科隆的同學注意了Demonstrationen und Veranstaltungen am kommenden Wochenende

chatsworth

轉帖自http://www.stadt-koeln.de/1/pres ... ilungen/2009/03254/

Mit Verkehrsbehinderung ist zu rechnen
Demonstrationen und Veranstaltungen am kommenden Wochenende

Die Stadt Köln rechnet für das kommende Wochenende vom 8. bis 10. Mai 2009 mit Verkehrsbehinderungen im Bereich des Stadtteils Deutz, gegebenenfalls auch mit Auswirkungen auf die Rheinbrücken und die Innenstadt sowie auf den öffentlichen Personennahverkehr. Grund hierfür sind mehrere Veranstaltungen der „Bürgerbewegung pro Köln e.V." und der „Bürgerbewegung pro NRW" sowie Demonstrationen und Gegenveranstaltungen, die bei der Polizei angemeldet wurden.

Zu Behinderungen für den Fahrzeugverkehr und zu Einschränkungen für Fußgänger kann es insbesondere am Freitag, 8. Mai, abends in der Innenstadt und in Deutz, sowie am Samstag, 9. Mai, in Deutz mit den Schwerpunkten Koelnmesse und Lanxess-Arena sowie in der Innenstadt mit dem Schwerpunkt Heumarkt kommen.

Nach Angaben der Polizei Köln können am Samstag, 9. Mai, von 6 Uhr bis voraussichtlich 20 Uhr, folgende Straßen nicht befahren werden:

Mindener StraßeOttoplatzOpladener StraßeDeutz-Mülheimer-Straße, bis in Höhe Messeeingang OstJusitinianstraßeSiegesstraßeConstantinstraßeUrbanstraßeHermann-Pünder-StraßeBarmer StraßeLenneper Straße Leichlinger StraßeVohwinkeler StraßeAußerdem wird die Polizei am Samstag, 9. Mai, einen großräumigen Bereich zwischen rechtsrheinischem Rheinufer, Deutzer Brücke, Lanxess-Arena, Deutz-Mülheimer-Straße/Pfälzischer Ring und Mülheimer Hafen absperren. Für Berechtigte, beispielsweise Anwohner, Anlieferverkehr, Pflegedienste, Firmenmitarbeiter, Hotels und Gaststätten, bleibt die Einfahrt nach Kontrolle durch die Polizei allerdings möglich.

Für den Individualverkehr auf den Hauptverkehrsstrecken bedeutet dies:

Der Verkehr aus der Innenstadt wird von der Deutzer Brücke in Richtung Süden auf die Siegburger Straße abgeleitet.Die Siegburger Straße aus Richtung Süden kommend kann nur bis zur Troisdorfer Straße befahren werden.Die Abfahrten der Zoobrücke in Fahrtrichtung Pfälzischer Ring beziehungsweise Deutz-Mülheimer-Straße werden gesperrt.Besucher des Konzerts am 9. Mai in der Lanxess-Arena können den ausgeschilderten, direkt an der Koelnmesse liegenden Parkplatz P22 benutzen Anfahrt über die Zoobrücke nur für den P22 bleibt möglich.Die Bewohner der Stegerwaldsiedlung, zwischen Deutz-Mülheimer-Straße und Pfälzischer Ring, und die Mitarbeiter der Fabriken entlang der Deutz-Mülheimer-Straße können aus Richtung Norden kommend über die Deutz-Mülheimer-Straße anfahren.Die westlich des Auenwegs befindlichen Fabriken im Mülheimer Hafen sowie die Kölner Seilbahn, die Claudius-Therme, der Rheinpark und das Hyatt-Hotel bleiben grundsätzlich über den Auenweg erreichbar.Eine Reihe öffentlicher Parkplätze im von der Polizei gesperrten Bereich steht am 8. und 9. Mai, teilweise auch schon am 7. Mai, nicht zur Verfügung.

Die Polizei hat für Fragen der Bürger ein Bürgertelefon geschaltet, das unter der Rufnummer 0221 / 229-7777 zu erreichen ist. Weitere detaillierte Infos sind auch auf der Internetseite der Polizei zu finden.

Die Stadtverwaltung, insbesondere die Verkehrsüberwachung, der Ordnungsdienst und das Amt für Straßen und Verkehrstechnik, steht mit zusätzlichem Personal bereit, um gegebenenfalls von der Polizei angeordnete kurzfristige Straßensperrungen oder sonstige ordnungsrechtliche Maßnahmen umzusetzen.

Die Stadtverwaltung rät allen Kölnern, Berufspendlern und Besuchern, an diesen Tagen mehr Zeit für Fahrten im Stadtzentrum und in Deutz einzurechnen, möglichst auf öffentliche Verkehrsmittel umzusteigen oder die Bereiche großräumig zu umfahren.

Polizei Köln

Hammstein

wofuer aber?