西门子签了合同不能对外公开DA内容的. 所以我教授就没让我答辩....

不过我觉得在我们系里, 女生的很多无理要求都会得到许可的....我的那些男同学, 连找个BETREUER都找了半天.