我的签证上没有打工许可，我改怎么办？

萧清泉

在申请改签证之前，最好先检查一下你的奖学金合同是否允许另外打工。

另外，楼主确定现在签证是16条吗？听起来很像20条。

soulharber

奖学金证书上没有关于是否可以打工的说明。不过DAAD发给我们的手册上说明了学生是可以打工的，还说了如果超过400的话就要交税。这说明奖学金获得者是可以有打工的许可的。

我的居留上的Anmerkungen是这样写的: $7.V.m. $18 Abs. 2, 1. Alt AufenthG，这个我也不很懂什么意思。

萧清泉

请问你是否支付社会保险？
如果付，那么拿到额外劳动许可的可能性微乎其微，因为你是受限雇员。
如果不付，那么值得去申诉一下，因为给你18条居留这个决定本身有点不恰当。

再次建议你看看奖学金合同上关于副业（Nebentätigkeit）的部分。

soulharber

我和我老婆的医疗保险都是DAAD买好，我们不需要自己另付钱。而且我的保险是58欧/月，这是对应于学生的价格。我老婆的就是140欧/月。 至于楼主说的社会保险不知道是否有其他含义，是否就是医疗保险？
另外奖学金合同上没有关于Nebenstaetigkeit的说明。我查过DAAD的网站上有相关条文，里面说明了只要是注册的学生是可以打工的。因为我的项目和很多人都一样，所以我觉得从DAAD角度讲，对我并没有相关的限制。

jochenkan

楼主，这么点钱你们俩用确实很紧张。
根据你当时提供的材料，别人给你那个目的的居留是对的。现在你的情况跟当时比也没有发生实质性的变化，所以居留的目的还是适合你的，而且持那个签证也没有对你的居留造成不利的影响。唯一的就是没有在别的地方打工的许可。但是你要打工挣钱，是不能成为要求持学习为目的的居留的理由的。
是的，以学习为目的的居留是被允许打工的，但是其主要目的是学习，而不是打工，打工挣钱只是其辅助作用，是为了在生活有困难的时候，通过打工能维持生活或者事先能够有一定的积蓄，进而能继续学习，所以打工实际也是为了能够让学习继续下去，而不是为了能挣钱为个人和家庭的经济作贡献。
像你这种读博的情况，实际既可以是你现在的居留也可以是以学习为目的的居留，关键是看提供的材料和移民局的人对此的审定。现在你一定要改成一学习为目的的居留，那么你就要提出持另一种居留对你有非常大的不利，那样你的要求才能获得别人的认同。在你拿有奖学金的情况下，不能另外打工并不对你的居留生活有决定性的坏影响。所以这个就是你面临的障碍，你在申诉时要好好考虑。

soulharber

谢谢楼主的建议。我也同意你的观点，我也知道事情并不是很严重的。有些东西可有可无是没有实质性的影响的。虽然说我打工了也挣不了太多钱，不打工也不是生活不下去。但是每个人都有自己的个人情况，也有些难言之隐，目前对我来说如果能每个月多挣几百块的话是很重要的。当然了，我不能以这个理由作为要求改签证的原因。我今天已经把我的个人情况用德文写了较详细说明，打算下周寄给移民局。不算是申诉吧，而就算是解释。我想如果你用几句话来表达一个复杂的事情地话，那别人或许都无法真正搞懂为什么，或者就应付了事了给你一个大幅，但是如果你真诚地和他交流，从情理上慢慢给他说，让他听懂了并赞同你地话，那么事情或许是有转机地。到时候有了结果我会告诉大家地，再次谢谢大家的帮忙和关心。

caozcash

按照你签证的意思, 好像只要劳动局许可你的打工申请, 你才能延长居留许可, 而这个流程(去劳动局申请, 劳动局进行审批然后决定是否批准, 外国人局再给居留许可--它一般没有决定权)通常是针对所谓全日制工作位子, 不是针对留学目的的.

可能你当时走了这个流程, 这样只能在你的固定的Arbeitsgeber(研究所)那里上班, 而一般是不允许从事第二职业.

你的同事可能走得是大多数留学生走的流程, 学习证明, 外国人局审批是否给予居留许可和相应打工许可. 这个流程没有劳动局的参与.

附, 签证引用的条文
Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet
(http://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/)

§ 7 Aufenthaltserlaubnis
(1) 1Die Aufenthaltserlaubnis ist ein befristeter Aufenthaltstitel. 2Sie wird zu den in den nachfolgenden Abschnitten genannten Aufenthaltszwecken erteilt. 3In begründeten Fällen kann eine Aufenthaltserlaubnis auch für einen von diesem Gesetz nicht vorgesehenen Aufenthaltszweck erteilt werden.
(2) 1Die Aufenthaltserlaubnis ist unter Berücksichtigung des beabsichtigten Aufenthaltszwecks zu befristen. 2Ist eine für die Erteilung, die Verlängerung oder die Bestimmung der Geltungsdauer wesentliche Voraussetzung entfallen, so kann die Frist auch nachträglich verkürzt werden.

§ 18 Beschäftigung
(2) 1Einem Ausländer kann ein Aufenthaltstitel zur Ausübung einer Beschäftigung erteilt werden, wenn die Bundesagentur für Arbeit nach § 39 zugestimmt hat oder durch Rechtsverordnung nach § 42 oder zwischenstaatliche Vereinbarung bestimmt ist, dass die Ausübung der Beschäftigung ohne Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit zulässig ist. 2Beschränkungen bei der Erteilung der Zustimmung durch die Bundesagentur für Arbeit sind in den Aufenthaltstitel zu übernehmen.

dasjz

楼主最后这事怎么搞的？遇到同样问题啊，求解