新疆将惠及普通群众的“双语”教育延伸到学前

生活不能自理

没错那是我写的，那是我的亲身经历，在我刚来到德国的第一天，认识了同住歌德学院宿舍的伊朗学生。你可以不相信我，但用不着这样去攻击别人。

出于对这个问题的好奇，我查找了一下，例如
, @# w8 w2 V% Zhttp://de.wikipedi ...
6 L% ^5 x- v, z: \/ Qisolde 发表于 2009-7-23 14:31

& w9 r" \; L8 M6 y, p6 y' y& W你维族 民考汉?
+ ]% a8 N# b0 T. I% V" R) B本族语言和阿拉伯语是两个不同的语系你都不知道
维语和阿拉伯语语法一样不?
2 _% v; ?$ G; _5 f如果两者相同 清真寺的阿訇学阿拉伯语干吗?
其它问题 LS那位大哥已经讲得很明白了

红莲生

39# 红莲生

怎么我对你问的问题太多了？ 一个劲的摇头，你倒是不会呀还是不会呀？
: d# V. V4 c- R6 q1 p伟伟要旺旺 发表于 2009-7-23 15:57

3 ]" D/ R# v, T; [% a
你连个基本的历史常识都没有，你提的那些问题根本就不是问题，有不懂的自己翻书去吧。

紫龙

土耳其文的拉丁化是土耳其搞的，那你知道维吾尔文的拉丁化是谁搞的吗？ 是我们汉人给维吾尔人制定的。
在突厥世界有一本很早的著作叫“福乐智慧”，在土耳其是土耳其人翻译成现代拉丁化土耳其文的，你知道在中国 ...
7 K5 N9 w% B3 ]1 b" y, ]伟伟要旺旺 发表于 2009-7-23 16:14

, X6 U+ V! `( N2 j& n; J( l) x0 J
/ @* w/ f# Z9 G7 W4 S* x: Q& \呵呵！别教别人了，还是自己也多读点书吧。
9 H1 s  p* l( Y! q( v8 I" x9 O
你说的那个“突厥世界有一本很早的著作叫“福乐智慧””的书，恰恰就是一部维吾尔族古典长诗

云上太阳

好是好的，尤其是对于生活跟维族有交接的人来说。
8 L# m! d4 N2 Y但是语言的“势力”差别太大。
9 _4 k1 ]# h- B$ q就像在这里，不会土语的德国人找工作是没障碍的，但是不会德语的土耳其人就难免碰壁了。
1 B5 z. Q! o' v# l0 G% v7 V: e
至于楼上有为说仅仅出于好奇之类， ...
储蓄罐 发表于 2009-7-22 17:59

5 i1 j. }, @$ n5 ]& K1 gNOD

伟伟要旺旺

73# 紫龙
( i) E+ B: D- k) M- R+ O% V. {# S请你看清楚，我说了是用古维吾尔语写的，如果我没说清楚这是维吾尔人写的，那我重申，这是一部古代维吾尔人用古维吾尔语写的
# Y6 M( f& t3 ^$ I1 A) H* [- a) v
但是现代维吾尔语版本是汉人组织编译的，先翻译成汉语再翻译成现代维吾尔语的

紫龙

73# 紫龙
6 F  K- Z7 Z  I4 R4 D请你看清楚，我说了是用古维吾尔语写的，如果我没说清楚这是维吾尔人写的，那我重申，这是一部古代维吾尔人用古维吾尔语写的

6 l9 ?8 q! f' b1 D0 ~2 f7 b但是现代维吾尔语版本是汉人组织编译的，先翻译成汉语再翻译成现代维吾尔 ...
伟伟要旺旺 发表于 2009-7-23 18:19

2 L5 r/ \6 I' I  K' o7 Q
& }2 `5 t* j, @0 V8 s看清楚了，看了两遍。你确实没说。。。

呵呵~~~
6 u: R7 J. {1 i2 U1 I( X$ A
2 U& m8 ~  l3 M( M( @& y9 t关于当时编译工作，生的太晚了，实在是没赶上啊（遗憾！），所以没办法评论了~~~

红莲生

8 y8 O) S6 U: I# p% F

招收10％不错了，看看你的大学生比例，再看看你们考大学的分数，再看看即便在这个分数下你们被政治加上的分数！呵呵，内高班第一届的大学录取分数只有300（750满分），今年不知道，以前最高也就400出头（750满分）.要是不给你们政策，加分，优待，你们跟我们汉人根本没法竞争。
1 M, ~! {' w3 l: e. M
! {: n  n0 H/ a' U! @) u不读书，还总成天的一口一个“智慧的维吾尔”，哈哈哈哈，笑掉大牙...
( }+ x" Z  {* g: A, Z/ U) p1 i: O伟伟要旺旺 发表于 2009-7-23 15:54

如果考维语的话，你还是0分呢。你知不知道什么是羞耻？汉族里怎么可能有你这么不谦虚又无礼的人？请不要说什么“我们汉人”了。

ZIgar

汉族的文化是兼容并包的，维吾尔族的文化有好的东西，当然要吸收，我们当初不还是听着阿凡提长大的，在学校里的晚会上一个个女孩子弄n个小辫，咿呀嘿的唱维吾尔族的歌曲。问题是，社会发展了，有没有什么新维吾尔族的东西能让我们吸收借鉴的，美国人不用叫，我们也看美剧，挺美国歌曲，吃美国快餐，这是一个自觉的过程，现在社会发展就是一个强势文化，一个弱势文化的问题，一个强势文化要有自己的根基，也要吸收别人好的东西，这才有生命力，维吾尔族的同志也要看看，有没有吸收汉族文化里的积极进取，上进心以及勤奋的因素，而不是一个劲埋怨自己文化没有什么被吸收的，一种适合过去的闲逸的生活方式，文化传统已经不适合现代社会发展了，汉族不吸收当然是理所当然的。这是全球化的结果，跟汉族不吸收你们的文化传统完全没有关系。

红莲生

还吸收呢，自己的好东西都快忘光了。