有谁看了昨天晚上（10月23号）ZDF的heute schow? 气愤了

伟光正 · 发表于 2009-10-24 21:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Sky23 · 发表于 2009-10-24 21:42

zozo 说的对：这个内容的show有点geschmacklos, 因为目标不对
伟光正发表于 2009-10-24 21:33

本人认为，Sonneborn在此有触犯德国法律的嫌疑。

zwj1124 · 发表于 2009-10-24 21:58

心态，心态

feuerstein · 发表于 2009-10-24 22:55

也找找中国人自己的弱点吧，德国人固然不怀好意，但是也要中国人有漏洞给他们，他们怎么不去捉弄日本鬼子韩国棒子啊？

另外中国人以后出国也好在国内也好见到外国人啥的能不能正常点啊？看他们那副德行就活该被捉弄！还连带丢大家的脸！

zalish · 发表于 2009-10-25 00:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

德国且过 · 发表于 2009-10-25 00:35

本帖最后由德国且过于 2009-10-25 00:49 编辑

rein sprachlich, ja !!
伟光正发表于 2009-10-24 18:28

Na dann, lach mal schön! Gott sei dank der alte Chinese nicht deiner Vater ist, hah?

dacheng08 · 发表于 2009-10-25 00:48

geschmacklos
zozo 发表于 2009-10-24 21:18

同感，很多德国人不但GESCHMACKLOS还很恶毒，让人感到当年纳粹出在这个国度再正常不过了

仙水 · 发表于 2009-10-25 00:55

Na dann, lach mal schön! Gott sei dank der alte Chinese nicht deiner Vater ist, hah?
德国且过发表于 2009-10-25 00:35

请问老师这句德语什么意思谢谢

伟光正 · 发表于 2009-10-25 00:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

德国且过 · 发表于 2009-10-25 01:01

本帖最后由德国且过于 2009-10-25 01:12 编辑

谢谢楼上

好人做到底, 麻烦你再帮39楼翻译下

发帖看帖兼学德语, 真好

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

伟光正伟光正当前离线积分 1 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-10-24 21:33 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
伟光正伟光正当前离线积分 1 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对举报

zalish zalish 当前离线积分 30002 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-10-25 00:11 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zalish zalish 当前离线积分 30002 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

伟光正伟光正当前离线积分 1 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2009-10-25 00:58 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
伟光正伟光正当前离线积分 1 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条