萍聚 › 德语授课 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

胖脸 发表于 2008-8-1 20:02

原帖由 Affengeil 于 2008-8-1 20:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ich moechte morgen einen platz nach bangkok reservieren.

我想为明天去曼谷定一个位置
für morgen

ghostin 发表于 2008-8-1 20:03

1.Ich moechte fuer morgen einen Platz nach Bangkok reservieren.
我想订一张明天去曼谷的票。

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:04

原帖由 胖脸 于 2008-8-1 20:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

für morgen

嗯，少了个词。 我给改过来了，忘了不能编辑了。。。不好意思！！！！！

ghostin 发表于 2008-8-1 20:04

原帖由 是否 于 2008-8-1 20:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你总是神出鬼没地突然出现 :D :D $支持$
刚给小的们换了臭臭。。还光着pp呢。。。$m12$ $m12$

胖脸 发表于 2008-8-1 20:04

我刚才也编辑啦:P

是否 发表于 2008-8-1 20:04

胖脸 发表于 2008-8-1 20:05

wie viel kostet eine flug nach Madrid
去马德里的机票多少米？

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:06

2。 wieviel kostet ein flug nach madrid?
去马德里的机票多少钱

ichbinkai 发表于 2008-8-1 20:06

wie viel kostet eine flug nach madrid去马德里的飞机票多少钱啊？

ghostin 发表于 2008-8-1 20:06

2.Wieviel kostet einen Flug nach Madrid?
去马德里的机票要多少钱？

ghostin 发表于 2008-8-1 20:08

好像用错冠词了。。$m17$

是否 发表于 2008-8-1 20:08

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:09

3. wie lange ist das flugticket gueltig?
这张机票有效期多长？

胖脸 发表于 2008-8-1 20:09

wie lange ist das flugticket gültig
这机票到啥时候有效哇

ghostin 发表于 2008-8-1 20:09

3. Wie lange ist das Flugticket gueltig?
飞机票有效期是多久？

胖脸 发表于 2008-8-1 20:09

为什么我会慢，难道就因为我帅么$NO$

lylia 发表于 2008-8-1 20:10

Wie lange ist das Flugticket gueltig?

飞机票多长时间有效？

是否 发表于 2008-8-1 20:12

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:13

哎呀，斑竹，我那个贴子后来改了个地方，嫩也给我家分了阿，这不好意思，，，，

胖脸 发表于 2008-8-1 20:13

darf ich fragen, wieviel gepäck ich mitnehmen kann? wieviel gepäck ist kostenfrei?
我想问我可以带多少行李，带几个行李是免费的

ghostin 发表于 2008-8-1 20:13

4.Darf ich fragen, wieviel Gepaeck ich mitnehmen kann?Wieviel Gepaeck ist kostenfrei?
我想问下我能带几件行李？几件是免费的呢?

lylia 发表于 2008-8-1 20:14

4. Darf ich fragen, wie viel Gepaeck ich mitnehmen kann? Wie viel Gepaeck ist kostenfrei?

请问我可以带多少行李？多少行李是免费的？

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:14

4。darf ich fragen, wieviel gepaeck ich mitnehmen kann. wieviel gepaeck ist kostenfrei?
我想问一下，我可以带多少行李，多少行李是免费的

是否 发表于 2008-8-1 20:15

原帖由 Affengeil 于 2008-8-1 20:13 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哎呀，斑竹，我那个贴子后来改了个地方，嫩也给我家分了阿，这不好意思，，，，
没看见没看见！$汗$ $汗$

是否 发表于 2008-8-1 20:15

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:15

原帖由 是否 于 2008-8-1 20:15 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

没看见没看见！$汗$ $汗$

also fuer mich ist es voellig OK!!

胖脸 发表于 2008-8-1 20:16

Sie müssen Übergepäck zahlen
您必须给朝中的行李付费

Affengeil 发表于 2008-8-1 20:16

Sie muessen uebergepaeck zahlen!
您必须为超重的行李付费

是否 发表于 2008-8-1 20:16

怎么出的题啊，出完了4就出6？！会不会算数啊？$汗$ $汗$

carrier 发表于 2008-8-1 20:16

Sie müssen Übergepäck zahlen
您必须为超量行李付款

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后