|
|
曾贴了个德国论坛的链接，估计没人点击，摘录吧！
摘录MSN论坛中德国朋友的帖子：
1. 笔者 S 认为应该客随主愿：China ist Gastgeber und wenn man seine Einladung folgt,hat man sich dem Entsprechend zuverhalten
批评梅克尔：Man schaue jetzt auf China,große Staatsmänner ,Könige ,Scheichs sind gekommen ,sogar Bush mit der Familie,doch wo blieb unsere Kanzlerin Frau Merkel?Hat die Dame kein Anstand?
2. 正在安徽的德国笔者O反击反华谬论：. Du kennst China ueberhaupt nicht und redest darueber....das find ich zk!!!! (令人恶心- zu kotzen 的简写）
赞扬中国：China...muss niemand hungern, wie wo anders auf der Welt, hier muss auch niemand Angst um sein zu Hause haben und was das allerwichtigste im Leben ist, ist eine friedliche Existenz aller. So lange ich hier durch ganz China gereist bin, habe ich nur positives erlebt
关于西藏：wenn Europa denkt hier ueber Tebet oder Menschenrechte mit China zu diskutieren, dann sollte gerade Europa erstmal bei sich selber anfangen! Tibet ist eine Region, wie die Alpen und kein Land.
3. 笔者 S呼应上面的笔者O：. ich kenne China auch sehr gut und habe Freunde dort und habe nichts negatives erlebt
4. 笔者M 关于虚伪的人权：Was ist mit den Menschenrechten in den sogenannten Demokratien?
举美国为例：USA - Indianer, Gefangene in Guantanamo, Rechte der illegalen Einwanderer usw. ..
5. 笔者O赞同中国的稳定：. ohne stabilität in china, keine stabilität in der welt geben wird.
甚至高呼：forever china!!!!!!!!!!!!!!!
6. 正在上海旅游的LCM盛赞中国: wir sind von diesem land absolut begeistet: die menschen hier sind so freundlich, so hilfsbereit; die straßen sind so sauber; da können wir deutsche nur davon träumen.
关于奥运：die kritik an ioc wg. vergabe des olymp. spiels an china finde ich absolut absurd. die begeisterung der chinesen an sport kann man nicht im wort beschreiben. das muss man selber hierher kommen und erleben.
7. 笔者O发自安徽省： 他相信，die Chinesen mögen uns sehr, ob Kanzlerin hin oder her. Wir, die tagtäglich hier in China zu tun haben, sind es die die Beziehungen zwischen unseren Ländern ausmachen.（但愿真的如此）
他确认中国媒体的自由度比德国的高：bin absolut begeistert von der umfassenden Berichterstattung. Da wird nicht nur Hurra berichtet, sondern eben auch das was nicht ok ist. Ich sag da nur die Presse ist hier wesentlich freier und besser als in DTL! China DailY! |
|
发表于 2008-8-20 23:13
