周末带自行车乘RB被开了罚单

silflute

我住弗莱堡，每个周末都要乘火车去郊区一个德国人家里打工。坐那条线几乎每次都会被查票的，所以从不会忘记带学期票在身边。

昨天周六，天气很好，于是想带上自行车，打完工还能在乡下逛逛。不过之前从没带自行车乘过火车，而且，我上车的地方不是Hauptbahnhof，没有工作人员能问，所以在DB网站上查了下信息，在弗莱堡那栏的特别规定里写了"Kostenlose Fahrradbeförderung Werktags (Mo-Fr) ab 9.00 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag ganztägig. "（http://www.bahn.de/p/view/service/fahrrad/mitnahme/bahn_und_bike_bawue.shtml）于是就放心带上车了，是自行车专用的车厢。

去的时候没遇上查票的，回来的时候遇到了，当时车厢里有一群带着很多盆栽的德国人。按老规矩，一个个出示车票个列车员看。那个列车员看完所有人的票后说，谁为这些盆栽买票啊，大家都在笑，知道他在开玩笑。然后那家伙又问，自行车谁买票，我说自行车是我的。他说，你买自行车票了吗？一开始还以为他又是在开玩笑呢。我还反问他，是不是认真的。旁边的德国人也在笑。那人忽然就变脸说，当然是认真的了。

我说我有学生票啊。那家伙说学生票只能我自己用，自行车票必须另外买，相当于一个人的车票钱。我跟他解释说我第一次带自行车上火车。那个人不肯听解释，也不肯让我补票，就直接开我罚单了。记了我的个人信息，说是要罚40欧，到时候会寄Rechnung给我。虽然不服气，但是刚好火车已经到站了，跟他争也没有，于是只能下车。

回家后再上网查，点进下面的小链接看，里面还有很多复杂的规定，貌似我坐的那条线路不在周末的免费带车范围内。本来是能通过看地图，很直观的看免费线路的，但是DB网站上提供的那个PDF文件是打不开的（http://www.bahn.de/p/view_nav4/mdb/alle/dbregio/fahrrad/bahn_und_bike_2006/MDB25595-bawue_kostenlos_adfc.pdf）

按常人的理解，既然有了提供给乘客周末出行免费带自行车的方便，为什么还要设那么多限制，又不是那辆车没有自行车车厢。不管怎么想都觉得他们是穷疯了，把规则搞那么复杂，找理由罚人钱。

已经发了电子邮件投诉了，不知道会不会有用。本来周末天气好去郊区骑骑车很开心的，搞出这门子破事，真是郁闷。

kunert

LZ运气不好……抚慰一下

楼上那些很正义的，等哪天你也疏忽了，就了解了~

蓝鹰

楼主同学要守规矩，我们这里的人都知道，学生票不能带自行车的。

德国穷疯了还是没有跟你这个事没什么关系

silflute

每个城市的学期票规则都不一样的吧，反正这边RVF没有对带自行车做限制的规定。

天涯海内

投诉一下，说不定能少罚点或者不罚，查票员开的罚单不是最终决定

silflute

希望如此吧。

不管怎么样我的确是没有买自行车票，要是之前去Hauptbahnhof找工作人员确认一下就好了。网上看那些规则的确很晕，不知道哪个是正解。

菲瞳

如果是真的不能免费带自行车，查票的只是照章办事人家当然不会理你是不是第一次

silflute

我知道不能免费带自行车的话，我一定会买票的，问题在于DB网上所写的规则，让我误以为是可以免费的。

Sky23

40欧对你来说是很多钱吗？

xumeng

德国人的想法是不懂就问，跟中国人的想法不是很一样

silflute

40欧对你来说是很多钱吗？
Sky23 发表于 2009-4-26 19:39

我每月伙食费80欧，自行车才40欧。

最受不了是Schwarzfahren这种恶名。

irvine

第一次也许会给你免除的，碰碰运气吧。

Sky23

最受不了是Schwarzfahren这种恶名

silflute 发表于 2009-4-26 19:49

下次注意就行了.

求包养

我每月伙食费80欧，自行车才40欧。

最受不了是Schwarzfahren这种恶名。
silflute 发表于 2009-4-26 19:49

不管怎样，人家按规矩办事，跟德国穷疯了没有毫无关系！

天涯海内

伙食费80欧，这日子也太节省了吧，吃什么能只要80欧?

silflute

不管怎样，人家按规矩办事，跟德国穷疯了没有毫无关系！
求包养 发表于 2009-4-26 20:10

还是我上面说的，DB网站上所写的规则不能让人一目了然。可以免费的，谁会再去特意买张票呢？这样的规定最终导致的结果不就是多罚人钱嘛？

DB的罚款是依照刑法处罚的，虽说法条上规定是“有意识的”，可是实际操作中根本不按这个来的。而且“不知情”是不能作为抗辩理由的。

我知道我没去找火车站工作人员问清楚是我的过失，但是DB对免费线路的设置，还有网站上的公示方式上的确是有问题的。

说“德国人穷疯了”只是句气话而已，不知道为什么那么多人喜欢纠着这句话不放。

silflute

伙食费80欧，这日子也太节省了吧，吃什么能只要80欧?
天涯海内 发表于 2009-4-26 20:17

我刚来德国的时候一个月才吃50欧，现在生活水平已经改善很多了。

我觉得德国的食品没比国内贵很多啊，80欧已经可以吃得不错了，水果蔬菜肉类都有了。

天涯海内

我刚来德国的时候一个月才吃50欧，现在生活水平已经改善很多了。

我觉得德国的食品没比国内贵很多啊，80欧已经可以吃得不错了，水果蔬菜肉类都有了。
silflute 发表于 2009-4-26 20:53

以前做学生，午饭在食堂也要个两欧多，一个月20天就到50欧了，难道Freiburg的物价这么低吗

silflute

自己做啊，我基本不吃食堂的。
大学就在市中心，回家也就十几分钟的事情，为什么要吃食堂。

silflute

LZ运气不好……抚慰一下

楼上那些很正义的，等哪天你也疏忽了，就了解了~
kunert 发表于 2009-4-26 20:56

谢谢！

发帖也就是有个发泄而已，不过到最后貌似变成解释了。以后还是不干这种事情了。

ohne

楼主想开点，谁都有倒霉的时候！
楼上那些正义人士们的素质比较高，咱们比不了。

xumeng

LZ运气不好……抚慰一下

楼上那些很正义的，等哪天你也疏忽了，就了解了~
kunert 发表于 2009-4-26 20:56

俺们这些正义的都是已经交过学费的

DLIII

同情LZ， 德国很多领域的确有这个让人讨厌的毛病， 信息太复杂， 最后结果就是老百姓掏腰包。

最典型的就是那个年底报税， 很多可以退税的地方一般人根本不知道， 不知道就等于白送政府钱。

silflute

德国有专门的Steuerberater的，咨询一下，应该能省不少钱吧。

xumeng

德国有专门的Steuerberater的，咨询一下，应该能省不少钱吧。
silflute 发表于 2009-4-26 21:29

人家要很多咨询费的，而且不赚私人的这种小钱

pentu

我今天也用学期票带自行车上火车啊！遇到查票，啥也没说。
以前也经常带自行车坐sbahn，查票的从来没有什么学生票不能带自行车的说法。
难道对某些路线是不允许的？我在斯图加特

香奈儿

在Freiburg一个月80伙食确实很省阿。每顿在家吃，确实要比Mensa便宜很多。

天涯海内

同情LZ， 德国很多领域的确有这个让人讨厌的毛病， 信息太复杂， 最后结果就是老百姓掏腰包。

最典型的就是那个年底报税， 很多可以退税的地方一般人根本不知道， 不知道就等于白送政府钱。
DLIII 发表于 2009-4-26 21:20

把所有花出去的钱全部报上去，能退的自然就退了，不能退的也无所谓了。

Pfefferspray

同情一下，我以前因为带着旧的到９月３０日到期学期票在１０月１日那天乘车，也被当众拉下车，跟那人说了我放学期假日子过糊涂了以为还９月末呢，能不能他在车上开罚单但别赶我下车，他还是在众目睽睽之下让我跟他下车，一个星期后我带着更新的学期票去免除了４０欧罚款，但想起当时的情景，真得很难过，肯定好多人以为我故意逃票被带下火车了。

silflute

是啊，被人看作是逃票的感觉真的很糟。