|
原帖由 sindy85 于 2008-6-7 14:12 发表 
你好!我也是同样的情况,但是我当时注册时留得真实姓名住址,虽然只有大体的楼号没有房间号。我也看不太懂德语,不明白什么协议,之后网站给我邮箱发了rechnung和mahnung,都是德语,我也没看过。结果他们委托的律师 ...
Ich kann jetzt keine Chinesisch schreiben, also:
Im ABG von der Seite: www.p2p..... steht deutlich:
§ 6 Preise und Zahlungsbedingungen
Das Entgelt für die Nutzung der Dienstleistung beträgt sieben (7) Euro pro Monat inkl. der Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe.
Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 24 Monate.
Das vertraglich geschuldete Entgelt für die Nutzung der Dienstleistung wird dem Kunden jeweils für zwölf Monate im Voraus in Rechnung gestellt.
Der Rechnungsbetrag muss spätestens am siebten Tag nach Zugang der Rechnung auf dem in der Rechnung angegebenen Konto gutgeschrieben worden sein. Bei schuldhafter Verzögerung ist der Dienstleister berechtigt, den durch den Verzug verursachten Schaden vom Kunden ersetzt zu verlangen.
Preise auf der Rechnung sind, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes ausgewiesen ist, stets Endpreise inkl. der Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe.
Warum meldest du dich an ohne zu gucken? |
|