想买一个能放同期字幕的电视卡, 有好的推荐吗?

猪三顺

原帖由 dolis 于 2008-7-10 22:57 发表
那个videoText的字幕与对白并不完全相符。LZ要通过看片练习听力还是租DVD来看吧。
听力练习的时候看字幕对提高很不利，不推荐。

我想练口语, 老师上课的东西连听带猜还能听懂, 就是口语很不好, 和别人说话的时候老是这么几个字, 说得自己也不想说了. 别人说的大部分我也能听懂, 但是我绝对不能把我听懂的那句话重复出来. 哎......
我看过一段时间的DVD, 主要是美剧, 美剧中人物性格很明显, 都有美国式的幽默, 这里说这些话感觉怪怪的, 好像生活中也不太会用这些话.