找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 3162|回复: 31

[轻松一刻] 写了一段小文,欢迎大家指点。

[复制链接]
发表于 2010-3-14 17:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 华生 于 2012-4-19 04:20 编辑

要看3d《爱丽丝梦游仙境》的朋友可以把它当个参考:昨去看了一场,写了个观后感。欢迎有耐心读德语的朋友前去捧场指点。意见随便提,bin für alles offen!

"Das langweilige Wunderland von Alice"

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-3-14 17:56 | 显示全部楼层
细节不尽如人意,但是你的语言驾驭能力非常人所及。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-14 18:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-14 21:21 | 显示全部楼层
谢啦两位!
说德语遇到了瓶颈,我琢磨着能不能通过写作把德语表达提高一个层次。开博这一周发现这个东西还是挺有意思的。小弟本性懒惰,写博能逼自己积极思考,再化想法为文字。加入“萍聚”也一周了,发现这里卧虎藏龙。有你们这些高手捧场,写下去也有动力了。

华生。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-14 21:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-15 09:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-15 11:48 | 显示全部楼层
sehr gut und logisch geschrieben!Aber die Kinder (besonders die Mädchen) werden begeistert von dem Film sein. Alice im Wunderland (englischer Originaltitel: Alice’s Adventures in Wonderland) ist ein erstmals 1865 erschienenes Kinderbuch des britischen Schriftstellers Lewis Carroll.
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Alice_im_Wunderland
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-15 15:05 | 显示全部楼层
要看3d《爱丽丝梦游仙境》的朋友可以把它当个参考:昨去看了一场,写了个观后感。欢迎有耐心读德语的朋友前 ...
华生 发表于 2010-3-14 16:48


你主页右上角的小鲤鱼是怎么弄上去啊?挺有意思,我看了半天。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-15 17:53 | 显示全部楼层
你主页右上角的小鲤鱼是怎么弄上去啊?挺有意思,我看了半天。
Chris6789 发表于 2010-3-15 14:05


Chris,你真适合在家里买个鱼缸,摆张沙发放在前面,坐着看活的多好。还特别帮助睡眠。

我的博客提供商Blogger(google收购)为博客们提供一些所谓的小插件Gadget。博主只要选择了这个小鲤鱼插件,它们就在网页上游起来。鼠标点上去,就像下鱼饵,那些小鱼儿就会游过来。

我玩了不下一百遍。

华生。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-15 18:51 | 显示全部楼层
Chris,你真适合在家里买个鱼缸,摆张沙发放在前面,坐着看活的多好。还特别帮助睡眠。

我的博客提供 ...
华生 发表于 2010-3-15 16:53


买个大鱼缸是我多年的梦想了,只是我从大学毕业到现在搬了12次家了。每次一想到这种动荡,鱼缸的梦想就搁下了。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-16 01:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-16 20:14 | 显示全部楼层
写的很好~~ 感觉有几个地方是 用中文想着 写出来的... 不过意思很通顺,从头到尾都能读懂 也就是小的标点符号 der die das 的错误,没啥大不了~  也许可以再阐述一下为什么觉得这个电影是 “leere Handlung des Films, Dialoge voller Klischees, zweifelhafte Charakter-Bildung verschiedner Figuren, Plot-Wechsel ohne Wegbereiter…”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-16 20:20 | 显示全部楼层
为啥我看不到小鲤鱼?

一直还挺期待这部片子的~
撒谎成精 发表于 2010-3-16 00:22


Chris6789说他老盯着看,从八卦胡扯学的角度猜想,估计是被那“老家伙”吓跑或者用鼠标活捉了。

还有一种可能性就是,“撒”兄的浏览器版本不支持Flash,或者Flash该升下级。

华生。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-16 20:32 | 显示全部楼层
写的很好~~ 感觉有几个地方是 用中文想着 写出来的... 不过意思很通顺,从头到尾都能读懂 也就是小的标点符 ...
rava 发表于 2010-3-16 19:14


报纸上说,直呼“美女”会降低女性Intellektuelle们的水准。我就索性rava了吧。

rava意见中肯!低级语法错误该批。关于“影片”本身优劣分析,一是自己懒,二是想把博文的字数控制在400字左右。建议收下了,谢咯。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-16 20:49 | 显示全部楼层
报纸上说,直呼“美女”会降低女性Intellektuelle们的水准。我就索性rava了吧。

rava意见中肯!低级 ...
华生 发表于 2010-3-16 19:32


ahahhaha 照片上不是我 我不是金头发~ 不过希望你别误会 我觉得标点错误 不是错误 因为德国人也不一定都能写对的 再说变格 本来就难 我也经常错的~ 你写的很flüssig很多用词也非常恰当 应该来德国很久了?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-16 20:57 | 显示全部楼层
ahahhaha 照片上不是我 我不是金头发~ 不过希望你别误会 我觉得标点错误 不是错误 因为德国人 ...
rava 发表于 2010-3-16 19:49


也是四年的老疙瘩了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-17 01:55 | 显示全部楼层
向你学习, 至少你这种说做就做的学习态度是我所欠缺的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 00:10 | 显示全部楼层
华生的德语真的很好,是非常好,至少的我见过的真人里比你强的还没见过,怎么4年就可以这么强,人和人真的不能比啊,掩面泪奔
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 01:15 | 显示全部楼层
华生是学什么的,如果是学工科的,这种读后感写的算不错,如果本来是学文学或者传媒方面的,这样的文章就不要拿出去了。不要意思,说话比较直。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-20 13:40 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-21 01:27 | 显示全部楼层
华生是学什么的,如果是学工科的,这种读后感写的算不错,如果本来是学文学或者传媒方面的,这样的文章就不 ...
kaoya 发表于 2010-3-20 00:15


哪里哪里,小弟学商的。办博的初衷没有变,就是把德语练得更好,再交些朋友。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-21 01:29 | 显示全部楼层
花生是来给他的blog讨Kommentare的吧。
longtea 发表于 2010-3-20 12:40


哈,一针见血。这就叫宣传吧,longtea。还不行动?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-21 12:13 | 显示全部楼层
很高兴看到这么纯德语的博客。

不错不错,真的不错!能这么用德语写这么长,表达思想,记录生活,真不错了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-21 23:44 | 显示全部楼层
学商的话  还是要继续努力的!!!
相对很多中国学生,你的德语算不错的...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-22 15:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-22 15:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-22 16:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 华生 于 2010-3-22 15:18 编辑
party schmeisst man doch oder?
Teamo 发表于 2010-3-22 14:58


Nicht ohne Grund...


Danke fürs Durchlesen. 谢啦。
华生
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-24 16:20 | 显示全部楼层
Chris,你真适合在家里买个鱼缸,摆张沙发放在前面,坐着看活的多好。还特别帮助睡眠。

我的博客提供商Blogger(google收购)为博客们提供一些所谓的小插件Gadget。博主只要选择了这个小鲤鱼插件,它们就在网页上游起来。鼠标点上去,就像下鱼饵,那些小鱼儿就会游过来。

我玩了不下一百遍。
华生 发表于 2010-3-15 16:53

还好,玩的多了,也不会把小金鱼撑到
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-24 21:47 | 显示全部楼层
Nicht ohne Grund...


Danke fürs Durchlesen. 谢啦。
华生
华生 发表于 2010-3-22 15:09



    Da hätte ich aber keinen Bock drauf.
So viele Kerle einer einzigen Tussi hinterherhecheln, ohne mich.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-24 22:35 | 显示全部楼层
Da hätte ich aber keinen Bock drauf.
So viele Kerle einer einzigen Tussi hinterherh ...
我爱热钱 发表于 2010-3-24 20:47


Umgekehrt, mein Junger?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-8-16 07:06 , Processed in 0.130392 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表