|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
区别简短与简洁:
: x+ Q1 z# y3 m! I写作时非常强调简洁,但简洁绝对不代表要你写一大堆简单句。英语本来是一个比较单调的东西,缺少了句式的变化,写作出来的东西只会显得松散而且显得缺少写作技巧。适当的要把握好长短句结合的写作,以求文章读起来比较适合读者。这里我要写几个我搜集到的一些句子和技巧,希望对你写作会有所提高。
+ b7 O" V ]* E, F4 O
) t; q6 I# C- Q3 I$ |1 P- r
& H0 _' n, }* [% d: f: ^& ?% n1) People and places changes as well. Tim felt it strongly. He had been away for many years.' H& s1 X, L. W5 l% x
X8 G5 s4 w3 W; u- i$ ^* b
Change: On returning after a long term /many years, Tim had a strong feeling of how people and places change.. C; N' l& W" L1 m( A4 H/ b% H' m* U2 ^
7 [6 X4 k$ W# H0 H
2) Susan graduated last summer. She joined the First Super Group in Singapore soon after graduation and received an engineering degree from her college. U% E; H2 y; u. }2 c; k6 ]
. e) G4 z8 K1 A8 U0 w
Change a : After graduating last summer with an engineering degree, Susan soon joined the First Super Group in Singapore. . k- a9 v, J! Q. g+ L
1 C" `$ J7 V: E$ z/ @ P- s
Change b : An engineering degree-holder, Susan joined the First Super Group in Singapore last summer soon after graduation.
% Y/ N" o7 x- v* _% ]% ]& U8 G
: |' o. H$ [2 P, C, K* {Or : change c: Having graduated with an engineering degree, Susan joined the First Super Group in Singapore last summer.
" R" M, I# \* k& ~3 m
7 a/ Y1 g* b9 ?2 A这里就要讲讲一点小的变化技巧:我们中国人习惯于用who, that, which之类的定语从句,但不习惯用以上例2中的用法。2 b号中用到了一个是介词结构加主语加谓语 的用法。很多时候请在写句子时,都要想想你的几个简单句根据逻辑结构是不是能变化一下,以此来代替。" j( c/ _/ C* |/ o2 [. Y
- o: v( Q$ z9 M5 M$ j0 F# u3 Z2C则是用到了状语从句,加主语,加谓语的写法。这种写法的好处就是,having作为伴随状语起到独立主格结构的作用,避免了用after(我们中国人最喜欢就是用AFTER来写句子,对不?不怪自己没学,是老师没教更好的写法而已)的从句。大家有机会请无论如何要仔细品味一下2B与2C的写法。 W2 F; Z( d! z' Z! P& ]/ i8 @# U
& F, y- c# u. [& b; L留个小作业吧,有兴趣的请继续跟写。请尽量将下面句子合并。
) f" d" _. i4 N: M9 A$ L$ x$ P1) Snow White did her chores with a smile. Often she would sing while she worked.4 n% E4 n' u' L8 |
2) Memory is one of those abilities that we take for granted except when it fails us. So, memory is like digestion in this way (去掉SO,注意,so也是写作时尽量避免的)) Y) i0 H+ d9 E0 R1 V" i
3) Linda sat there. Her beautiful coat was still wrapped around her against the cold
* w0 S2 u/ [0 ]0 O; [6 o( x) e) e. ]: `/ \6 J( F" \
如果有建议和提议,欢迎来信 lettersgetter@hotmail.com,也欢迎加入我的口语培训。 |
|