新人请大家拍一下lebenslauf啊！！

Theo83 · 发表于 2007-10-29 16:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

开始找实习，没有人帮忙。只有在网上求助各位xdjm。这里是第一版lebenslauf，肯定还很粗糙，需要大家多多拍砖，拍得越厉害越好啊！先谢谢大家了！！
Lebenslauf

Name: Xiaomin Li

Geburtsdatum: 09.09.83

Geburtsort: Sichuan

Staatsangehörigkeit:    chinesisch

Familienstand: ledig

Studium:
01.09.2002 bis 30.06.2006    University of Electronic Science and Technology of China

20.10.2006 bis Jetzt                Universität zu Kiel

Schulausbildung:
01.09.1999 bis 30.06.2002       No.20 middle school


Sprachkenntnisse:
Chinesisch          Muttersprache
Englisch                Sehr gut
Deutsch                Fliessend


Besondere Fertigkeiten:
Windows, Linux
Matlab, Java, C++ Program
Microsoft Office, LaTex

狐狸男爵的尾巴 · 发表于 2007-10-29 16:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fifi · 发表于 2007-10-29 16:21

这也太简单了吧.............国内的学校要写城市的名字.
Universität zu Kiel怪怪的, 写成Universität Kiel就可以了吧.........还有LZ嫩总要写自己学什么专业吧.

Ladamandis · 发表于 2007-10-29 16:23

这个简历实在是$高$ $高$ $高$

扬扬洒洒 · 发表于 2007-10-29 16:25

Englisch Sehr gut
Deutsch Fliessend

:) :) :)
Das würde ich sogar nicht schreiben.. $汗$

狐狸男爵的尾巴 · 发表于 2007-10-29 16:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

infors · 发表于 2007-10-29 16:26

原帖由 fifi 于 2007-10-29 15:21 发表
这也太简单了吧.............国内的学校要写城市的名字.
Universität zu Kiel怪怪的, 写成Universität Kiel就可以了吧.........还有LZ嫩总要写自己学什么专业吧.

你真是孤若寡闻，那学校就是这个名字，全称是

Christian-Albrechts-Universität zu Kiel

to lz, berufliche Erfahrungen, Praktikum usw. 要重点写

infors · 发表于 2007-10-29 16:28

原帖由 扬扬洒洒 于 2007-10-29 15:25 发表
Englisch Sehr gut
Deutsch Fliessend

:) :) :)
Das würde ich sogar nicht schreiben.. $汗$

大姐，你都社会精英，就别卖Stellenanzeige赚银元了 :(

Theo83 · 发表于 2007-10-29 16:46

先谢谢各位啊～这里效率真是很高得。
说说语言这一项，应该怎么描述英语和德语呢？我是用英语读专业，德语现在在大学里面学到mittel stufe 3的水平，口语还凑活。

还有就是berufliche erfahrung没有啊，只在学校里面做Hiwi Job，这个可以写上去吗？

扬扬洒洒 · 发表于 2007-10-29 16:47

照你这么说，比尔盖瓷该自杀了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

狐狸男爵的尾巴狐狸男爵的尾巴当前离线积分 1280 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-10-29 16:21 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
狐狸男爵的尾巴狐狸男爵的尾巴当前离线积分 1280 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

狐狸男爵的尾巴狐狸男爵的尾巴当前离线积分 1280 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2007-10-29 16:25 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
狐狸男爵的尾巴狐狸男爵的尾巴当前离线积分 1280 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[实习毕设] 新人请大家拍一下lebenslauf啊！！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

回复 #8 infors 的帖子