【今日Thema - 第7期】你的梦想之地？（(题目见194楼)

vivismiletter · 发表于 2009-7-27 21:49

看到你在另外一个帖子里的留言了，所以帮你修改一下：

Mein traumort
Mein Traumort

Als ich Kind war, traumte ich eine Reise nach Suedpol.
Als ich noch ein Kind war, träumte ich von einer Rei ...
Chris6789 发表于 2009-7-27 21:38

原来chris兄一直在关注着我们啊，什么时候你也写一篇，从你的写的句子中，总能学到东西。

如果有错误，也帮我修改一下。受益匪浅。

Chris6789 · 发表于 2009-7-27 21:53

不敢不敢，我也是在自我学习过程中，大家一起练习。

阿芬 · 发表于 2009-7-27 22:11

不敢不敢，我也是在自我学习过程中，大家一起练习。
Chris6789 发表于 2009-7-27 21:53

对啊，嫩也来写写吧

，肯定很赞~~

Chris6789 · 发表于 2009-7-27 22:13

我很笨的，写东西很慢，也挤不出东西来。。。

阿芬 · 发表于 2009-7-27 22:19

今天闲着没事，偶来毒舌一下吧，呵呵。这里非常非常感谢chris同学对其他同学修改文章。不过，在现实生活，或是之后写文章的时候不一定有那么多好人一句一句帮着改，所以啊，我建议同学们写文章得时候最好多翻翻字典，有些词不是很熟练的，最好看看他的固定用法，介词搭配，或是适合什么时候用之类的。至少在google 上看看，这个词是不是这么用。或是如果用到差不多意思的词的时候，查查它们的同义词之类的。写完了文章之后，自己最好隔上一段时间，再回头看看，语法阿，结构之类的，可能当下发现不出问题来。
好啦，今日毒舌完了~~

阿芬 · 发表于 2009-7-27 22:21

我很笨的，写东西很慢，也挤不出东西来。。。
Chris6789 发表于 2009-7-27 22:13

慢工出巧活儿~~

Chris6789 · 发表于 2009-7-27 22:22

阿芬，完全同意你的看法

阿芬 · 发表于 2009-7-27 22:31

大家一起努力吧~

不知道是不是今天毒舌的原因，还是那个kreuzworträtsel的问题, 头疼的厉害~~

vivismiletter · 发表于 2009-7-27 22:43

大家一起努力吧~
不知道是不是今天毒舌的原因，还是那个kreuzworträtsel的问题, 头疼的厉害~~
阿芬发表于 2009-7-27 22:31

我还是没有搞明白怎么修改啊？你能不能再教我一边。我给你留言了。

vivismiletter · 发表于 2009-7-27 22:44

我很笨的，写东西很慢，也挤不出东西来。。。
Chris6789 发表于 2009-7-27 22:13

我才不信呢，同学们都很期望，你就别推辞了嘛

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创文章] 【今日Thema - 第7期】你的梦想之地？（(题目见194楼)