找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 3254|回复: 35

江湖救急 , 明日动手术 ,请问这句怎么说 医生才能明白

[复制链接]
发表于 2010-11-15 17:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 110jlm 于 2010-11-15 16:33 编辑

话说 我刚想起来,明天要动手术   很不幸位置在屁股上 (不是你想的那种病),伤口愈合至少一个星期,我想问医生  “我吃什么样的东西 ,才能没有大便,不用上厕所”  或者表达差不多的意思,  谢谢各位高手了 ,我曾经问过 ,但说了半天医生也没明白
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2010-11-15 17:09 | 显示全部楼层
话说 我刚想起来,明天要动手术   很不幸位置在屁股上 (不是你想的那种病),我想问医生  “我吃 ...
110jlm 发表于 2010-11-15 16:04



    是痔疮吗?
如果是的话手术之前护士会给你灌肠的,你不问她也会做的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 17:12 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 17:14 | 显示全部楼层
不是痔疮, 但位置很接近, 所以手术以后不想上厕所
110jlm 发表于 2010-11-15 16:12



    哦哦~我德语不好。。。 只好祝你早日康复了~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 17:16 | 显示全部楼层
mm,一天不大大容易,可你都要手术了,肯定不是一天就能好利索的......所以,估计你想问的是,如果能坚持几天不大大.........这不大可能吧,就算可能也对身体非常不好....所以,该大大还是要大大,之后清理好伤口很关键.......谁都不想遭这个罪,所以,大家一定要好好爱惜自己的身体!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 17:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 17:18 | 显示全部楼层
不是痔疮, 但位置很接近, 所以手术以后不想上厕所
110jlm 发表于 2010-11-15 16:12



    要想不便便也可以的,天天喝流质,叫医生给你吊葡萄糖
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 17:24 | 显示全部楼层
回复 5# majia001


    那啥,我是男的  发别的版里 实在没人搭理 ,才发这里来
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 17:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 17:25 | 显示全部楼层
你不如问问,怎么表达:
术后大便的注意事项,饮食怎么配合
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 17:28 | 显示全部楼层
你不如问问,怎么表达:
术后大便的注意事项,饮食怎么配合
beatrice2006 发表于 2010-11-15 16:25



    那啥,德语咋说啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 17:28 | 显示全部楼层
给你发了短信。

祝 手术成功,早日康复!
streamboat3 发表于 2010-11-15 16:18



    多谢 ,我写小纸片上了 ,到时直接拿给医生看
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 19:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 19:11 | 显示全部楼层
好像说术后老不bb不好呢。。。这样肠子不蠕动了,该粘连了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 19:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 20:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 20:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 superjade 于 2010-11-15 19:13 编辑
话说 我刚想起来,明天要动手术   很不幸位置在屁股上 (不是你想的那种病),伤口愈合至少一个星 ...
110jlm 发表于 2010-11-15 16:04



    um keinen Stuhlgang zu foerdern ,was soll ich essen?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 20:32 | 显示全部楼层
进流食
不用问了,你吃什么都不可避免大便的
就是一个星期不吃东西还会有便便的
办法只有 吃止痛药 和一种局麻的药膏
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 20:50 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:04 | 显示全部楼层
um keinen Stuhlgang zu foerdern ,was soll ich essen?
superjade 发表于 2010-11-15 19:11



    啊哈哈哈,不好意思
我觉得很喜感啊
啊哈哈哈

LZ,祝你早日康复。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2010-11-15 21:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:25 | 显示全部楼层
手术之前要求灌肠,一般后3天都不会想BB。之后吃一些流质食物(稀饭),介绍你一种药叫MAGNOSOLV 可以软化BB。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:25 | 显示全部楼层
啊哈哈哈,不好意思
我觉得很喜感啊
啊哈哈哈

LZ,祝你早日康复。。。
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-11-15 20:04

你是觉得我翻译的有喜感??我实话实说的啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:33 | 显示全部楼层
你是觉得我翻译的有喜感??我实话实说的啊
superjade 发表于 2010-11-15 20:25



    你翻译的挺好的
尤其是那个UM..ZU。。用的太好了
啊哈哈
就是让我想起了一个笑话。。。

你要听咩?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:35 | 显示全部楼层
你翻译的挺好的
尤其是那个UM..ZU。。用的太好了
啊哈哈
就是让我想起了一个笑话。。。

你 ...
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-11-15 20:33


要听,短给我听
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:38 | 显示全部楼层
要听,短给我听
superjade 发表于 2010-11-15 20:35



    不用短啦
不是什么带色,就是有点小恶。。。啊哈哈

就是有个病人去看医生
他说,医生啊,我最近消化不良,吃什么拉什么
医生说,什么叫吃什么拉什么
病人说,就是比如我吃黄瓜,拉出来的还是黄瓜
我吃肉,拉出来的还是肉。。。
为了能拉出屎,我应该吃什么啊?
医生沉思了一会说。。。





那你只能吃屎了。。。。。。- -0
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:39 | 显示全部楼层
不用短啦
不是什么带色,就是有点小恶。。。啊哈哈

就是有个病人去看医生
他说,医生啊,我 ...
绿皮车嘟嘟嘟 发表于 2010-11-15 20:38


。。。um。。zu。。。
好恶~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:48 | 显示全部楼层
不知道你具体什么手术。肛门及其附近的手术,术后一定要大便通畅。如果你很多天不大便,大便很硬,大便的时候用力反而可能会导致伤口裂开。
保持大便通畅可以在药房买 Movicol或者Lactulose.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-15 21:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-15 22:08 | 显示全部楼层
我已经一个星期只喝牛奶了 , 可每天早上还是要去厕所
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-8-6 04:18 , Processed in 0.110462 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表