让孩子在德国成长，妈妈们有没有想过归属感的问题？

orsky_DD

LZ健忘，将来龙去脉存此立照。

LZ发贴提出的是归属感的问题，认为人家的孩子以德国人自居，说明 ...
gtgtgt 发表于 2010-4-23 13:15

MM是没有把我写的读完。我所说的'可悲'，是那些急于和中国划清界线，看不起自己原来国家的'德国人'。这种情况的出现，当然和家庭教育有直接关系。

如果我的孩子一直在德国长大，相信这种可悲的现像是不会出现。当然，这也不会成为我带孩子回国的原因。在德国发展还是回国，每个家庭情况不同，决定也不同。如果回国发展，对于一个已经会说德语的孩子，当然德国学校是首选，至少孩子不会忘记她已经会的一门语言。

前两天看见一文章，里面写到，爱我们自己原来的国家，也爱我们成长生活的国家，国籍只是一顶帽子而已。

kissbaby1

我发现一个有趣的现象就是，如果妈妈在这里读过书，然后找到还可以工作，就比较知道平衡孩子和自己，如果母 ...
hannilucky 发表于 2010-4-23 15:08

强调中国文化不意味着不重视融入德国社会。两者不相矛盾。也可以很平衡。

神秘岛

早上刚看到一篇在美国的华人妈妈教自己的混血女儿说中文的博文，其中有网友评论说
“混血孩子,会不会中文,完全取决于父母的态度和想法。
无论在日本,或者是在欧美，至今我没看过一个日本和其他国家混血的孩子不会说日文的。
一个是日本政府在好多国家建有日本学校,另一个就是日本人对自己身为日本人充满自豪感与认同感。
但在美国，有不少混血孩子不会中文,甚至父母双方都是中国人,所谓的ABC，与半道的ABC也不会中文。
真是令人遗憾。”
无需猜测，这个结果和工作状态无关。

神秘岛

话又说回来，孩子学中文脱离母语环境本身也不容易，
换个角度，做妈妈的有几位德语说的不错，说不好听点看 ...学中文，很多人也就是这几年中国经济比较不错，想着孩子多条出路，什么其他都是扯谈，很多年前，华人世界里觉得自己孩子不会说中文还是种时髦。
hannilucky 发表于 2010-4-23 18:58

看你比较扯淡。不要总是以己度人。

kissbaby1

你咋总这么激动啊。 我只想说在这里工作不错的妈妈知道这两者平衡更好一些，只做家庭妇女没有 ...
hannilucky 发表于 2010-4-23 18:38

我只说了一句陈述句，请不要激动。

QCheng1

我发现一个有趣的现象就是，如果妈妈在这里读过书，然后找到还可以工作，就比较知道平衡孩子和自己，如果母亲只是在这里做家庭妇女的，特别强调孩子的中文和中文文化，这个感觉不知道是不是有点偏激。
hannilucky 发表于 2010-4-23 15:08

你是偏激了！你去看看我前面的发言吧，要归类大概属于不怎么强调中国文化和归属
感的妈妈，不过我是家庭妇女，对德国这里生活很满意的家庭妇女。

泉水叮咚响

我发现一个有趣的现象就是，如果妈妈在这里读过书，然后找到还可以工作，就比较知道平衡孩子和自己，如果母 ...
hannilucky 发表于 2010-4-23 15:08

    有点偏激啊。。。。。