萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2030|回复: 17

[娱乐新闻] 黎耀祥:20年“金牌绿叶”熬出头(羊城晚报专访)

[复制链接]
发表于 2008-12-22 22:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
“演戏是我的一切,刚入行时我就很坚定这个信念,最重要是有戏演,做不做得了主角是其次。”1 Q* C! C: K& s, q0 n# |0 R( ]0 h

6 h0 A% }& K% n0 k; c( d4 ?# T
' x* u% O1 c8 f
$ b# Z+ a/ T1 H. ?. F; J一家三口的生活朴实而温暖
# u5 _8 T! O% ^2 T3 J, \% S; p% C& C- l/ o: D# o
  黎耀祥熬出头了。这个在TVB里做文员出身的“金牌绿叶”,20多年后终于获得TVB的认可,在今年台庆颁奖礼拿到了“最佳男配角”奖。人气急升的他,还首度担纲出演男主角,在无线每晚8:30黄金档热播剧《Click入黄金屋》里戏份与偶像型的孙耀威并列,再加上这周他开始亮相8:00档的《毕打自己人》,TVB每晚黄金时间三线剧集里,他一人独占其二,绝对是“一线小生”待遇。
+ }. n+ o6 x# k, [9 g
7 p" o" {" P8 C# f( G  不过,黎耀祥很清楚自己的位置,接受《羊城晚报》记者采访时表示,他已看过太多人生的起起落落,所以对做主角一事并不太在意,“一切随缘”是他的座右铭。“我现在已经很满足,因为我之前订立的目标已经达到。”他还不介意谈到曾经失败的那段婚姻以及现在的家庭。他表示,和现任太太一起走过了十几年,“她最吸引我的,是她的勇气”。7 D* [1 [; T+ w5 J1 N

  X1 O/ a( @7 o; l5 B6 {  -曾经和周海媚是同学
# g1 z4 G" R! ]/ Y& Y, ]
3 T1 h! [0 F, e5 q  黎耀祥1983年中学毕业,到TVB广告及节目编排部做文员。1985年,他参加艺员培训班而正式成为演员。同期入TVB的,有周海媚。23年过去,其他同学已基本不在TVB做幕前工作。而黎耀祥与TVB的缘分很深,1998年曾经离开,闯荡影坛,2002年又选择“回巢”。黎耀祥表示感激TVB里很多人,尤其是监制李添胜和高层曾励珍。
5 N4 v# Z" J& r: ]; C1 Y8 Y4 g* n) C2 L1 v3 h5 q6 l
  羊城晚报:《Click入黄金屋》里“方心明”这个角色受到好评,你自己怎么看?
+ D2 [" ~  Y; a# X# Q& X! ?2 ]* N# j: T. J6 v/ M2 |/ `% R
  黎耀祥:这个角色为人乐观,把家庭放在第一位,这与我本人很像。他是草根阶层,一个普通市民,赚不了很多钱,但也饿不死,挺能反映现实的,所以引起观众共鸣。这部戏好看就好看在它主要描写一家人的那种温情,现在经济环境不好,又是裁员又是降薪,家庭是我们最大的精神支柱。另外我和郭羡妮第一次做情侣,这样的搭配相信大家会感觉新鲜。
( e3 T: \' l0 S
7 @7 T, D* `! \) \  a% B  羊城晚报:这是你第一次做主角,有没有担心收视不好?; V$ s& w8 r5 o, L. i, w& K
6 H3 ~' n- G9 x! c8 m# M
  黎耀祥:这倒没有。我不太在乎成绩如何,只要尽了自己的能力就行。无论是戏多还是戏少,只要我接了这个角色,我就会把他演好。当然了,能做主角还是感觉开心的。/ ~4 O6 X9 V$ p: [
( ~7 I9 |% g& {" ]& j8 y
  羊城晚报:和孙耀威这样的帅哥摆在一起演两兄弟,会不会有点压力?, p3 @- y! ^( j9 e7 n! Q& t  J
  K9 n+ Q$ U+ Q$ G( z
  黎耀祥:不会,我也很“靓仔”,呵呵!孙耀威很可爱,在片场爱说笑,是一个很开心的人。拍完这部戏,我觉得如果真有这样一个弟弟,也是件挺好的事。$ T2 H3 K3 v2 |* y8 i3 M, i6 A! c, h: ?

8 ^8 i- D4 s4 _9 e  羊城晚报:从小就喜欢演戏?. y, C/ D7 B; z
5 t2 Y# s+ p! S7 K' d( U
  黎耀祥:我这个人爱胡思乱想。上到中学,我有点第六感,觉得自己会做演员。那时我从来没受过什么训练,顶多就是在家对着镜子做表情。1983年中学毕业,我没什么一技之长,又没什么特别的理想,于是进TVB做文员,只是简单地为挣一份薪水。直到有一天,我看到“小太阳文娱中心短期演艺训练课程”招生,就去报考了。我想每个人都会被某种感觉推动着自己去做某件事,我那时就是这样。
& }# D$ `  b9 n- k* y& N8 V( }& p4 K7 ~2 G( X, Y/ m. `! Y3 L# R
  羊城晚报:然后就在TVB开始演戏?/ n6 p3 N, ]* ?: U/ _2 X; h* P' l

: ~# \$ Q8 Z+ p- A  {  黎耀祥:“小太阳”实际上是TVB的一个附属公司,然后我又读了一期TVB自己举办的艺员培训班,就算正式入了行。在我的同学里,大家还比较熟悉的,就只有周海媚。我有一段很长的时间没见过她,直到她现在也回TVB拍剧才又见面,一起叙叙旧,感觉很开心。她还是那么漂亮,保养得比我好(笑)。: J+ b+ M" m6 o7 \- n0 @1 T

: {2 }9 J* A) D* g: v1 O  羊城晚报:监制李添胜是你最大的伯乐?
% F% {5 [" R' d* p5 S  f2 F2 S; L$ K" }" ^; T, D4 B- ~
  黎耀祥:可以这么说。当初他是训练课程的导师之一,就是他把我招进TVB的。我进TVB呆了5年就已经想走,又是他极力劝我留下。他很看好我,我真的要多谢他。他给了我很多机会———《楚汉骄雄》里的“韩信”、《铁血保镖》里的“尚忠”,还有最新的《巾帼枭雄》里的“柴九”,都是非常好、有得发挥的角色。
# X; g) g4 i' c% y. A
2 {8 h0 I! p9 ]7 ]  羊城晚报:1998年离开TVB在外闯荡的5年里,你是得到的多还是失去的多?
7 P, T7 e7 U0 b$ L7 D9 Z. y
% w5 w: ?1 |" U" o0 I" o# C1 ]  ?  黎耀祥:当然是得到的多。当时在TVB做了十几年,感觉很闷,没什么生气,而且人工也不高。正好有人找我拍电影,几番考虑下,我就离开了。在外面学到很多东西,感受到各种不同的冲击,让我有所思考,也让我有所进步。. P' i# b. z8 U
( s' }, X2 ?1 x% u1 ~
  羊城晚报:也包括烂片?你在那期间拍了50部电影,包括一些三级片……
% z! G4 r: A4 b. i3 }! H
. h( K3 f3 b; G  K$ P+ P  黎耀祥:跟着好的导演、好的班底,你会学到东西;遇到烂片,你就要学会自救,学会如何去把自己的角色补充完整。我还试过被人骗,有一部电影(编者注:《旺角半熟少女》),当时叫我来演警察,我也没多想,后来才知道电影里有“那些(色情)”镜头,我立即感觉“中计”了;但我的戏份绝对没有色情部分,我不会去演那些的。
1 Y' s% R1 O( _1 ~) Z& Q$ V
1 h3 u: @" G" B8 F  羊城晚报:2002年为什么又回到TVB?
* W7 p& H; {) ?- B3 l6 h* Z- M5 j" A2 O$ l: T' M
  黎耀祥:你也知道,那几年开始电影市道变得不好,越来越没戏拍,我觉得没有个人满足感,最重要的是看不到前景。幸好回TVB的过程很顺利,珍姐(曾励珍)出了很大力,要谢谢她。她在电话里对我说:回来吧,回来好好演戏!
; G+ }- x8 d  ]0 j+ }- j9 X5 a. e
. K% S* _0 T7 u- \. w& w  羊城晚报:现在的TVB里,你看好的新人有谁?( U+ R" X6 ]2 J

8 G# n8 w- d- |! t' K7 g' Q6 F- X  黎耀祥:男的我选黄宗泽,女的我选徐子珊。他们的外形条件很好,公司也很看重他们,但最主要的是我觉得他们有好演员的那种内在的东西,而且有性格、有想法。
- |: J, L! Y1 U0 H% D$ O; r; y6 g" T3 f2 G6 I4 R3 i2 y$ f) r& x
  -每年都准备得奖感言0 L7 {) _9 U- ~% e! b
3 w0 [3 g" Z1 i/ R# I
  今年台庆颁奖礼一开始,黎耀祥自嘲是“白果王”(年年吃“白果”没奖拿),记者问他是不是借机表达不满,他笑说当时是依照TVB给的稿子来念的。对于这个迟来的“最佳男配角”奖,他表示自己不太看重,反而对一直欣赏和支持他的人来说意义更大,尤其是家人。拿到奖座后,太太坚持要把它放在最显眼的位置。
/ i. {$ |2 s: V3 F! z0 k3 l8 I& [* T
  羊城晚报:你夺得“最佳男配角”,事先知道吗?
- u( B2 Z; N: N* _- J* e4 b8 J1 u( P1 B; w
  黎耀祥:很多人都对我说,今年肯定是你。我听了也不当真,因为公司(TVB)没给我一个确切的消息,我不想自己空欢喜。所以当晚真的很惊喜。不过演讲稿呢,倒是事先已经准备好了,毕竟这是一个直播节目,万一真是你,上去说不出话岂不是出丑?我过去每年都会准备,很幸运今年能用得上。
+ {5 A  m* j6 l% z7 d# M1 y! c4 ]  |$ |4 g
  羊城晚报:这个奖对你的意义在哪里?
% M2 L! b! R9 V' Q, u0 m' m# p' [' F1 |
  黎耀祥:终于得到了公司的认同,我很开心。另外也还了很多欣赏我的人的一个心愿。我在网上看到很多网友支持我拿奖,这次总算是对他们有了一个交代。但对于我个人来说,这个奖不太重要。做演员,成就在于有很多人支持你、欣赏你的戏,这一点我已经做到了。1 k& o; X3 K( C+ w$ H
, c/ O+ Q7 G+ V3 A0 y1 V3 m
  羊城晚报:奖座放在哪里?' O' W" C4 a- o+ B* J1 ]' e

- b4 W& i  s# D5 f; K0 u  黎耀祥:我原先想把它随便放在一个角落,但一家人都为我拿奖感到开心,我老婆说一定要摆在大厅的显眼位置。$ i# \$ ^' U$ k% @) f+ f2 D
6 z" i0 T& b& ?0 j! R# {
  羊城晚报:入行23年了,有没有遭遇过最大的挫败?
9 u$ C/ s' K% b7 s* e) W6 r) k4 N
, z. A; K/ C: y* Z, P6 w) a  黎耀祥:挫败……我没怎么放在心上,人生起起落落是必然的,尤其在这一行。我的座右铭是“一切随缘”,不开心的事我不会记住。这么多年一路在演戏,我觉得很享受。说句实话,我对目前的状况很满足,我曾经说过:“中年时要做到吴孟达(blog)的位置;若没有运气,老年时也要做第二个关海山。”我这个年纪(44岁)有这样的成绩,已经超过了我的预期目标,还求什么呢?3 g1 W( T) L  B5 C: `2 w: _: n% f

' @& W, \$ s1 ~3 s# F& g  u  羊城晚报:可是那么多年都是做配角,心里没有一点不平衡吗?
" m- [: N; ?7 N1 M, U
. C7 X" q/ T; x3 x" C  黎耀祥:我觉得所有东西都是命数,我是个随遇而安的人,不会太苛求。演戏是我的一切,刚入行时我就很坚定这个信念,最重要是有戏演,做不做得了主角是其次。
7 o7 y7 C3 q9 u) t- H7 M" S7 g0 A( r0 A4 J) c. g
  羊城晚报:你自己比较满意的作品有哪些?
: g; y1 S5 C% A) r  Z
; _+ D- p2 x1 c9 O& `4 c  黎耀祥:电影的话,我选《低一点的天空》,我演一个痉挛病人,是一次非常特别的体验。电视剧就有很多,比如《秀才爱上兵》(他正是凭该剧获得“最佳男配角”),我一人分饰两角,这在TVB的剧里是比较少见的。还有刚刚拍完的《巾帼枭雄》,女主角是邓萃雯,我演的角色经历非常复杂,他是个清末难民,被米行收留,从低做起,因犯错被赶出米行,后来又回来,慢慢升至三掌柜……我对这部剧很期待。9 Y0 I) e, k* R. z7 k

5 J5 g% C$ M5 `* }4 U7 b  -婚姻失败过更懂珍惜2 T3 x% d# ~/ l

" a: x: W, T5 O: l! X7 p9 u  ?  黎耀祥是公认的“住家好男人”,和太太结婚十几年仍然恩爱,两人的儿子也11岁了。但他曾离过一次婚———29岁时,黎耀祥与拍拖十年的初恋女友结婚,30岁结识现任太太Julia后,与前妻离异。为此,他母亲有近两年没有跟他说一句话。! o- U. L3 ^/ B, I- o! M. Z

* X  ~6 z3 w% H2 \/ E  羊城晚报:你曾离过婚?2 w' G( ~! a3 S& a' x8 u
+ `; a6 B* J! b( L4 z
  黎耀祥:我前妻是我的初恋对象,与她结婚可以说是我一生里最错误的决定。我拍拖,是因为中学读的是男校,没有机会接触异性,一毕业就急着找女朋友,也就是抱着“人有我有”的心态。我在一个传统的家庭里长大,父亲是消防员,母亲是家庭主妇,我本人从来不反叛,拍拖了就想着要结婚,但心里又在不断地考虑:“她是不是适合我?”只可惜一直没有答案,拍拖十年后还是结婚了。她是一个很乖、很好的女孩子,我辜负了她,这是一个无法挽回的错。离婚时压力很大,我母亲不肯原谅我,几乎近两年没有跟我说过一句话。" ]2 w* B+ `  @5 j4 l
0 w6 p$ z' m" d- u0 q
  羊城晚报:你是遇到现在的太太后才决定与前妻离婚的?
. k3 _8 u' m# w( _2 f# K9 z8 {$ Z. H% Y( k- X
  黎耀祥:我现在的太太认识我时不知道我已经结婚。她当时是李丽珍的助理,我和李丽珍一起拍戏,大家就相熟了。后来她主动表白喜欢我,但我说我已经结婚,结果双方都很不开心。其实,我那时已想离婚,她的出现,的确给了我很大的推动力。
5 \0 a; l) `% g$ m: I! |+ l+ s- S
$ p& S  f7 o3 P- w% [  羊城晚报:现任太太吸引你的地方是什么?8 ~* H! e8 ~( D  r8 G
- [! V( O6 o7 d" [8 ]" o  X( C
  黎耀祥:她很积极,也很有勇气,教会了我如何积极地面对人生,我在她身上学到很多东西。在我30岁之前,我浑浑噩噩,完全是白过日子,喜欢胡思乱想,却永远没有答案。直至认识她后,我开始思考“我到底需要什么”,才懂得把握自己的人生。我那时作出那样的决定,不是选另一个女孩子,而是要开始新的人生。离婚时,我承受了很大的压力,一度很痛苦,在她的支持下,我才能一路走下来。
: Z3 h6 N' [4 g3 D) T4 e1 b
- y/ c" V) U! G0 C6 s0 o2 \1 ]  羊城晚报:你和现在的太太结婚也超过10年了,是因为婚姻失败过,所以现在特别珍惜?$ W) f0 D' M; j% h! @
% L. b$ X- l% e0 M2 d- A) W
  黎耀祥:也可以这么说。在我心目中,家庭最重要,人不能离开家庭,最终的归宿也是这个家。我是个特别沉闷的人,没什么特别嗜好,过着平实又普通的生活,最大的开支是供楼和供车,拍完戏就回家,没什么夜生活。可能正是因为这种性格,我特别喜欢演戏,在演戏的世界里,我可以体会不同的人生,也找到情感发泄的不同渠道和方式。! s5 ]9 c6 _' x& h) F

3 H" U# c% J; o6 Z) |  羊城晚报:有学到夫妻相处的诀窍吗?, z9 X0 i& Z3 H' J6 u- B! \( ]& }
$ ~9 H# s0 v$ \! |9 V6 [" r
  黎耀祥:人与人之间的相处很复杂。有的人老是吵架,但吵完了就没事;有的人从不吵架,但还是不能在一起。我认为两个人相处,没什么相处之道,就是看缘分。唯一可以做的,就是多沟通,多了解对方的想法,但这不是决定性的。总之是一切随缘。
5 }6 U) j7 F9 g& `/ `
$ w6 \8 Z* Z# z# }5 }  羊城晚报:儿子如果想入这一行,你批准吗?: ~$ l7 H' e! s3 B8 x$ q# p

8 m& ~) d4 v0 Z* Y* C! `9 D) [& q  黎耀祥:他现在11岁,到他长大时,也由不得我准不准了,随他的兴趣吧。0 O. Y) ~' n7 V1 X8 r+ C; z9 Z
% L" e# Y5 I; w1 ?+ d* G+ P8 X/ ]3 h
  个人档案7 W$ g7 E7 T+ v% d4 a

* |; W( b6 m# H4 H: u( a4 g  生日:1964年5月4日
1 C& U1 ]$ j4 u" a4 H
5 ]; H/ U% r" Z8 ?9 F( r$ B( y) ?" v$ s  星座:金牛座2 t1 y6 V; `! @6 W" g+ u* u

4 }$ w0 H  j& i% A7 f  籍贯:广东海丰
* }. F9 C% W+ }  [% n! R2 _0 k+ i! [8 G: T. {
  体重:68公斤
9 R  f3 [5 p3 C4 @( _! h& h7 e+ p  {' D$ R0 Y6 x! [
  身高:1.78米
4 V+ U/ C' Y7 n+ T+ C! k/ D/ ^; `  K5 \
  血型:A型' C. {4 F5 _' J$ C, U
- B9 N: v' B, Q; ]
  生肖:龙
* F& s/ s. y7 U+ M, Q0 [
- l: R" e9 ?0 K! U7 Q  入行记录# g7 L8 h1 D9 f

8 B' D9 ], \/ W- i" Y; n$ v  1983年加入TVB电视营业部当文员。1985年,放弃文职工作,报读艺人培训班,随后入行。黎耀祥被誉为“金牌绿叶”,拍过无数影视作品,包括《娱乐插班生》、《西游记》、《楚汉骄雄》等。2008年凭《秀才爱上兵》捧得TVB万千星辉颁奖礼“最佳男配角”奖。黎耀祥1998年曾离开TVB闯荡影坛,拍过《风云之雄霸天下》、《低一点的天空》、《幽灵人间》等。2002年回巢TVB至今。
$ f0 J; s, p8 s1 B6 `) S* @  R' U
1 Q, |+ E" M# t2 [8 ]# t) Y  艺人语录% {6 M# y% a0 y* h+ {# k3 c

0 |0 w# n- p2 x( _6 X  “一切随缘。”
1 O& F( Z' q- _
; D# E- i0 W# R& M; _  走红条件
8 H0 Z! }. {5 U, A" i$ d9 m
8 Q3 X# T4 ^3 K' y  [外形]
+ d; ~4 i4 o+ X, z* @) T4 Z# ]3 S9 w& U
  黎耀祥的外貌条件并不突出,与“靓仔”挂不上号,不过胜在有特点,不是那种看一眼记不住的面目模糊型。黎耀祥开玩笑时很有喜剧感,不说话时又有种不怒而威的感觉,可塑性比较高。! f2 f+ g0 D1 ~% M3 A

* g6 `* y8 O* m6 _: Z5 {  ———摄影师:小冯& J/ E9 Q% H; ?! _. s  I8 K  T2 D; |1 K
, B6 i7 y0 x2 d5 }6 o7 f- ~
  [实力]  H5 ~+ k6 R/ T8 _% u: a
* h2 t5 Q" M) P& V
  黎耀祥戏好,全行都知道,演什么像什么。我和他比还有一大段距离,今年的(TVB)“最佳男配角”虽然我也有入选,但我早就认定是黎耀祥拿,他实至名归。7 p2 t) n8 ~2 o9 E
, k3 Y) a7 A* ]4 a
  ———TVB艺人:郭政鸿
- c3 s. Z9 _0 t/ G- l* A% v& [/ F( C0 ]0 U
  [星运]: G) M4 n7 H4 c% [* s

) K% p0 l1 }. W3 ?+ R6 g  x* W" d  入行20多年,终于第一次做男主角,黎耀祥是“熬出头”的典型。不过娱乐圈很残酷也很奇妙,今天做了男主角,也许明天又没戏可拍了。但以黎耀祥出色的演技,应该不愁没有出路。
  b  s' |2 Q! e  g1 H3 u# M- N) e4 I+ H. B
  ———资深传媒人:麦斯3 p* G3 D3 f! a, w- H9 Z! b. y

# o( l; J5 Y. u2 u0 f) Z: g  【记者印象】
& ^7 Y  j1 b; m. S) U& b0 d/ s" W2 I9 T) K3 G
  黎耀祥对记者说:“事无不可对人言。”无论是曾经离婚的经历,还是被“骗”拍摄三级片,换了别的艺人都不愿意谈的话题,他都一一详细回应。整个采访中,他提到频率最高的词就是“随缘”,无论环境怎么变,他就是安心修炼好内功,几度浮沉,终于再攀高峰,可见缘分很玄,但只青睐有准备的人。黎耀祥很坦荡,也很随和,其朴实的作风注定了他不是八卦新闻的宠儿,但有这样的实力派,是观众的幸运。他和TVB的经纪人合约还没谈拢,目前和TVB保持着“部头约 ”,接下来还有好几部剧等着拍。这样的人,TVB应该不会放手吧? 本报记者 陈明辉 摄影/阿文

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-23 00:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-12-23 01:16 | 显示全部楼层
谢谢kelly回帖:P 0 c" {, S- V8 p0 r& |& L4 D: ^

3 K1 j& X: ?1 ^$ U- Fps:我喜欢他演那种比较无赖的人$m22$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-23 12:33 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-23 21:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-23 23:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-12-24 01:37 | 显示全部楼层
原帖由 路上 于 2008-12-23 20:56 发表
. N0 t8 E: U/ ~+ Y7 S不过资料不对吧,他不可能有178吧。
- v) P$ G+ H+ b+ i; }
2 b1 h  y0 ?4 @" L
官方资料和网上的其他资料的确都写的是178,mm可以再搜搜:P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-24 04:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-24 14:43 | 显示全部楼层
偶也稀饭他!那天看志云饭局采访他,感觉他终于熬出头鸟,蛮8容易哒!$支持$ $支持$ $支持$ 9 O& p: Y- s$ g

+ B& i* j/ W# N7 }9 e0 t- U8过,8太赞成他对前度太太滴态度。$汗$ $汗$ $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-12-25 00:41 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-19 11:51 , Processed in 0.070521 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表