找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

楼主: 小阿米

[登记手续] 出生证明和户口翻译的英文模版

[复制链接]
发表于 2012-10-20 16:44 | 显示全部楼层
土垚垚 发表于 2012-10-19 10:58
我的户口本也是要双认证的。
而且还要我爸的那页也需要翻译和认证。
我是想请问下你,可以给 ...

我可以给你户口簿翻译的模版,但是你还是需要对公证书公证那页进行翻译的,因为一本公证书是包括你的户口簿的德语翻译和公证内容的翻译的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-21 19:20 | 显示全部楼层
笑红尘 发表于 2012-10-20 16:44
我可以给你户口簿翻译的模版,但是你还是需要对公证书公证那页进行翻译的,因为一本公证书是包括你的户口 ...

公证书是什么样子的呀——
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-21 19:32 | 显示全部楼层
土垚垚 发表于 2012-10-21 18:20
公证书是什么样子的呀——

啊,你没有见过国内的公证书啊?
你去百度一下吧,百度有详细的解释
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-21 20:27 | 显示全部楼层
笑红尘 发表于 2012-10-21 19:32
啊,你没有见过国内的公证书啊?
你去百度一下吧,百度有详细的解释

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-8-2 18:03 , Processed in 0.082849 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表