|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
×
刚才去踩同学的乐队网站，忽然发现自己会用的英语语气词少的可怜，和朋友聊天或者IM亦或是灌水时，除了wow和oops就是sigh了，可悲啊。经常出现的情况就是，不由自主的一个人在嗯～～，啊？哦～搞的美国同学一头雾水，到后来她们都总结出来，我啊第2声就表示我没听清楚，我哦的时候就表示无语。有时候我忍不住，会来一句wo cow！！:D 3 P; t0 D' ^8 ^/ `% q0 X- _) G9 f
3 f/ i* G7 c% |! {
下面是我所知道的一些语气词，自己学习也和大家分享。以后要表达强烈感情的时候，就不用“哇塞”或者“我cow”了。=后是我自己下的中文解释，嘿嘿。# `; |; F( t' D0 x: p& Q* J
5 ^% }( b5 ^: Y$ O: Q3 A. y* Q
oh ,my! = (OMG! 见玉皇大帝了)
0 U* E' l( j( ~eureka! =I have found it! (我想出来咧，我知道咧！)/ V g: [% D1 z9 o) u
shh =Quiet! (你丫闭嘴！)
) M0 H4 x' v: q$ phey = 嗨，喂，招呼
. n1 s( O5 a6 f* d5 k& X6 P2 _oops = wo cow!!我想不出其他更贴切的中文语气词了，表示搞砸了什么
j+ k% E9 x0 W; q6 ^ f+ `yeah=耶！！请做剪刀手姿势！
2 Q6 O5 G1 [0 A. _3 h1 ?hummmm= 唔，沉思状或大脑脱线，或者干脆表示俺不是很同意您老的观点. c, s+ ]5 X8 A
aha= 啊哈！表示哇，这样啊，俺晓得咧* P. n: i+ E& H! P5 H
sigh=唉！！0 |/ S$ G- ~3 i7 [' }; Q
wow=惊讶，哇塞！！了不得！不得了！
4 V+ }7 Z5 v, ]1 y [ugh =啊 ～～一坨××(表厌恶)
. b" p# i; N# y4 X0 w! LUh-uh=一边摇头一边摆手，表示不同意7 V/ {. l/ c% \0 \4 ?
weeeeeeeeee =万岁！胜利之后用！
+ w" B) n _2 F [8 Chuh=啥？再重复下？？说的啥？没搞懂？" z6 n- p( K2 w3 [4 s& K
haha=哈哈
7 N' h+ x- y8 ?0 u2 P7 @hehehe=嘿嘿嘿/ A9 J% p+ |$ [* a2 C4 h: p
Uh-oh=啊偶，记得有个动画片人物喜欢说这个，是不是唐老鸭？？说完之后通常不是被暴打就是天上掉下个千斤顶挂彩了。说完这个通常就是game over了。
0 t4 ?$ ?! i' S% Bouch=:哎呦~不小心撞到哪了或者类似情况，我原来不知道这词前，一脚t到石头只会嗷嗷学狼叫" N8 _! |8 g+ \0 ` C. E" D- o
Awww=这个用这个表情最合适$x18$
: J' M: S: E# g: c-----------------------------------------------------------------& w- ?2 L/ @2 t) P
欢迎大家补充，虽然都是些不经意的小词，不过在交流中还是挺有用的。 |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
窥视卡
雷达卡
发表于 2008-11-21 21:25
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡