巨搞笑的，另问这小胖妞是哪里口音啊？？

縁来

突然觉得，上海话里的那个 牙 的发音下次可以作词入 “神曲” 《忐忑 续》 里面去

縁来

我打的那个差不多么，洗五子
对了，有想起来一个：档顶瓦，我说的这都是无锡 ...
春桃 发表于 2010-10-22 23:37

   

打电话吗？

春桃

还是末看懂！
阿拉宝贝 发表于 2010-10-22 23:38

    我不知道上海话是不这么说，可能不太一样

阿拉宝贝

突然觉得，上海话里的那个 牙 的发音下次可以作词入 “神曲” 《忐忑 续》 里面去
縁来 发表于 2010-10-22 23:38

这个我深刻同意，嘿嘿！

縁来

如果是打电话的意思的话，那就应该是： 档垫瓦

阿拉宝贝

打电话吗？
縁来 发表于 2010-10-22 23:39

经你这么提醒，这个档订瓦跟苏北话的打电话确实很像啊！

春桃

如果是打电话的意思的话，那就应该是： 档垫瓦
縁来 发表于 2010-10-22 23:39

    差不多差不多。。

秋板栗

上海话我就只知道个叉头

阿拉宝贝

叉头确实很实用，嘿嘿！

縁来

经你这么提醒，这个档订瓦跟苏北话的打电话确实很像啊！
阿拉宝贝 发表于 2010-10-22 23:40

   

我咋觉得跟宁波话很像啊