公司来信，这个怎么回答比较好啊

mauce

公司来信，这个怎么回答比较好啊。。。

Haben Sie eine unbeschränkte Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigung für Deutschland?

谢谢大家，有什么技巧回答的好一点

fifi

晕..........这还技巧, 有就有, 没有就没有.

sailajohn

再晕一次

mauce

总不能就Ja，Nein吧，总要稍微解释一下吧。 大家不要晕啊。。。来说说，如果你们被问这个，怎么回答的

fifi

总不能就Ja，Nein吧，总要稍微解释一下吧。 大家不要晕啊。。。来说说，如果你们被问这个，怎么回答的
mauce 发表于 2009-4-28 11:11

那欢迎来NBJOB Consulting公司咨询, 具体价钱请PM我们CTO CARMON同学.

我初来乍到

ja, mit der voraussetzung, dass Sie mich annehmen wuerden.

ianbb

到现在也不知道LZ有没有，要大家如何建议你

mauce

我当然就是学生签证那种楼，不然也不上了问了

hailantian

这个没有就是没有，咋解释都没用的。

lwn0110

没有就直接回答没有好了

jamtotal

AV_Rammstein

一般疑问句Ja或者Nein就可以了。。。德国人比较直接，不喜欢拐弯抹角

fenn

直接回答nein就可以了。
如果你有电话号码，或者事先就和这个公司在messe上面认识了，有了专门follow你的Ansprechpartner，你可以和他们电话上解释工作签证办起来不难，你周围的人有这方面的Erfahrung云云

如果一点都不认识，而且这个公司又比较大的话，直接回答nein就可以了

muschel

告诉公司
你是拿到工作合同再申请签证的
再说下这个情况很NORMAL，一般拒签情况不多，过程也不繁琐，
只要公司填写张表格，剩下如没特殊情况可自行办理
说简便点不犯法

Apple_Germany

告诉公司
你是拿到工作合同再申请签证的
再说下这个情况很NORMAL，一般拒签情况不多，过程也不繁琐，
只要公司填写张表格，剩下如没特殊情况可自行办理
说简便点不犯法
muschel 发表于 2009-4-28 15:52

不知道为什么，其实看着头像是个挺含蓄的女孩子阿，可是每次的回答明明是想帮人，可是回答的方式总是那么有个性

很红很革命

1# mauce


als ausländer verfüge ich bereits über eine befristete arbeitserlaubnis für deutschland

eine unbeschränkte arbeitserlaubnis kann erteilt werden, wenn das konkrete arbeitsplatzangebot vorliegt

zhongyileehom

1# mauce


als ausländer verfüge ich bereits über eine befristete arbeitserlaubnis für deutschland

eine unbeschränkte arbeitserlaubnis kann erteilt werden, wenn das konkrete arbei ...
很红很革命 发表于 2009-4-28 17:00

写的忒好了～～～

Bobbyschatz

1# mauce


als ausländer verfüge ich bereits über eine befristete arbeitserlaubnis für deutschland

eine unbeschränkte arbeitserlaubnis kann erteilt werden, wenn das konkrete arbei ...
很红很革命 发表于 2009-4-28 17:00

顶一个。
大家都经历过找工作的煎熬，那些已经工作了的，如果不愿意回答，或回答不了问题，就别说不找边际的风凉话了吧。