mobile.de上面关于只卖给商家和Export 的那些人们

为人民伴奏

最近想看看二手车的价格，可是网上很多地方都写着“Kein Privatverkauf”或者“Nur Export oder Gewerbe”，
所以有以下几个问题，希望前辈们能够简单解答一下：

1.他们只卖给Gewerbe，那么买家必须是车贩子吗？我是普通的Einzelhändler这样可以吗？如果我只是个开店卖Dönner的呢？（打个比方$汗$ ）

2.他们这样卖的目的是什么呢？不卖给个人他们会有更多的盈利在里面吗？

3.作为商家买下来，跟作为个人身份买下来，我买了以后又有什么手续上的区别呢？

4.哪种方式的价格对于买家来说更加实惠呢？

预先感谢大家的解答！$送花$ $送花$ $送花$

[ 本帖最后由 为人民伴奏 于 2008-5-10 01:22 编辑 ]

lidragon

Die Wagen, die "nur für EXport" oder "nur an Händler" drinstehen, sind meist Autos mit sehr hoher km-Zahl und/oder Unfallschäden oder bekannten Mängeln.Wenn man so einen unbedingt will, muss man halt auf die Gewährleistung verzichten.
oft sind das auch Fahrzeuge z.B. von U.S. Army Angehörigen die nicht so ohne weiteres bei uns in D zugelassen werden können.

Dorstenerstr

有的车不是卖主自己的，但是合同要走卖主，所以卖主不愿意承担任何质量问题。
这样的车如果私人使用，建议大家不要买。不过我也有朋友看到过的确是合适的，那车的确不错，她很想要，后来我就通过我车行的朋友公司倒了个手，就OK了。

bbhao

个人最好不要买,多数有些问题.