填下坑吧：成功补缴21个月养老保险，顺利拿到欧盟长居（斯图）

多事之秋

先说那个Ausbildungszeiten可以补缴养老保险的规定，规定是从17岁开始算，国内国外的Ausbildungszeiten都算，把所有的Ausbildungszeiten的时间汇总起来，因为8年的Ausbildungszeiten是免养老保险的及anrechenbar，所以只有Ausbildungszeiten超过8年，超过的时间（nichtanrechenbare Zeit）可以补缴养老保险。

Ausbildungszeiten的范围包括：

• Schulausbildung： Besuch in den allgemeinbildenden oeffentlichen oder privaten Schulen（高中）；
• Fachschulausbildung：Handelsschulen，Ingenieurschulen，Sprachenschulen（包括私立的语言班），Musikschulen，Wirtschaftsschulen und Kaufmaennische Schulen（中专？）
• Hochschulausbildung：TU，PH，Uni，FH（大学，大专）
  

听上去晕乎乎的，反正我当场没听懂。那办事的老太太倒挺nett的，让我先把Kontenluecken erklaeren一下，就是没有缴过养老保险的那些时间。并上交从17岁开始的Zeugnis，翻译成英文德文的都行。然后看看有多少是属于Ausbildungszeiten的。

4月29号，带着Zeugnisse去做Kontenerklaerung。Zeugnisse需要原件或公证件，上交的是复印件（当场带去的话，复印件不用公证。办事的mm说Rathaus也能做复印件的Beglaubigung是免费的，但只针对养老保险这块）。需要两三周时间pruefen，不知道我的有哪些时间能算Ausbildungszeit（包括国内的高中大学，德国的私立语言班，德国大学注册的语言班及Diplom）。

如果可以补缴的话，自己愿意缴多少是多少，但最低大概每月79欧，最高大概1300欧。

5月7号，很快就收到Bescheid，除了说明没有Zeugnisse的时间段不认以外，还分别列了
- xx Monate Beitragszeit
- xx Monate Anrechnungszeit
- xx Monate aus geringfuegiger versicherungsfreier Beschaeftigung
我最关心的是有多少个月不能anrechnen成Ausbildungszeit，这样就能补缴了。
在Anlage中列了：国内的高中，大学，德国的私立语言班，德国大学注册的语言班，德国的大学只要没交过养老保险的月份都算（Minijob的除外，这点很开心）Ausbildungszeit。
然后有一个时间段标为“xx.xx.xxxx - xx.xx.xxxx  Hochschulausbildung Hoechstdauer ueberschritten”不知道这个是否就是所谓的不能anrechnen的Ausbildungszeit，一阵鸡冻啊 如果可以补缴的话，加上这个月数我就超60个月了 。马上online再去约Termin，居然要等到6月中
待续

然后是那个生一个小孩送三年养老保险的问题，这个也是肯定的。只不过跟我原先想的有很大的差异，本来听说如果产后继续工作的话，养老保险就有双倍。实际上我们需要的是月份，但月份是不可能算双份的。简单点说就是，如果产后不工作带小孩3年，3年后再工作3年，这样就算缴了6年的养老保险。但要是产后边工作边带小孩3年，就只能算缴了3年的养老保险。只不过两种算法缴的养老保险金额是一样的而已。其次，这个3年的赠送额通常是给妈妈的，经妈妈同意可以转给爸爸。再次，由于这个养老保险只认过去的时间段，不能预认未来的时间段，所以不是一生下宝宝就有3年的赠送额哦 当然拉，Antrag是可以修改的。

另外这两种跟国籍和居留都没关系。

跟外管局折腾了几个月，正所谓道高一尺，魔高一丈
外管局一开始的拒绝理由非常合理，说按我递交申请时30岁高龄来看，德国人平均都已交满60个月的养老保险，所以我递申请时交的不够，不算angemessen。
没办法，只好去缴了21个月，花了1千6百大洋。
等Bescheid下来后发现，补得21个月当中有部分月份跟Minijob重叠了，结果还差了4个月，幸好外管局认为差4个月不算多，就给我批了

调皮的馒头

下周也打算也去问问呢。

sanA

回复 1# 多事之秋
貌似生小孩时必须在德国才被认可，如果孩子在国内生的应该没戏。没有太搞懂，也准备咨询一下。

多事之秋

回复  多事之秋
貌似生小孩时必须在德国才被认可，如果孩子在国内生的应该没戏。没有太搞懂，也准备咨询一 ...
sanA 发表于 2010-4-23 21:57

这倒没想过问，不过对那些还在读书的时候就生了的还是很合算的，象我读书的大部分时间都是Minijob，6个月才算1个月，很不合算

葱白小小

我也看的晕
国内小学一般五年
初高中加起来六年
总共有十一年
一般都是十八十九岁左右考大学的
这么说应该可以认一到两年时间吧？

多事之秋

我也看的晕
国内小学一般五年
初高中加起来六年
总共有十一年
一般都是十八十九岁左右考大学的
这么说 ...
葱白小小 发表于 2010-4-24 19:19

是从17岁开始算的，我估计国内的高中，大学及这里的大学时间都算，语言班就不清楚了

葱白小小

是从17岁开始算的，我估计国内的高中，大学及这里的大学时间都算，语言班就不清楚了
多事之秋 发表于 2010-4-24 19:32

晕
这下看明白了
是从17岁开始算8年？
超过8年的可以补？

多事之秋

晕
这下看明白了
是从17岁开始算8年？
超过8年的可以补？
葱白小小 发表于 2010-4-24 19:47

原帖写的不够明白，修改了一下。
因为从17岁到25岁是Beitragsfreie Zeit，那个办事人员给我举了个例子：如果从17岁开始的Ausbildungszeiten总共有10年，而anrechenbar的只有8年，多出来的这两年是nicht anrechenbar的，只有nichtanrechenbar的Ausbildungszeiten可以补交社保，的确听上去很晕。
我看要填的申请表里对Ausbildungszeiten的范围包括：
- Schulausbildung： Besuch in den allgemeinbildenden oeffentlichen oder privaten Schulen（高中）；
- Fachschulausbildung：Handelsschulen，Ingenieurschulen，Sprachenschulen（不知道这个私立的语言班算不算），Musikschulen，Wirtschaftsschulen und Kaufmaennische Schulen（中专？）
- Hochschulausbildung：TU，PH，Uni，FH（大学，大专，不知道这里大学的注册了的语言班算不算）

葱白小小

我一开始理解是八年时间不算
然后超过八年且是17岁以后的算
现在是明白了
应该有不少国内已经毕业再过来读的学生符合这个条件
我是肯定不符合了

多事之秋mm啊
你题目起的偏专业了
这种应该起补缴养老金更吸引眼球呵

草莓妹妹

完全没看懂