大家参加过德国的房屋拍卖会么？？？

Polier

要是空房呢

娃娃妈

拍卖的房子很多不允许提前进入观看
所以有点“盲人摸象”的味道
当然，可以去查阅照片和情况说明
但光看照片不一定准
还有就是原户主没钱了才被拍房子
人家就住里边不走，你还得叫警察等等麻烦事

才子

就当给别的有心买拍卖房的JM看了

知道有些人喜欢听好话，可惜忠言一般都是逆耳的。。。
himmelblau 发表于 2009-6-25 11:32

算了吧，不是看了我好几个贴发现我德语不行么？忠言逆耳你是帮我进步？那我刚才求连接你咋不给个链接呢？好让我看看我哪里不行啊？
我以前写德语，3楼的liv同学帮我修改过，先不求你能帮我修改，你说的那几个贴，先找出个链接行不？

才子

从哪里得到这些拍卖会的信息?尤其是房子之类的!!
aboo 发表于 2009-6-24 19:02

我是一个朋友告诉我的。。。貌似房子很便宜的样子，所以值得研究一下

才子

本来懒得理你，但是看你追着我问，好像我说的不对一样。。。

看看你自己的问得问题
http://www.dolc.de/forum/viewthr ... &extra=page%3D1

也许你单词都认识，但是组合在一起的意思却是反的，又比如这一帖，明明是原价的70%能被你理解成30%，还要我说你德文很好？ 顺便说一句，拍卖的时候不能带电脑进去，你是没办法问网友法官刚才说的是什么意思了~~
himmelblau 发表于 2009-6-25 11:48

如果我没把原文贴上来那是我的问题。。。

如果贴出来原文，就是你的问题了。。。

我德语水平一般，但笑话我德语水平的，肯定不一般。。。

才子

哦，现在就叫自己水平一般了，的确是半瓶水晃荡。。怎么你的同伙捧你的时候你怎么不这么谦虚呢？？

不想帮你这种人翻译。。。看谁好心吧~~
himmelblau 发表于 2009-6-25 12:00

水库的id，非要叫同伙有意思么？昏版也都是同伙？
你每个帖子都要笑话我的德语。半瓶子不是用你评价的，除非你告诉我你是托马斯曼或者军特格拉斯

才子

楼主你还是不要纠结别人评价嫩的德语水平是否准确了，不过房屋拍卖还真是个瓷器活，费时费力，办手续周期长，而且存在的风险其实也蛮大的，所以如果没有金刚钻咱还是别揽那瓷器活了。

我们最开始也动过去拍卖会的 ...
soda 发表于 2009-6-24 20:05

谢谢哦，我昨天开始研究的。。。估计几天就有眉目了。。。放弃不放弃，先研究一下没害处