打工期间的郁闷。。。

~ice.fisch~

来德国刚一个学期，这个假期很闲就去打工了，开始抱着挺好的希望去找，结果找了将近两个星期吧，才找到。其实打工除了想打发假期的时间，挣点钱之外，当然也是很想通过打工提高德语，但是发现德语却成了找工作的障碍。我的语言虽然已经以不错的成绩过了德福，但是发现和德国社会上的人交流还有挺大的问题，去联系Arbeitgeber时，很多时候就是他们觉得我的德语不够好而拒绝我。最后找了个大酒店的Zimmermaedchen去做，就是天天去整理打扫下客房。

找到了工作自然挺高兴，但是工作了没几天又郁闷了。。。我是在一个Team里工作，Team里都是女的，大妈级的，30岁的，还有极个别的20出头的小姑娘都有，当然她们也都不全是德国人，欧洲什么地方的都有。Team里，大家也都有说笑的，经常聊聊天什么的，但是我一直觉得我就是个圈外人，基本融不进去！我觉得主要是语言问题，首先她们说得东西我只有一半能听懂，而且也不知道要跟她们聊什么话题，所以每次大家围着圆桌聊天的时候，我就挺郁闷。有时候我也比较主动，和旁边的人搭搭讪，但是发现她们也就短短恩啊两声就不理我了。。。郁闷死了，现在天天去打工就盼望着赶紧收工回家，和她们在一起真的没有快乐可言啊。

大家打工的时候也这样吗，和德国人或者其他欧洲人能和的来吗？而且大家怎么提高德语地呢，一般都说要多和德国人接触才能真正提高交流水平，但是现在觉得和德国人没话说，说话也就简简单单几句，不会有什么长谈之类的。

c76de

很正常的

☆笑着流泪★

$郁闷$ $郁闷$ $郁闷$

沈辉

:P :P :P

女生容易啊!!  多去泡德国帅哥啊!!!

男生更加困难了,  哪个德国帅哥去理亚洲男生呢?      $m17$ $m17$

ross.unterwegs

楼上好厉害!!! $frage$ $frage$ $frage$

torpedo

如果你周围一圈都是德国人，我估计你听懂的还少呢

ciric

我也觉得正常

michilleyyy

在哪都是啊，何止打工那里呢

~ice.fisch~

大家都有这样的感觉吗。但是还是看到有很多人还是和德国人玩的挺好的。不是我老想着打入德国圈子哦，我主要是想提高德语，因为在学校学习包括以后要实习啊，工作啊什么的，德语不好不能和德国人交流的话，就会比较不顺利，甚至会失去很多机会，所以我还是挺希望多和一些德国人接触下，这样才能真正提高德语，但是发现和德国人甚至欧洲人没话说。。。

milchtee

也没有啊，不是遇到每个人都能做朋友聊天的，不过接触多了，总能碰到能聊上的！:)