萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 530|回复: 0

如何更好的翻译

[复制链接]
发表于 2004-11-16 11:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
由于程度有限,还需各位老师级的人物,瞧瞧。(两段)
langsam bin ich es einfach leid, mir von Ihnen Schuldkomplexe verpassen zu lassen, nur weil ich meine Kinder hin und wieder ohrfeige.


Mein beinahe dreijähriger Sohn interessiert sich, wie viele Kinder seines Alters,brennend für Technik. Ich unterstütze ihn dabei gern, beim Kochherd muss aber Schluß sein.Er ist da anderer Meinung.Trotz mehrfacher Ermahnungen hat er die Platten zweimal zum Glühen gebracht. Erklärungen nützen nichts, Schläge hatten Erfolg.

$瞧瞧$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-5 19:32 , Processed in 0.054299 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表