问卷调查 求各位帮忙！谢谢！

VCD

Zutreffendes bitte Ankreuzen!

01. Alter in Jahren:_________;     

02. Geschlecht:    weiblich □                        männlich □

03. Ich benutze Faxgeräte        sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie

04. Ich benutze Faxgeräte   a.in der Arbeit;   b.zu Hause;  c.__________

05. Ich Arbeite mit Computern                sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie

06. Ich kenne mich mit Computer und Netzwerken   gar nicht         □ □ □ □ □ □ □ sehr gut    aus.

07. Ein Fax zu bedienen ist          einfach        □        □        □        □        □        □        □        kompliziert

08. An der Bedienung würde ich Folgendes ändern:        ______________________________________
                                                                                
09. Ein Fax zu senden ist         kompliziert        □        □        □        □        □        □        □        einfach

10. Ich habe schon einmal ein Fax Konfiguriert                ja        □        □        nein
      Wenn Ja, war die Konfiguration        kompliziert        □        □        □        □        □        □        □        einfach

11. Mit Hilfe einer Bedienungsanleitung kann ich ein Möbelstück problemlos zusammenbauen
       trifft gar nicht zu        □        □        □        □        □        □        □        trifft voll zu

12. Die Bedienungsanleitung zur Inbetriebnahme war für mich
       verwirrend        □        □        □        □        □        □        □        sehr hilfreich

13.Das Einspeichern von Kontakten in die Kurzwahlliste war für mich
      einfach        □        □        □        □        □        □        □        kompliziert

14. Ich würde folgendes ändern um das Speichern von Kontakten zu vereinfachen
         _______________________________________________________________________
        _______________________________________________________________________

15. Ich benutze Zusatzfunktionen (Kopieren, Anrufbeantworter, Telefonie, etc.)
        sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie

16. Ich kann mir vorstellen auch andere Funktionen (email, sms,…) auf einem Fax zu benutzen
       nein        □        □        ja  ;  Wenn Ja, Welche?         _______________________________________

17. Wenn ich mein Fax auch als Drucker verwenden könnte, würde ich die Funktion
        sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie        verwenden.

18. Ich weiß was Voice over IP bedeutet                 ja        □        □        nein
      Wenn Ja, würde ich Voice over IP   nie        □        □        □        □        □        □        □ sehr häufig   verwenden.

19. Ich weiß was Fax over IP bedeutet        ja        □        □        nein
      Wenn Ja, würde ich Fax over IP   sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie  verwenden.

20. Ich weiß was digitale Signatur im Zusammenhang mit E-Mail, Dokumenten, etc. ist     nein        □        □ ja

21. Digitale Signatur verwende ich      nie        □        □        □        □        □        □        □        sehr häufig

22. Um ein Dokument digital zu Signieren, würde ich mir folgende Methoden vorstellen können
(z.B.: händische Unterschrift, PIN-Eingabe, Fingerabdruck, etc.)

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

谢谢各位帮忙，我要完成ca.40份的任务。

卖啃吸

Zutreffendes bitte Ankreuzen!

01. Alter in Jahren:____25_____;     

02. Geschlecht:    weiblich □                        männlich X

03. Ich benutze Faxgeräte        sehr häufig        □        □        □        □        □       X        □        nie

04. Ich benutze Faxgeräte   X.in der Arbeit;   b.zu Hause;  c.__________

05. Ich Arbeite mit Computern                sehr häufig       X        □        □        □        □        □        □        nie

06. Ich kenne mich mit Computer und Netzwerken   gar nicht         □ □ □ □ X □ □ sehr gut    aus.

07. Ein Fax zu bedienen ist          einfach        □        X        □        □        □        □        □        kompliziert

08. An der Bedienung würde ich Folgendes ändern:        __Standardisierung alller Modelle____________________________________
                                                                                
09. Ein Fax zu senden ist         kompliziert        □        □        □        □        □        X       □        einfach

10. Ich habe schon einmal ein Fax Konfiguriert                ja        □        X        nein
      Wenn Ja, war die Konfiguration        kompliziert        □        □        □        □        □        □        □        einfach

11. Mit Hilfe einer Bedienungsanleitung kann ich ein Möbelstück problemlos zusammenbauen
       trifft gar nicht zu        □        □        □        □        □        □        X        trifft voll zu

12. Die Bedienungsanleitung zur Inbetriebnahme war für mich
       verwirrend        □        □        □        □        □        □        X        sehr hilfreich

13.Das Einspeichern von Kontakten in die Kurzwahlliste war für mich
      einfach        □        □        □        □        □        □        □        kompliziert

14. Ich würde folgendes ändern um das Speichern von Kontakten zu vereinfachen
         _______________________________________________________________________
        _______________________________________________________________________

15. Ich benutze Zusatzfunktionen (Kopieren, Anrufbeantworter, Telefonie, etc.)
        sehr häufig        X        □        □        □        □        □        □        nie

16. Ich kann mir vorstellen auch andere Funktionen (email, sms,…) auf einem Fax zu benutzen
       nein        X        □        ja  ;  Wenn Ja, Welche?         _______________________________________

17. Wenn ich mein Fax auch als Drucker verwenden könnte, würde ich die Funktion
        sehr häufig        X        □        □        □        □        □        □        nie        verwenden.

18. Ich weiß was Voice over IP bedeutet                 ja        □        X        nein
      Wenn Ja, würde ich Voice over IP   nie        □        □        □        □        □        □        □ sehr häufig   verwenden.

19. Ich weiß was Fax over IP bedeutet        ja        □        X        nein
      Wenn Ja, würde ich Fax over IP   sehr häufig        □        □        □        □        □        □        □        nie  verwenden.

20. Ich weiß was digitale Signatur im Zusammenhang mit E-Mail, Dokumenten, etc. ist     nein       □        X ja

21. Digitale Signatur verwende ich      nie        □        □        □        □        □        □       X        sehr häufig

22. Um ein Dokument digital zu Signieren, würde ich mir folgende Methoden vorstellen können
(z.B.: händische Unterschrift, PIN-Eingabe, Fingerabdruck, etc.)

VCD

谢谢 卖啃吸  $握手$ $握手$