发生了严重的情况，请大家帮忙！关于Beschuldigtenanhoerung

jinjijiuzhu

今天突然收到警察局的一封Beschuldigtenanhoerung真的很慌张，抓瞎了，第一时间想到到这里来求助！

我的情况是这样的：我原来在一个小城市上学，后来到另外一个城市居住并找实习。现在基本在这个城市住下来了。

刚找到实习的时候，我办了一张Ausbildung的优惠乘车证，当时买了二区的票。结果实习单位在三区，我都不知道。直到有一天乘车的时候被查，才知道我坐过区了。后来被罚40元，并到uestra去换了三区票。

实习结束后，有一天我带着乘车证坐车，当时买了周票，说是7天有效。这天正好是第七天。可查票的硬说，我买票的当天就算一天。我买票的当天是下午5点左右。我自己算应该到这天的5点左右才是整7天。可是uestra的人硬说，我这一天就已经算是无票乘车了。所以又被罚了40元。

后来第三次，我不知道怎么回事上车坐了两站，就坐过区了，正好又被查票的人查到！当时真的很神差鬼使，就坐过区了，因为上车的地点离二区就几站路，我确实也不知道，要不然我一定会补票的。被罚后交了40元。


我以为都没事了，事情过去有很长一段时间，今天突然接到警察局的信。我一下懵了，不知所措，不知道要怎么办了！

上面写着Tatvorwurf是Beförderungserschleichung - in drei Faellen

然后就是有表格给我填。我根本不知道最后要我怎么样？也不清楚会对我产生什么样的影响。会不会要去监禁啊？那真是杯具了！真的很乱！请大家给我指点一下吧。我第一次遇到这种情况，也从没过人生中会遇到这种情况，我一直都是那种很安分的人，没有恶意逃票。回想，我确实很懒，没有好好搞清楚，一区二区的界限在哪里！请大家指点我一下到底该怎么做。我从没找过律师，也不知道情况。我只想这件事情快点过去。

jinjijiuzhu

没有人能帮帮我吗？

chain1983

lz is A cup啊……平时都这么晕乎么？
不知道怎么解决，帮顶吧……

jinjijiuzhu

lz is A cup啊……平时都这么晕乎么？
不知道怎么解决，帮顶吧……
chain1983 发表于 2010-7-6 13:59

谢谢楼上mm，有人给说说该怎么办？谢谢大家了！

jinjijiuzhu

真的是一而再再而三啊。 真的怀疑楼主不是故意的。

楼主的运气真好，可以买彩票了。

怎么我 ...
luv3721 发表于 2010-7-6 14:19

我都有买彩票，没有一次中的。
但是就是这么背，每次坐出区的时候就被查。现在住的城市相对学习的城市是个大城市，我也才过来没多久，确实不清楚一区和二区的分界。每次坐车我还常会起身张望是否到二区。而且我坐过区不是在1跳线上犯的。如果是一条线上，你可以说我是恶意逃票的。
不过事情既然发生，这就是事实。我没话好说，只求有达人可以帮忙一下。感激不尽！！！！！！！！！真的很慌乱！是自己去警察局说一下还是请律师。从没经历过。而且就算自己去说，也怕自己的德语不够好，说不清楚，反而把事情弄得更糟！

fifi

LZ请注意提高RP~~~~~

Xuanyuan

今天突然收到警察局的一封Beschuldigtenanhoerung真的很慌张，抓瞎了，第一时间想到到这里来求助！

我的 ...
jinjijiuzhu 发表于 2010-7-6 13:29

    LZ也算是人间极品了，怎可能在“真不知道”的情况下被罚3次，完全没有常识么？这样可定会招致更重的处罚，建议你找律师吧，尽可能诚恳认错。当然更重要的就是你不会再犯了吧？
千万别话音未落，又被罚第4次，那可真的看医生了

lulu5839

楼主好歹也去拿张交通图，回来好好研究一下1区2区3区的边界吧。。。。真是够粗神经的。。。

去问问学校免费律师？

streamboat3

首先，不用害怕，是不用被监禁的。

其次，老老实实的填好表格，最好写封道歉信，解释一下你的情况。

最后，关于那个区，每个车站都有明确的标记和介绍，希望你好好阅读相关的内容。

明日之星

把你的解释好好翻译成德语去警察局解释吧，希望警察可以网开一面。不过提醒楼主，在德国 unwissenheit schuetzt vor strafe nicht
还有就是一般周票和月票的区别是一个是从买起7天有效包括买的那天，一个是到下个月同一天有效，理论上可以多了整一天不到点。

jinjijiuzhu

首先，不用害怕，是不用被监禁的。

其次，老老实实的填好表格，最好写封道歉信，解释一下你的情况。

...
streamboat3 发表于 2010-7-6 14:46

我每次都有买uestra的月票。
刚刚把所有月票的对账单打下来了，希望能够证明我不是恶意逃票。
我以后再也不想做uestra的车了，要么去学车要么自己走路。不过真心非常感谢你的建议。万一真要坐车的话，我一定会好好研究一下路线区的，这次算是很大的震动和教训！

jinjijiuzhu

把你的解释好好翻译成德语去警察局解释吧，希望警察可以网开一面。不过提醒楼主，在德国 unwissenheit schu ...
明日之星 发表于 2010-7-6 14:50

那是说我第二次的情况到底是怎么回事！
是我的schuld，还是说可以拿出来申诉。

我是整好七天前的下午5点左右买的，查票的时间也是下午5点左右。

ZCH2001

三次都是lz自己的错啊,第一次应该是lz贪便宜吧,否则买月票的时候报个实习地址就会告知买几区票.第二次那不是人家硬说,而是确实这样.第三次没法说,lz自己都是不知怎么的.以前也看过说三次套票算个什么记录,对工作和签证什么影响应该是会有的,好像要两年不再犯才取消.

ZCH2001

当初我地铁凌晨一点多的末班车我还买票呢,几节车厢就我一人

waage_mm

LZ也算是人间极品了，怎可能在“真不知道”的情况下被罚3次，完全没有常识么？这样可定会招致更重 ...
Xuanyuan 发表于 2010-7-6 14:42

lz真够倒霉的。不过我很怀疑你是“故意的”

jinjijiuzhu

当初我地铁凌晨一点多的末班车我还买票呢,几节车厢就我一人
ZCH2001 发表于 2010-7-6 14:59

拜托楼上，我是真大意坐过区了！我没有恶意不买票。
我每个月都有买票！！！！！
你这种情况我也有过！我是活该要被批评的，我很清楚，也诚意来这里求助，但真没觉得你的凌晨一点没人查票还买票是很难得的事情。
请原谅我出言不逊，我不知如何表达。
比如说吧：我明明有很着急的事情，但恰好路边的售票机坏了，身边的朋友跟我先上车再去跟司机说一声，我愣是没敢！
算了，我也不想辩驳，你随意好了。我只求在这里遇到一些懂法律德语好的朋友给一些指点。最后的事情还是得自己面对。

叮哩咣当

uestra？ 在HANNOVER？

jinjijiuzhu

三次都是lz自己的错啊,第一次应该是lz贪便宜吧,否则买月票的时候报个实习地址就会告知买几区票.第二次那不是 ...
ZCH2001 发表于 2010-7-6 14:58

都是在机器上买的。
买月票机器上是没有报地址的系统。
如果买单张票是有的。

明日之星

那是说我第二次的情况到底是怎么回事！
是我的schuld，还是说可以拿出来申诉。

我是整好七天前的下午 ...
jinjijiuzhu 发表于 2010-7-6 14:55

你的理解能力有问题，中文我给你解释了，德语票子上应该有。第2次你可以说是你的unwissenheit但肯定是你的SCHULD。

jinjijiuzhu

你的理解能力有问题，中文我给你解释了，德语票子上应该有。第2次你可以说是你的unwissenheit但肯定是你 ...
明日之星 发表于 2010-7-6 15:13

明白了。票子上是有，就是写7Tagen gueltig之类的。

明日之星

明白了。票子上是有，就是写7Tagen gueltig之类的。
jinjijiuzhu 发表于 2010-7-6 15:15

其实也不用害怕，诚恳点去警察局好好说说，以后别那么糊涂就没事了。

jinjijiuzhu

其实也不用害怕，诚恳点去警察局好好说说，以后别那么糊涂就没事了。
明日之星 发表于 2010-7-6 15:18

确实挺害怕的，有点后悔。虽然我住在一区，但是应该每次都买个二区票，这样就算坐过了，也不怕。
现在真的非常非常后悔。

koch

那是说我第二次的情况到底是怎么回事！
是我的schuld，还是说可以拿出来申诉。

我是整好七天前的下午 ...
jinjijiuzhu 发表于 2010-7-6 14:55

按天不按小时啊。。。你在哪里买过按小时算的天票？周票？月票？

jinjijiuzhu

按天不按小时啊。。。你在哪里买过按小时算的天票？周票？月票？
koch 发表于 2010-7-6 15:21

我一直觉得一天就是应该24小时不是吗？
不过后来那次后，我每次要是买周票都会只算6天，就再买一周。

明日之星

按天不按小时啊。。。你在哪里买过按小时算的天票？周票？月票？
koch 发表于 2010-7-6 15:21

我记得当年好像我在REGENSBURG的时候买过天票，但是按分钟算的。就是今天1点买，明天1点到期。具体是不是REGENSBURG就忘记了，但肯定有这种票存在！我觉得LZ也可以以此作为一个UNWISSENHEIT的接口，可以把这段经验用在自己身上。

jinjijiuzhu

我记得当年好像我在REGENSBURG的时候买过天票，但是按小时算的。就是今天1点买，明天1点到期。具体是 ...
明日之星 发表于 2010-7-6 15:24

非常感谢你的帮助！我想把所有买票的单据都打出来，然后好好整理一下思路。
是我的Schuld是肯定的，但也希望能得到好好地解决。
打心底非常感谢你，你的建议和安慰！谢谢！

koch

都是在机器上买的。
买月票机器上是没有报地址的系统。
如果买单张票是有的。
jinjijiuzhu 发表于 2010-7-6 15:08

机器上可以把出发地和目的地输入，然后看要跨越几个区，决定买什么票。
lz这种情况，只能把所有买票的记录复印出来发过去，表明你不是刻意 乘黑车。
然后需要证明你对德国交通方面了解甚少，以前都只用学生票，来到新的大城市时间虽已逾月，仍不足以了解该买什么票。
最后，你还要费力表明自己德语很不好，虽实习够用，但坐车和跟查票的人沟通还不够用，被查票的人一次次的罚，都无法清楚知道自己该用什么票。
总之啦，能用来辩白的点都很弱。。。。估计你记录里要有这一笔了。。。

jinjijiuzhu

除了要好好整理一下自己的说辞，说出自己的错和希望能得到谅解的理由外，我还需要做点什么呢？！
警察局那边我还需要请律师来帮我善后吗？我很害怕就算这件事情暂时解决了，突然哪天又被警察局拎出来传讯。我还需要做点什么吗？没请过律师，如果真要请，请问要怎么办呢？大概多少钱，我想算算自己是否负担得起。