萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 6423|回复: 58

CHANEL香奈儿ROUGE COCO唇膏

[复制链接]
发表于 2010-4-18 17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 fruit-rings 于 2010-4-18 18:23 编辑

长草啊~~~~买了好多唇膏,但就一个嘴巴,用都用不掉。又想买新的了


跳跃于唇齿间的两个顽皮音节;香奈儿永恒不变的标记;一个单词;一只天堂鸟的名字;双唇微微嘟起;画出心的形状;在半空中轻轻触碰;如同恶作剧般的偷吻;是双唇碰撞的信号;是诱惑迷人的耳语!此刻!仿佛魔法焕变的奇迹;香奈儿女士近在咫尺!

ROUGE COCO – 香奈儿小姐的精髓

凝于双唇,风格永存

“既然我们都赞同眼睛是心灵的窗户,那么双唇就是心灵的最佳代言人?”

——香奈儿女士

香奈儿女士极度迷恋唇膏,她在1954年就创造了一款唇膏,放在酷似N°5香水瓶身的矩形外壳中。这款贴心设计的经典唇膏,能分分秒秒陪伴在女人的身边。香奈儿女士甚至贴心地在每一个2.55菱格纹皮包中,预留了一个专门放置唇膏的内袋。这款具有历史意义的唇膏,随着时光的推进,不断将新的科技融入其中,推陈创新。在执着于香奈儿女士的高标准的同时,这款唇膏不断完善自己,与时代保持同步。如同N°5的香水瓶身,它的外形经过数次细微修改,但几乎不着痕迹,令这一传奇能永续未来。

这款女性不可或缺的唇膏,经香奈儿全球彩妆创意总监彼得•菲利浦斯(Peter Philips)的重新设计打造,呈现出前所未有的崭新面貌,化身为今天的—香奈儿ROUGE COCO唇膏。


ROUGE COCO – 来自彼得•菲利浦斯的倾情创作

彼得•菲利浦斯的内心独白

“ROUGE COCO令我着迷,我从未见过质地如此舒适,如此易于涂抹的唇膏。这是一支每天都可以涂抹的唇膏,轻轻一抹,立刻为双唇添上一抹色泽与融于唇间的润泽,这也是为何除了颜色外我也格外强调质地的原因。当然,我们还保留了一些经典的色彩,如1954年首次推出的《金色纱丽》(Sari Doré),1996年推出的《黑色魅红》(Rouge Noir)。同时,我也在粉红、红色与棕色系间寻找各种微妙的变化。

我希望新一代喜欢唇蜜,拒绝唇膏的女性,能通过ROUGE COCO重新回归唇膏这一经典的女性化妆步骤。女人用唇膏来点缀双唇,这是一幅多么美丽的画面啊!它会改变你的姿态。就像涂抹了指甲油之后,你的姿势会变得完全不同,更矜持、更端庄。而唇膏,则一直与优雅的气质为伴。”

ROUGE COCO – 对精致优雅与完美舒适的极致追求



香奈儿运用所有的创意与科技,将这款唇膏的经典包装打上“Coco时代”的烙印。

技术团队在将现代感的变化融入其中的同时,仍然保持原有的完美风尚,这是一项真正的挑战。如同N°5的瓶身随着时代的变迁也做着细微变化一样,香奈儿女士钟爱的这款经典唇膏也同样经历了数次修改。最终将它握在手中时,是一种难以名状的复杂印象,既有无言的熟悉与历史风情,更有面向未来的当代风尚。

  低调绽放的奢华

   ROUGE COCO以崭新的金属外鞘亮相,这种材质冷却得很快,每次当你探入手袋内搜寻唇膏时,都能轻而易举地滑入你的手中。

  那一声开启诱惑的悦耳声响

  有些人也许会称他们为完美主义者,但不管别人怎么形容,研发ROUGE COCO开合装置的工程师们,历经了无数次的尝试,开开合合了几百支唇膏外壳后,才在轻柔的触压与那一声悦耳声响间找到理想的平衡。这一细节赋予了ROUGE COCO那漆黑如釉的外鞘以独特的奢华感受。

  极致完美的细节

  除了些微不同的外表,ROUGE COCO的包装还增添了一个不易察觉的秘密特征:在唇膏外鞘的内侧底部,印有交织的立体双C图案。而膏体本身也印有CHANEL的字样。这是唯有它的拥有者每日享受时才能看到的私密细节。

  醉人的淡雅清香

  得益于香奈儿品牌渊源悠久的专业香水制作工艺,ROUGE COCO的淡雅芳香得以被重新诠释,如同一大束新鲜欲滴的玫瑰花束,在覆盆子的果香与香草隐约细致的粉质气息的衬托下尽显馥郁。

ROUGE COCO:彼得•菲利浦斯的上妆秘诀 – 随心所欲的自由彩妆



无论在工作室还是时装秀后台都轻松自在的彼得•菲利浦斯,与我们分享了一些ROUGE COCO的使用小秘诀。

  我们应该如何使用ROUGE COCO?

  ROUGE COCO卓而不群之处就在于它赋予了女性全然的自由。即使涂抹一层,它的色彩都非常饱满,同时却又可以随心所欲地调整色彩的浓淡度。

  所以说,使用方法完全视我们自己的习惯而定?

  完全正确!如果日常有使用唇膏的习惯,可以像平常一样,先以唇线笔描绘唇型,再将唇膏色彩从唇峰往外侧延伸。如果平常没有使用唇膏的习惯,只需在下唇上色,再紧抿双唇,以淡化色泽。

  但是我们却经常听人说唇膏不应该这么使用…

  重要的是,应该尝试每种方法来寻找自己内心真正的渴求。舒适的质地与优雅的色彩能满足您对各种妆容的期望。再说,这只是彩妆而已,如果你对结果不满意,大可擦掉后重新再来过。

ROUGE COCO:尖端科技的成果



ROUGE COCO并不只是个时髦的配件,更重要的是它为女人带来了令人沉醉的舒适体验。瞬间融化的质地极致柔软细腻,在唇间荡漾,缔造出精致的丝缎般妆效。

  香奈儿独有的柔润复合物(HYDRATENDER complex),结合了白芒花籽油衍生物(Meadowfoam oil derivative)、天然脂(natural esters)与植物保湿因子(phyto-ceramides),赋予双唇理想的润泽效果。

  1. 白芒花油衍生物(Meadowfoam oil derivative):令妆效持久的保护膜

  萃取自北美的一种草本植物,能在唇部肌肤表面形成保护屏障,防止水份的流失,有效维持8小时的唇部润泽。

  2. 天然脂(natural esters):强化天然润泽效果

  天然保湿因子(Natural Moisturising Factor)的构成要素,能在唇部表面发挥微海棉的作用,牢牢锁住水份,即刻润泽唇部肌肤。

  3. 植物保湿因子(phyto-ceramides):重拾舒适感受

  模仿肌肤的天然屏障功能。肌肤能自动辨识出这些脂质衍生物,令其更易于融于肌肤。完美保护下的双唇,显得更平滑、更柔嫩、更细致。

  数字化的唇部色彩

  香奈儿从印刷领域最新科技中汲取灵感,为ROUGE COCO研制出高质独特色彩因子。它们能避免因配方中色素过量而导致唇部干燥的问题。由此,ROUGE COCO在赋予双唇细致、亮泽色彩的同时,也带来无比润泽的舒适感受。

香奈儿ROUGE COCO唇膏系列



色彩篇

  香奈儿ROUGE COCO系列由35支隽永、纯粹、闪耀的唇膏所组成。雅致的粉色、鲜亮的红色、经典的米色或古铜般的棕色,每一款色泽都精妙绝伦,能随心所欲地按自己的方式来使用和搭配。每一支ROUGE COCO唇膏都有属于自己的名字,从那些充满传奇的地方到香奈儿女士钟爱的珠宝,从某一段情感到那些耳熟能详的经典标志,ROUGE COCO系列将嘉柏丽尔•香奈儿女士(Gabrielle Chanel)生活中的点滴片段用35支唇膏串联了起来。



加几个颜色


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-4-18 17:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 fruit-rings 于 2010-4-18 18:15 编辑

香奈儿ROUGE COCO系列由35支隽永、纯粹、闪耀的唇膏所组成。雅致的粉色、鲜亮的红色、经典的米色或古铜般的棕色,每一款色泽都精妙绝伦,能随心所欲地按自己的方式来使用和搭配。每一支ROUGE COCO唇膏都有属于自己的名字,从那些充满传奇的地方到香奈儿女士钟爱的珠宝,从某一段情感到那些耳熟能详的经典标志,ROUGE COCO系列将嘉柏丽尔•香奈儿女士(Gabrielle Chanel)生活中的点滴片段用35支唇膏串联了起来。

8个与嘉柏丽尔•香奈儿命运相连的关键词

  嘉柏丽尔•香奈儿的名字在时尚史上镌刻下了永恒不朽的印记。她不仅是一位天才的服装设计师,她也是独特、自由、摩登与独立女性的典范。

  小姐 MADEMOISELLE      05#

  在康朋街31号的香奈儿王国里,人们对香奈儿女士的称呼。

  随意而又干练,强烈古铜质感的红木色。

  嘉柏丽尔 GABRIELLE      19#

  她的名字。就如同她所创造的风尚,女性魅力中揉和了阳刚的气息。

  金属铜般的红色,强烈而大胆的符号。

  秘密 SECRET               03#

  只属于她的世界,充满着暗流涌动的情感。

  深色调的自然棕米色。

  传奇 LÉGENDE             11#

  意喻着香奈儿女士不平凡的一生,赋予女性魅力以全新的定义。

  精致的粉棕色,是傲慢态度与不羁性格的冲撞。

  缪斯女神 MUSE                4#

  仿佛置身于20年代喧闹的巴黎大都会,王公贵族与诗人们蜂拥而至。

  蜜糖般甜美的精致棕色与亮丽粉色的完美结合。

  女神爱捷丽 ÉGÉRIE           06#

  展现了受到自由与现代化冲击的动荡年代。

  在棕杏色中透着独特的、朦胧的米色。

  俄罗斯芭蕾 BALLET RUSSE  29#

  香奈儿女士是艺术的拥趸者与支持者,她非常欣赏迪亚吉列夫(Diaghilev)的作品,并资助了他的事业。

  在浓重的棕紫色中融入了独特而充满戏剧效果的红色。

  护身符 TALISMAN (中国地区未上市)

  她最钟爱的一枚戒指。这枚作为礼物的、有着些许伤感的金镶黄玉戒指,她一直从未离身。

  无论在夜晚还是在日光下都极富魅力的浓郁铜棕色。

每支ROUGE COCO唇膏都有属于自己的名字

8个香奈儿女士曾经驻足的地方

  巴黎、威尼斯与法国蔚蓝海岸,这些香奈儿女士曾经工作、旅行与找寻创作灵感的地方,总有许多那个年代的杰出艺术家围绕左右。

  康朋街 CAMBON         31#

  康朋街31号(31 Rue Cambon),香奈儿时尚王国的发源地。

  充满热情、青春洋溢、鲜明而清新的亮红色。

  利佛里 RIVOLI         21#

  离康朋街寓所仅数步之遥的利佛里街(Rue de Rivoli),完美呈现了巴黎的不朽魅力与勃勃生机。

  在深邃的暗红色中糅和了紫色,散发着热情的巴黎式别致优雅。

  巴黎 PARIS            22#

  优雅淑女的梦想之都,高级订制服的发源地。

  鲜亮如新的红色,每日散发着恒久的女性魅力。

  威尼斯 VENISE          26#

  香奈儿女士心驰神往的城市。她迷恋它独有的气质、它的神秘,它的拜占庭式的珠宝以及它遁于无形、难以名状的空灵色彩。

  充满戏剧效果的棕色与红木色。

  芳登广场 VENDÔME          25#

  巴黎著名的芳登广场,荟集了众多世界闻名的顶级珠宝品牌,香奈儿高级珠宝精品店位于芳登广场18号。

  极具表现力,纯粹、优雅的红棕色唇膏。

  法式别墅 LA PAUSA          #08

  香奈儿女士位于法国南部蔚蓝海岸的别墅,在鸢尾花的包围中鸟瞰大海。

  夏夜里性感的棕桃色。

  绿色气息 BEL RESPIRO   24#

  香奈儿女士位于巴黎近郊嘉尔西(Garches)的别墅,也是与她狄米崔大公爵(Grand Duke Dimitri)、考克多(Cocteau)以及斯特拉文斯基(Stravinsky)等人相聚的地方。

  细致的珊瑚红,邀你体验户外的清新与诗情画意。

11个香奈儿的经典标志

  嘉柏丽尔•香奈儿的魅力在于她对优雅与自由尺度的精准掌控与拿捏,这造就了她独特的行为举止。一种前所未见的现代感与持续创新的风格。

  柔美米色 BEIGE FÉLIN (中国地区未上市)

  香奈儿第一套针织套裙装的色彩,转而成为优雅的代名词。

  泛着一丝棕色调的米色,如同“第二层肌肤”般的雅致。

  柔细羊绒 CASHMERE       04#

  柔软而轻盈,是日常毛衣与开襟羊毛衫的上选材质。

  简约、舒适、典雅的温暖琥珀米色。

  塔夫绸 TAFFETAS ROSE 16#

  运用这种质地上乘的布料裁剪出线条简约的套裙,散发出柔和的光泽。

  鲜亮、清新的粉色,夹带着明快、充满活力的玫红。

  亮缎 SATIN          34#

  无论是精致墨黑或是粉质裸色,这种面料都能展现极致的女性魅力。

  中性的色调,温暖而亮泽的琥珀桃色。

  乌干纱 ORGANDI ROSE   09#

  既能展现日常衣着的轻盈与浪漫,也能完美打造高贵的晚礼服。

  如薄纱般的玫瑰色,带有微微的蓝色调与红木般的亮泽感。

  珍珠 PERLÉ                 02#

  香奈儿女士标志性的饰品,无论真假,都可完美搭配经典的小黑裙。

  清新润泽的玫瑰米色,泛着自然的光泽。

  慧星 ROSE COMÈTE         20#

  无论是胸针、戒指抑或项链,慧星高级珠宝系列赋予了钻石绝对的现代风格。

  宛如一件顶级珠宝般的亮泽、精致的粉紫色。

  巴洛克 BAROQUE  (中国地区未上市)

  香奈儿女士寓所的装饰风格:富丽堂皇的水晶、镀金饰品、中国乌木屏风与数不尽的稀世珍宝。

  饱含古铜质感的棕色,浸润着闲庭信步的精神风尚。

  拜占庭 BYZANTIN              28#

  拜占庭的艺术给予了香奈儿女士创造服饰珠宝配饰的灵感,将拜占庭的十字架、巴洛克式的珍珠以及紫水晶、黄水晶、石榴石等珍贵宝石结合在一起。

  色泽饱满,充满诗意的清新、亮丽的紫红色唇膏。

  缎带 RUBAN ROSE           15#

  永远鲜亮的缎带是简约、素雅洋装的最佳装饰,也可以穿插于腰带之间,或点缀于缎面鞋子之上。

  天鹅绒般柔和精致的粉桃色。

  香奈儿王国的5种嗅觉记忆

  嘉柏丽尔•香奈儿喜爱的花朵与香水,有着与她时尚设计如出一辙的双重风格:借由男性世界的刚毅简洁,诠释十足的女性魅力。

  山茶花 CAMÉLIA         10#

  香奈儿女士最钟爱的花朵,象征着自然散发、没有任何扭捏造作的女性魅力。

  真实、隽永、清新亮丽的红棕色。

  兰花 ORCHIDÉE                 17#

  盛开在康朋街寓所内的花中之后,有著名贵珠宝般的花形。

  鲜明的红棕色鲜明而亮丽。

  栀子花 GARDÉNIA             13#

  1925年诞生的馥郁花香调香水,一瓶充满意境的香氛创作。

  既充满浪漫情调,又摩登现代,极度明亮、精致的粉色。

  岛屿森林 BOIS DES ILES 33#

  装饰艺术鼎盛时期的创作,也是香奈儿女士推出的第一款女性木香调香水。

  溢满异国风情的浓烈、亮泽的金棕色。

  梧桐影木 SYCOMORE       32#

  一款温暖的木香调香水,在奢华香根草气息中萦绕着些许的辛香。

  带着浓浓秋意、饱满鲜明的铜棕色。

  5个香奈儿彩妆的传奇色系

  敏锐而傲立于世,香奈儿经典色彩跨越时间的流逝,长伴女性,世代相传。

  红色风暴 ROUGE ORAGE       23#

  满怀激情与幻想的浓郁的暗粉色。

  红棕明月 LUNEROUSSE        36#

  完美搭配暖色调的暗棕色。

  黑色魅红 ROUGE NOIR  (中国地区未上市)

  无与伦比的经典鲜明的暗紫红色。

  金色纱丽 SARI DORÉ        76#

  明亮的琥珀杏色,无论肤色深浅都能完美搭配。

  德黑兰 TÉHÉRAN   (中国地区未上市)

  带有强烈波西米亚风格的澄澈明亮的粉桃色。


“ROUGE COCO令我着迷,我从未见过质地如此舒适,如此易于涂抹的唇膏。这是一支每天都可以涂抹的唇膏,轻轻一抹,立刻为双唇添上一抹色泽与融于唇间的润泽,这也是为何除了颜色外我也格外强调质地的原因。当然,我们还保留了一些经典的色彩,如1954年首次推出的《金色纱丽》(Sari Doré),1996年推出的《黑色魅红》(Rouge Noir)。同时,我也在粉红、红色与棕色系间寻找各种微妙的变化。
  我希望新一代喜欢唇蜜,拒绝唇膏的女性,能通过ROUGE COCO重新回归唇膏这一经典的女性化妆步骤。女人用唇膏来点缀双唇,这是一幅多么美丽的画面啊!它会改变你的姿态。就像涂抹了指甲油之后,你的姿势会变得完全不同,更矜持、更端庄。而唇膏,则一直与优雅的气质为伴。”

香奈儿全球彩妆创意总监  彼得?菲利浦斯(Peter Philips)

ROUGE COCO – 对精致优雅与完美舒适的极致追求


香奈儿运用所有的创意与科技,将这款唇膏的经典包装打上“Coco时代”的烙印。
技术团队在将现代感的变化融入其中的同时,仍然保持原有的完美风尚,这是一项真正的挑战。如同N°5的瓶身随着时代的变迁也做着细微变化一样,香奈儿女士钟爱的这款经典唇膏也同样经历了数次修改。最终将它握在手中时,是一种难以名状的复杂印象,既有无言的熟悉与历史风情,更有面向未来的当代风尚。

  低调绽放的奢华
  ROUGE COCO以崭新的金属外鞘亮相,这种材质冷却得很快,每次当你探入手袋内搜寻唇膏时,都能轻而易举地滑入你的手中。

  那一声开启诱惑的悦耳声响
  有些人也许会称他们为完美主义者,但不管别人怎么形容,研发ROUGE COCO开合装置的工程师们,历经了无数次的尝试,开开合合了几百支唇膏外壳后,才在轻柔的触压与那一声悦耳声响间找到理想的平衡。这一细节赋予了ROUGE COCO那漆黑如釉的外鞘以独特的奢华感受。

  极致完美的细节
  除了些微不同的外表,ROUGE COCO的包装还增添了一个不易察觉的秘密特征:在唇膏外鞘的内侧底部,印有交织的立体双C图案。而膏体本身也印有CHANEL的字样。这是唯有它的拥有者每日享受时才能看到的私密细节。

  醉人的淡雅清香
  得益于香奈儿品牌渊源悠久的专业香水制作工艺,ROUGE COCO的淡雅芳香得以被重新诠释,如同一大束新鲜欲滴的玫瑰花束,在覆盆子的果香与香草隐约细致的粉质气息的衬托下尽显馥郁。

  ROUGE COCO:尖端科技的成果


ROUGE COCO并不只是个时髦的配件,更重要的是它为女人带来了令人沉醉的舒适体验。瞬间融化的质地极致柔软细腻,在唇间荡漾,缔造出精致的丝缎般妆效。
香奈儿独有的柔润复合物(HYDRATENDER complex),结合了白芒花籽油衍生物(Meadowfoam oil derivative)、天然脂(natural esters)与植物保湿因子(phyto-ceramides),赋予双唇理想的润泽效果。

  1. 白芒花油衍生物(Meadowfoam oil derivative):令妆效持久的保护膜
萃取自北美的一种草本植物,能在唇部肌肤表面形成保护屏障,防止水份的流失,有效维持8小时的唇部润泽。

  2. 天然脂(natural esters):强化天然润泽效果
  天然保湿因子(Natural Moisturising Factor)的构成要素,能在唇部表面发挥微海棉的作用,牢牢锁住水份,即刻润泽唇部肌肤。

  3. 植物保湿因子(phyto-ceramides):重拾舒适感受
  模仿肌肤的天然屏障功能。肌肤能自动辨识出这些脂质衍生物,令其更易于融于肌肤。完美保护下的双唇,显得更平滑、更柔嫩、更细致。

  数字化的唇部色彩
香奈儿从印刷领域最新科技中汲取灵感,为ROUGE COCO研制出高质独特色彩因子。它们能避免因配方中色素过量而导致唇部干燥的问题。由此,ROUGE COCO在赋予双唇细致、亮泽色彩的同时,也带来无比润泽的舒适感受。




ROUGE COCO:彼得?菲利浦斯的上妆秘诀 – 随心所欲的自由彩妆

  无论在工作室还是时装秀后台都轻松自在的彼得?菲利浦斯,与我们分享了一些ROUGE COCO的使用小秘诀。




我们应该如何使用ROUGE COCO?
  ROUGE COCO卓而不群之处就在于它赋予了女性全然的自由。即使涂抹一层,它的色彩都非常饱满,同时却又可以随心所欲地调整色彩的浓淡度。

  所以说,使用方法完全视我们自己的习惯而定?
  完全正确!如果日常有使用唇膏的习惯,可以像平常一样,先以唇线笔描绘唇型,再将唇膏色彩从唇峰往外侧延伸。如果平常没有使用唇膏的习惯,只需在下唇上色,再紧抿双唇,以淡化色泽。

  但是我们却经常听人说唇膏不应该这么使用…
  重要的是,应该尝试每种方法来寻找自己内心真正的渴求。舒适的质地与优雅的色彩能满足您对各种妆容的期望。再说,这只是彩妆而已,如果你对结果不满意,大可擦掉后重新再来过。

彼得?菲利浦斯专访

Q:彼得?菲利浦斯(Peter Philips),你对凡妮莎?帕拉迪丝(Vanessa Paradis)有何看法?



  A:我和她还不是很熟,但我们在香奈儿Rouge Coco唇膏广告片的拍摄准备期间见过几次面。当我想到她的时候,她给我的第一感觉是怀旧,她勾起了我对往事的怀念。她所拍摄的香奈儿可可香水广告给我留下了非常深刻的印象。这个广告实在太妙了!因此,香奈儿Rouge Coco唇膏与她之间的合作就是再自然不过的事情,就如梦想成真。她兼具了“女孩”(我刻意用这个字来形容)的气质以及女人所特有的成熟魅力。她是个很棒的人,而且她有张生动迷人的脸,适合各种造型。我觉得她相当完美。

  Q:当得知凡妮莎将担任香奈儿Rouge Coco唇膏的代言人时,你有何感受?

  A:我非常高兴。那实在是太完美了。在我的心目中,她已经是”COCO”的化身了。可可香水广告中,凡妮莎幻化成天堂鸟吹着口哨荡着秋千的画面,至今依然让我印象深刻。而当你念出“Rouge Coco”的时候,双唇发声的位置与吹口哨的唇形非常相似。她简直就是最适合代言香奈儿Rouge Coco唇膏的不二人选。这个角色非她莫属。在香奈儿Rouge Coco唇膏广告中,我们将再次看到她唱歌与吹口哨的画面。有点似曾相识的呼应意味,我觉得这个构想挺有意思的。

  Q:你可以谈谈凡妮莎在拍摄香奈儿Rouge Coco唇膏广告时的情形吗?

  A:那是团队合作下的结果。她真实地展现了她自己。此外,凡妮莎必须做她自己,我不想将她塑造成另一个人。她在广告片中也做到了这种本色演出。让-巴帝斯特?蒙迪诺(Jean-Baptiste Mondino)带来了很棒的广告构想,现场的工作气氛也非常轻松。这也正反应了香奈儿Rouge Coco唇膏的概念,它是一支可任意使用的唇膏,一天中任何时候你都会想使用它。而拍摄流程也非常顺利,每件事都发生的那么自然。我们需要凡妮莎做她自己,并要她顺着自己的感觉走。蒙迪诺也将凡妮莎的这种本色演出掌握得非常好,拍出来的效果非常符合我们最初的期待。

  Q:为何会选择“ Mademoiselle”这个色号的唇膏做为广告拍摄使用的颜色?

  A:我们研发香奈儿Rouge Coco唇膏系列的目的,是为了吸引那些年轻的消费者,以及平常不太习惯使用唇膏的女性。有一部分女性习惯只使用唇蜜。也因此,促使我们研发了一些平常较容易使用的唇膏颜色。其中大部份的颜色都不会太亮,除了少数鲜明的颜色,如“黑红色”(Rouge Noir):香奈儿Rouge Coco唇膏的质地非常适合表现这个具象征性的经典颜色。也有一些红色系的色号,但也都是些容易使用的红色。此外,也有粉红色、米色…诸如此类的颜色。“Mademoiselle”这个色号不仅迷人、实用性佳、且容易上色,能强调唇形又不至于如电影明星般的有过于夸张的妆效。如同唇蜜的般使用即可,却拥有讨人喜欢的颜色、难以言喻的舒适质地、以及无瑕的持久妆效。

  Q:让?巴帝斯特?蒙第诺的作品对你有何启发?

  A:这是我们之间的首度合作,我非常高兴能与他共事。当然,之前我就很了解他的影片与摄影作品,可以说,我是看着他的影视作品长大的。他在这个专业领域工作超过25年了,因此我对他的作品非常熟悉。而事实上,他也非常了解凡妮莎?帕拉迪丝,这使得此次的合作更加顺利。所以,这是一次非常难忘而又美好合作经验。

  Q:可以谈谈这次的合作经验吗?

  A:我们完全不干预他的工作。他熟悉产品、了解凡妮莎,所以他很快就为这只广告想出了许多精彩构想。而这一切都显得那么新颖而自然。我完全信任他,他这次的创意在彩妆广告上确实很少见,令我们感到惊喜不已。这次的广告不会显得太过老练成熟,正如同我之前说的,一切都非常自然和谐,我们并没有过度分析现场状况,因为,团队间彼此的默契十足。大家都处得很好,再加上之前凡妮莎已经有过与香奈儿合作的经验了,所以这次的合作相当不错。

  Q:“Coco”这个字让人联想到了心形的嘴唇,就像凡妮莎?帕拉迪丝第一支 Coco香水广告中,吹着口哨荡秋千的画面。现在回头看这部广告片,你有什么感觉?

  A:我的年纪比凡妮莎?帕拉迪丝大,但我总觉得(即使只是心理的感受),自己第一次看那支COCO香水广告的时候还是个小孩子。当时这支广告就有着某种神奇的影响力,它代表的是一种独特的典雅与风格。而当凡妮莎开始吹口哨时…我彷佛又看到她化身为一只美丽的天堂鸟,而鸟笼外正有只大猫咪虎视眈眈地盯着她:那些画面让我留下了强烈深刻的印象,同时也在观众们的心中留下了难以磨灭的印记。当你想到凡妮莎,你会很自然地联想到她的歌、她的电影,当然,还有这支令人难忘的广告片。一开始研发香奈儿Rouge Coco唇膏系列时,我就非常喜欢“Rouge Coco”这两个字的发音。因为,当一个女孩子在念”Rouge Coco”时,看起来就像她用心形的唇形向你飞吻一般。很显然,我因此将凡妮莎?帕拉迪丝与“Coco”联想在了一起,我记忆中她吹口哨的影像还历历在目…… 而且,她现在看起来还是那么的年轻!即使她已经成为香奈儿品牌历史的一部份,但她青春靓丽的形象依然是诠释这款唇膏的最佳人选。

  Q:是你为这款唇膏系列命名的吗?

  A:是的,我的团队与我共同决定的。我们尝试过许多名字,然而,”Rouge Coco”更为朗朗上口,而且也找不到与年轻时香奈儿女士的名字更接近的名称了。香奈儿Rouge Coco唇膏是一款较年轻的唇膏系列,有着非常容易搭配,极其实用的颜色。我们认为这是个非常完美的名称。

  Q:请你对我们描述一下香奈儿女士,或者说她在你心目中是个什么样的人?

  A:她是个心思缜密、在许多方面极为成功的女性。我没有那么幸运,能和她生于一个年代结识她。但是,从那么多根据香奈儿生平事迹为题材所拍的电影看来,她的人生就是一部精彩的小说,充满了不可思议!香奈儿女士一生都在捍卫着她的信念,她彻底解放了女性的身体并创造了全新的着装风格,并始终保持永恒优雅的精髓,她是如此独一无二。香奈儿是位坚强、独特的女性,她在数十年前所创造的经典标志,至今依然具有永恒的代表性与极强的辨识度,而且始终与时俱进。例如,她推出的彩妆系列,以及在30年代便推出的第一代防晒保养品。她所建立的品牌形象如此强烈,以至于一有人提到唇膏,就会让我们想到这位具有远见的天才设计师:嘉柏丽尔.香奈儿

  Q:香奈儿Rouge Coco唇膏的适合什么人使用?

  A:香奈儿Rouge Coco唇膏是为所有想要使用唇膏的女性所设计的。我想要吸引那些不再使用、或从来没有使用过唇膏的女性消费者。我知道有许多30岁出头的年轻女性不太习惯使用唇膏,因为她们从小就用唇蜜,长久以来已经习惯于使用唇蜜了;她们并不是很了解唇膏,因此,也就没有使用唇膏的习惯。我也喜欢唇蜜,但是我希望她们能尝试着了解这块未知的领域。香奈儿Rouge Coco唇膏是引领她们使用唇膏的入门踏板。全系列的色号都非常容易搭配衣着,而包装本身也是一项经典之作。

Q:你最喜爱的色号有哪些,为什么?


  A:这个问题很难回答,因为我喜欢所有的色号。我喜欢米色系;在拍照时,我喜欢运用大量的米色唇膏来突出眼部的神采。藉由淡淡的米色或杏黄色,很容易将把大家的注意力集中到眼部。所以真的很难选出一或两个最喜爱的色号,因为这完全取决于我要化的彩妆风格与要使用的场合。而且,它们都是我心爱的宝贝,所以我每个色号都喜欢!

  Q:谈谈香奈儿Rouge Coco唇膏的包装好吗?

  A:如果你叫一个九岁大的小女孩画一支唇膏,那她最有可能画出来的就是这种外形。那是一种经典的标志性设计!就像N°5的香水瓶身,多年来历经了多次的变化,却没有真正地改变过。香奈儿Rouge Coco唇膏的包装设计也是同样的。香奈儿Rouge Coco的唇膏采用了金属材质打造的流线型外壳,较具奢华感,握在手里有冰凉的触感。之前Rouge Allure唇膏按压式的开关方式在这支唇膏上并没有被沿用,因此,这只唇膏的包装设计给人更内敛的感觉。我们真的只在香奈儿嫣红唇膏原有的包装设计的基础上改动了一些细节,例如唇膏盖内双C图案的改良。我们只是将原本已经相当完美的包装做得更精致。

  Q:对于想要使用香奈儿Rouge Coco唇膏的女性,你会给予什么建议?

  A:就用你平时使用唇蜜的方式,来使用香奈儿Rouge Coco唇膏。许多女性朋友都不太敢用唇膏,有点像第一次穿高跟鞋走路的感觉。不过大胆尝试,你才会有意想不到的感受。而且,香奈儿Rouge Coco唇膏具有绝佳的持久度,使用方便,加上难以言喻的舒适质地,所以绝对无需害怕使用它。如果你还是不太敢尝试的话,那你可以在刚开始的时候避免选择那些红色系,而尝试一些较柔和的色彩。放手大胆让自己亲身体验一下香奈儿Rouge Coco唇膏。

  Q:你将所有颜色柔和化,以表现出色号间的细微差异与中间色调。谈谈你是如何研发这些出这些颜色的?

  A:我们保留了一些经典颜色,包括:“德黑兰”(Téhéran)、“金色纱丽”(Sari Doré)、甚至“黑红色”(Rouge Noir)等畅销数十年的香奈儿唇膏颜色。并将这些颜色调整成适合日常使用的柔和甜美色系。这个系列绝对是香奈儿对于颜色间细微差异运用的最好例证。比方说,我们有五种不同的米色唇膏。第一眼看上去,这些色号感觉都很接近,然而每个米色都有它的独特之处。某些带点粉红,某些红色多一点,或有些颜色中含有能微调颜色的灰色调,进而创造出一种柔和、容易使用的米色。而选择合适的唇膏颜色则完全取决于你原本的唇色。唇色较苍白的女性与天生唇色比较粉嫩的女性,不会选相同的米色唇膏。这也是我们之所以开发那么多款颜色的原因。每个色号都是如此不同!亚洲女性与白人女性的肤色存在着太多的差异性,因此,至少需要四或五种不同的颜色来达到相同的效果。

  Q:香奈儿Rouge Coco唇膏的使用方法是?

  A:香奈儿Rouge Coco唇膏可以单独使用。当然,如果你希望塑造比较精致的唇妆,也可以藉助唇线笔与唇刷来使用。香奈儿Rouge Coco唇膏的好处就在于它的质地非常舒适,可以藉由一个简单的步骤来涂唇膏。即使不按照“正规做法”(用一张面纸抿掉第一层色彩后,再擦上第二层)来使用Rouge Coco唇膏,仍可以保证其完美的持久度。

  Q:你的意思是说,我们完全可以依照自己的习惯来使用香奈儿Rouge Coco唇膏吗?

  A:完全正确。打造日常的基础唇妆,一个步骤就够了。因为香奈儿Rouge Coco唇膏中主要都是比较中间色的颜色,让我们可以不必像使用亮红或非常深色调唇膏时那样小心翼翼。如果是较为正式的晚宴妆,可以依照一般的唇膏使用程序,先描绘唇线,再用唇刷涂抹唇膏,最后用面纸将第一层颜色抿掉。

  Q:香奈儿女士与唇膏的渊源起于何时?

  A:我不清楚具体是什么时候,但是唇膏与香奈儿女士的关系确实密不可分。首先,她有使用唇膏的习惯。当我们翻阅档案资料时发现,第一代的唇膏大约出现在1920或1930年代。香奈儿刚开始推出的经典菱格纹2.55包时,就已经有放置唇膏的内袋设计了。唇膏是展现女性魅力,尤其是香奈儿风格女性魅力的重要因素,同时也是突出自我的方式之一。通常擦了唇膏之后,女性的整体仪态都会随之改变,餐桌礼仪、亲吻方式、就连说话也会变得端庄起来。就像擦了指甲油的女人,她的动作会比较优雅、女性化。使用唇膏是传达女性魅力的一种方式,这对香奈儿而言,无疑是非常重要,意义非凡的。

  Q:香奈儿Rouge Coco唇膏的配方有何特别之处?

  A:配方中包含了女性对于一支完美唇膏的所有期待:香奈儿Rouge Coco唇膏不仅容易涂抹,还拥有无懈可击的持久妆效,以及完美的润泽保湿度。

  Q:香奈儿Rouge Coco唇膏系列有哪些颜色组成?

  A:共有37款色号,包括几个经典永恒的颜色,如:黑红色(Rouge Noir)、德黑兰(Téhéran)、金色纱丽(Sari Doré)、红棕色月亮(Lune Rousse),以及其他全系列的颜色:包括适合日常使用的米色系、杏桃色系、粉红色系,和一些红色系、棕色系…

  Q:可以和我们谈谈这次Rouge Coco唇膏颜色的名称吗?

  A:所有颜色名称的选择都与香奈儿女士的世界有关。主要集中在她生活中最精彩的事物上。比方说:芳登广场(Vend?me)或康朋街(Cambon),都是她曾居住或工作生活的地方。有些则是根据她的香水来命名,如:梧桐影木(Sycomore)、岛屿森林(Bois des Iles)。或是以她喜爱的事物命名,如:威尼斯(Venise)、俄罗斯芭蕾(Ballet Russe)、山茶花(Camélia)。

  Q:请用一句话表达香奈儿Rouge Coco唇膏?

  A:香奈儿Rouge Coco唇膏是拥有创新包装、质地与色彩的新世代日常用唇膏。

对话凡妮莎 ? 帕拉迪丝 VANESSA PARADIS

关于凡妮莎 ? 帕拉迪丝与香奈儿


  Q:这是你第三次与香奈儿合作,这个品牌对你来说有什么意义?

  A:香奈儿始终让我充满惊喜与赞叹。只是念出这个名字—“香奈儿”,就好像魔法一样。如铃铛般清脆,似歌声般缭绕。这简直就是音乐!每次提到香奈儿,无论是指香奈儿女士或是香奈儿品牌,总是令人惊喜连连。
  每当我听到“香奈儿”这三个字,我都会深深呼吸,满怀着希望。我会立刻注意自己的仪态与女性魅力。多年来我数次造访康朋街31号(31 Rue Cambon),它始终如一,从未改变。在那儿凝聚着一种智慧,营造出祥和与令人满怀敬意的氛围。我想当年香奈儿女士在世的时候也是如此吧。直到今天,你仍然能感受到大家似乎小心冀冀地不去打扰她。我没有去过许多时尚精品店,但是在这里有着在别处找寻不到的独特之处。每个人都以同样的态度工作着,审慎而又充满对别人的尊重。就仿佛走进一座古堡或美丽的仙境,令人印象非常深刻。


  Q:香奈儿邀请你再次合作时,你的反应是什么?

  A:非常兴奋。在此之前,我从来没有担任过任何美容品的代言人。当这款产品呈现于我眼前时,我立刻就爱上了它。广告的构想并不是把我框进某种模式,完全不是。香奈儿想要以完全不同的方式来打造这支广告,一种更有趣的方式。我非常喜欢这个新颖的构想。

  Q:这是让你决定成为“Rouge COCO”代言人的原因吗?

  A:促使我做决定的主要原因,是因为它不同于一般的广告片,它是真正的影片,也就是说我会扮演一个角色。不只是拍照,或者通过摆个造型来呈现唇膏的特色,当它成为一部影片,就必须要有表演。此外,当我听说导演会是让-巴帝斯特?蒙迪诺(Jean-Baptiste Mondino)时,我知道他们已经完全准备好了。我认识让-巴帝斯特很久了,和他在一起我觉得很自在。我很喜欢和他一起工作,他不喜欢一成不变,他喜欢刺激。同时他还喜欢颠覆,但只是以温和的方式。要想演艺香奈儿,你首先要对它有足够的尊重。

  Q:1992年,你曾经为COCO香水代言的广告片让人留下深刻的印象。现在回想起来你有什么感觉?

  A:那是一次非常棒的经历。当时我非常年轻,而且之前从来没有在时尚界工作过,从来没有那么深入其中。那时我并不属于那个世界。我的第一次体验就是与香奈儿。尚-保罗?高德(Jean-Paul Goude)是那部广告片的导演。片中我化身一只天堂鸟,在笼中荡着秋千,这都是他的构想。因此最初,我进行了为期一周的高空秋千训练。那真的是太美妙了。接下来是一个星期由尚-保罗?高德执导的30秒广告片拍摄工作。他是一个非常有趣的人,听他讲话,与他共事都充满了乐趣。现在回想起来,这整件事有点像个童话故事:一个原本穿着破牛仔裤的年轻女孩,通过化妆,改变发型,整个人脱胎换骨,焕然一新。更重要的是,我不是在简单的展现美貌或推销商品,我是在扮演一个角色,在当时,让我扮演一只荡着秋千的天堂鸟为香奈儿代言,远比以18岁的年龄扮演性感尤物要来得有趣多了。

  Q:香奈儿在你还非常年轻,崭露头角的时候就对你非常信任。这个品牌在你的人生历程中有什么影响?

  A:若你最初接触的已经是最好的东西,你可以少走很多弯路。

  Q:在这部神话般的广告片中,曾有几个你吹着口哨的唇部特写镜头,好像注定有一天你会代言香奈儿唇膏…

  A:这并不完全是个巧合,但是我和观众看法并不相同。当一位歌手或女演员为一个品牌代言时,不仅仅是因为她的形象,同时还包括她的声音。那是深植在观众心中的。当你想到她的声音,你会联想到她的双唇。不管你喜欢与否,我的门牙中间有条缝,大家常常对此评头论足。但是当你看到那条缝,你就知道是我(笑)。尚-保罗?高德拍了我闭着嘴时的样子,因为我在吹口哨,因为我是一只鸟,更因为那是非常具有女性魅力的一种表现:嘴唇是脸部与身体最性感的部位之一。香奈儿对许多事物都非常执着。有幸为香奈儿产品代言的女性,通常都能和香奈儿拥有长时间的合作关系。当年,我是COCO香水的代言人,自那支广告片后,香奈儿至今还没有拍摄第二部COCO香水广告片。因此,当他们准备推出一个名为“COCO”的唇膏系列时,他们就自然想到了上一任代言人。他们迷上了我!(笑)
  凡妮莎 ? 帕拉迪丝与Rouge COCO唇膏

Q:“Rouge COCO”的名字对你有什么意义?

  A:Coco是除了Chanel以外最好听的词。念起来简短有力,让人印象深刻。17年前我就与这个名字结合在一起了。大家曾经听过我们的名字在一起,因此将我与这款名为Rouge Coco的唇膏联系起来也是非常自然的事。人们记得它。

  Q:那这支唇膏,它的外型对你有什么启发?

  A:大多数的女孩,从学会走路起就喜欢上了唇膏。小女孩们会涂唇膏,年轻的女士、成熟的女人甚至祖母们都爱唇膏。不论在梳妆台上或是在手袋里,唇膏都是一件漂亮的饰品,握在手里也让人满心欢喜。使用唇膏不仅有趣,也令人赏心悦目。欣赏一个女人化妆会令人着迷,无论是眼影还是睫毛膏都一样,但唇膏的魅力更普遍,每个人无论年龄大小都喜欢它。

  Q:你每天都会使用唇膏吗?

  A:我并没有每天使用唇膏,但当我使用的时候,我会一天擦好几次。

  Q:你会根据心情或装扮来改变唇膏的颜色吗?

  A:两者都会。通常我会根据我的衣着装扮来挑选,但色彩往往可以改变我们的心情与态度。它能强化一种情绪。

  Q:你有收集唇膏的习惯吗?

  A:我有收集唇膏的习惯吗?是的!(笑)

  Q:你觉得Rouge COCO怎么样?

  A:它的包装本身就是个经典。看起来有种似曾相识的感觉。真的非常好!我不认为还会有更好的,真的。质地也非常完美。

  Q:你有偏好的颜色吗?

  A:今天我用了我很喜欢的Mademoiselle。但是,当你看到即将要推出的全系列色彩后,你会发现每一天、每个季节、每种心情都有一款色彩适合。我自己都还在探索中。
  凡妮莎 ? 帕拉迪丝与Rouge COCO广告片

Q:能谈谈你与让-巴帝斯特?蒙迪诺(Jean-Baptiste Mondino)的合作吗?

  A:让-巴帝斯特是我最喜欢合作的人之一。认识他的时候我才16岁,正处于向成熟过度的时期。我常觉得他是一个满腔激情,说话一针见血的人。我们的第一次合作是平面拍摄。他非常聪明!非常出色!他能清晰地看透一个人,不论他的年龄与社会阶层是什么。我可以连续好几个小时听他说话或分析事情。他对于很多事物、问题以及享乐都有着独到的见解,这点我非常地佩服他。此外,他还非常有幽默感,所以我们常常开玩笑。最重要的是,他的话对我而言就像智慧之声。在我事业刚刚起步的时候,他帮助我从一个青涩的少女转变为如今的我。我们一起制作了我们的第一部音乐电视《Tandem》,那是我人生的一场革命,并且我也觉得,几乎非常确定,那也是音乐电视的革新之作。他在这部音乐电视中对光线的运用,对色彩、对亮度的处理,影响了许多摄影作品与其它音乐电视的拍摄手法。让-巴帝斯特的特色在于通过他的摄影作品、音乐电视与影像所要传达的那股傲慢、真实、力量与回归原始的方式,没有了这些,就不是他了。他的影像特色鲜明,你一眼就能认出他的风格。


  Q:在广告片中,你哼唱着“做白日梦的好日子”(What A Day For A Day Dream)。这一幕和你的日常生活类似吗?

  A:我想这一幕和所有决定使用唇膏的女人、年轻女士或者小女孩都非常类似。我们都曾经在镜前梳妆打扮,而这首歌刚好符合这一刻的感受以及想象当唇膏擦上后的景象:狂欢派对、朋友相聚或是温馨晚宴。如果我们边涂抹唇膏边唱着歌,那代表我们非常愉快或者即将会很愉快。或者两者都有。

  Q:在广告片中与平面广告中使用的颜色是Mademoiselle吗?这是每天可以使用的唇膏颜色吗?

  A:是的。
  凡妮莎?帕拉迪丝Vanessa Paradis与彼得?菲利浦斯Peter Philips


Q:你与彼得?菲利浦斯的关系怎样?

  A:我认识他并不是很久,但我非常欣赏他的工作方式、他的才华以及他的平易近人。与他共事令人非常愉快。他工作一丝不茍、井然有序,极为专注,追求精准。此外,为你化妆的人竟然就是这些产品的创造者,这种感觉非常奇特,而他也从中得到了更大的愉悦。彩妆师是名副其实的艺术家,他们沉浸在绘画与图案的世界中。而彼得?菲利浦斯同时也是一位工艺大师,他还创造了他需要用到的装备与工具。

  Q:广告片中使用的颜色是你自己选的吗?

  A:不是,我完全相信他的选择。

  Q:他有对你透露任何化妆诀窍吗?

  A:还没有。我们认识的时间还没有那么长。彼得在化妆的时候非常专注。在化妆过程中最好不要动,所以我尽量不和他说话。他化妆的动作非常轻柔,整个过程都很放松,能让你进入一种仿佛梦境般的安宁。化完妆后我们就会聊些其它的事情…


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-18 17:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-4-18 17:59 | 显示全部楼层
我买了,阿hoho~~~北京机场真便宜~~~
leopold 发表于 2010-4-18 17:54



多少钱入的呀?买了哪个色号?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-18 18:15 | 显示全部楼层
多少钱入的呀?买了哪个色号?
fruit-rings 发表于 2010-4-18 17:59



这款我买广告上的那个颜色~ 还有19号,艳死了~ 估计我都不会用~~~
记得是180左右,rmb~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-18 18:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-4-18 18:20 | 显示全部楼层
这款我买广告上的那个颜色~ 还有19号,艳死了~ 估计我都不会用~~~
记得是180左右,rmb~~~
leopold 发表于 2010-4-18 18:15



  是好便宜啊~~~~~
这里卖27,5欧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-4-18 18:24 | 显示全部楼层
是好便宜啊~~~~~
这里卖27,5欧
fruit-rings 发表于 2010-4-18 18:20



是阿,北京机场我超爱的~~便宜超多的,guerlain的兰花系列,精华能便宜近100欧~,dior也超级核算
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-4-18 18:24 | 显示全部楼层
这款我买广告上的那个颜色~ 还有19号,艳死了~ 估计我都不会用~~~
记得是180左右,rmb~~~
leopold 发表于 2010-4-18 18:15



我也买过一支chanel长管,可以弹出来的那种。做广告的那只,红极了,现在珍藏了压箱底了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2010-4-18 18:24 | 显示全部楼层
看起来不错的样子~
小婲 发表于 2010-4-18 18:17



   


哈哈,我越看越不错~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-4-29 10:41 , Processed in 0.073181 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表