我今天把TALKLINE昆掉了，回复有两句话不明白

neuf

今天收到TALKLINE的昆合同的确定信，我是今年7月7日开始的合同，所以2011年7月31日借宿合同，上面有个重要提示，说合同结束后还会得到俩账单，没明白，大家一起研究下。TALKLINE把人弄得心惊胆颤的，够刺激......
1 d6 i) ^4 o! `; Q: t& V1 u+ e
原文
"Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass auch nach dem Vertragsende noch bis zu zwei Rechnungen bei Ihnen eintreffen können. Dies liegt im jeweiligen Abrechnungszeitraum begründet, oder auf Ihrer Rechnung angegeben ist."

aiping24

$ X( f# w( @, y$ H, Z' O  a对啊,不是说一定会收到两个帐单,而是最多再得到两个帐单,这与帐单的计算期限有关.
& F4 Y7 E! J" d: |9 t" V比如你的合同,开始日是7月7日,帐单的计算期限应是上月的8日至本月的7日,帐单晚5天,即每月12日左右到达.
你合同2011年7月31日结束,结束后你会在2011年8月12日得到最后一个帐单,
8 p4 L. n& O" b& e/ j4 C2 a计算期限为:2011年7月8日至7月31日.
( f: v3 q2 |' ^1 c比如另一人的合同,开始日是7月28日,帐单的计算期限应是上月的29日至本月的28日,帐单晚5天,即下月3日左右到达.合同同样是2011年7月31日结束,那么他在结束后,就会得到两个帐单.即2011年8月3日得到一个,计算期限为:2011年6月29日至7月28日,2011年9月3日得到最后一个帐单,计算期限为:2011年7月29日至7月31日.
( t8 g* \. Y. W5 k1 e# ]7 a! w有点乱,不知看明白了没有.

neuf

2# aiping24
" `2 w4 \5 u4 K6 I
' f" J/ O& p( B! O% u$ s& q+ b3 z
谢谢热心，明白了。
并且刚才通篇研究了AGB，"自动转账功能将在合同结束后，延长一段时间，以便收取客户解约后产生的相关费用。"，比如SIM卡没按时寄回，他们就可以自动寄账单，直接收钱了。

dolcid

; A1 R9 \* C7 v$ y4 q

aiping24


) h8 F& M1 g/ e  _6 f& e谢谢热心，明白了。
+ m  m  h3 y/ G  D6 ]9 F并且刚才通篇研究了AGB，"自动转账功能将在合同结束后，延长一段时间 ...
neuf 发表于 2009-8-22 00:13

2 _# E2 o; D! w- A, F- ~
bitte mal fragen, wie viel Tel Nummer hast du gekuendigt?
$ {0 i3 m  ?8 B) l4 `! dwarum bei mir ist nur am rechts oben des Schreibens eine Nummer gezeigt, ich bin nun nicht sicher, ob ich gleichzeitig 2 nummer beide gekuendigt habe.