萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1212|回复: 6

吃未婚妻

[复制链接]
发表于 2004-1-1 13:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
薛兴国
  广州又叫做羊城,这是谁都知道的。最近到了一趟广东清远,清远的朋友问我知不知道清远又叫什么城?我想清远以鸡闻名,莫不成叫鸡城?朋友纠正了这个想法,说人人都以为清远最有名的是鸡,其实清远最有名的是鹅,当地的乌棕鹅,才是清远的特产。

  那么清远又叫什么城呢?既然猜不着,就开谜吧,朋友说清远又名凤城。我说这凤不就是鸡嘛?清远如今发展起来了,从农村小镇变成现代城市,不是山鸡变凤凰了吗?所以,我说,清远还是以鸡闻名的。

  朋友见我强词夺理,只好又问我另一个问题,他说,既然清远鸡出名,那你知不知道是为什么呢?我说,这还不简单,好吃呀!不是说清远鸡皮滑肉嫩骨香吗?

  那是从什么时候开始出名的呢?

  不是打有清远就出名的吗?……

  不尽然。原来,清远闻名海内外,还有个故事哩。

  那是1972年的事了,那时候,美国总统尼克松第一次访问中国。那可是不得了的大事,当时的总理周恩来,为了迎接这位贵宾,可说费尽心思,派人到全国各地找寻名菜,要用最好味的菜肴来招待尼克松。

  其中一个人来到了清远的周新镇,他只是来看老战友而已。可是当老战友以清远的“沙滩鸡”kk就是养在北江沙滩上的走地鸡kk来招待他的时候,那可就不得了啦,因为他发现这鸡特别的肉嫩,特别的香。于是,他回去就把清远鸡的味道向总理汇报,周总理采纳了。

  于是尼克松来了,吃到了清远鸡。他不停地赞美这只鸡的味道,又问这是什么鸡。这回可难为了我们的翻译人员,说到这里就打住了。这是一只出产在清远这个地方的“鸡项”(粤语,指未生过蛋的雌鸡),翻译不知道怎样形容“她”。因为这是国宴,他不好说出“处女鸡”这个词儿,于是只好把这层意思小声向周总理报告,总理灵机一动,便对尼克松说,这是清远的一只公鸡的未婚妻。

  原来清远鸡是这样闻名天下的。我们现在吃的,当然都是公鸡的未婚妻螅不过在吃的时候,大可不必计较吃了哪只公鸡的未婚妻它就没老婆了,因为,清远的公鸡是有很多未婚妻的。羡慕吧?(21世纪经济报道)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-1-1 16:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-1-1 18:17 | 显示全部楼层
怀念啊,不过现在很多清远鸡都是假的,货真价实的少了,其实湛江那边的鸡也是很好吃的,口水流啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-1-1 18:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-1-2 18:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-11-20 21:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2004-11-21 10:21 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-30 14:51 , Processed in 0.061585 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表