萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: Krebs

[资源工具] 再开一楼,用来作整理... ...目录在主楼

[复制链接]
 楼主| 发表于 2011-4-21 09:38 | 显示全部楼层

乒乓球德语 --stld6, Krebs

本帖最后由 Krebs 于 2011-4-21 09:39 编辑

直板penholder - Federhaltung
    横板shakehand - schlaegerhaltung
    正手 vorhand
    反手 rückhand
    擦边 kantenball

Topspin 上旋
Schupf 下旋
Seitschnitt  侧旋
Aufschlag 发球
Ballonabwehr 高球
Abwehr 接发球
Rückschlag 回球
Aufschlagfehler 发球失误
Spin 旋转
Flipp 跳球
Block 防守

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-22 18:30 | 显示全部楼层

Deutsche Vorsilben --Affengeil, dayaoyao

本帖最后由 Krebs 于 2011-4-23 18:13 编辑

Deutsche Vorsilben --Affengeil
大概一共有30多种前缀,包括可分和不可分的:
1)带可分前缀的动词重音在前面的音节, 比方说anfangen, 重音在an 上面,时态变化上,vorsilbe 跟 wortstamm要分开。
比方说 ich fange an, ich fing an, ich habe angefangen. du kannst schon damit anfangen.  fang bitte damit schon an!
2) 带不可分前缀的动词重音在后面的音节, 比方说bearbeiten, 重音在arbeiten上, 时态变化上, vorsilbe 跟wortstamm 不分开,
比方说 ich bearbeite das, ich bearbeitete das, ich habe das bearbeitet, ich kann das nicht bearbeiten. bearbeite das bitte!  

有很多前缀是从"基本“的前缀上引申的, 比方说 zu-/ dazu-, aus-/ daraus-, von-/ davon-, 等等, 这个时候可分或不可分要看主要的前缀词,比方说zu- 是可分得前缀,dazu也是可分得。例如 zu.geben/ dazu.geben 但是往往意思就变了,因为da 本身还有个方向的含义。

Ab- : 可分
表示脱离,离去:abfliegen(起飞,飞走), abgeben(交出), abfliessen(流出,流去), abziehen(拉去,除去),abnehmen(拿去)
表示向下:     absteigen(下降,下车), abspringen(跳下)
表示过程的中止:abbrennen(烧光),abnutzen(用久,用坏),abkühlen(冷却下去)
表示照搬:     abmalen(临摹),abschreiben(抄下)
表示取消:     abbestellen (取消预定), abmelden(注销), abrüsten(裁军)
表示降低,减少:abnehmen, absenken,

An- : 可分
一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。
表示朝着一个方向(说话者的方向):ankommen, anfahren(驶向),anfliegen(飞向,
飞往)
表示一个过程的开始(比较常见): anlaufen(启动), anbrennen(点着)
表示动作的迫切,或者态度的认真: sich ansehen(倾听), sich anhören(观看), anfragen(质问,询问), anfordern(迫切要求)

Auf-:可分,  向上,打开,完成. aufstehen, aufmachen
Aus: 可分,  从..出来,结束,解除。 ausgehen, ausbauen, ausfüllen, ausverkaufen
Daraus: 可分
Be-: 不可分   使不及物动词变成及物动词:antworten (auf), beantworten, urteilen(über), beurteilen
Bei-: 可分  参与,附加 beilegen 附带,beitragen 协助,贡献
Dar-: 可分
Dazwischen-: 可分  表示在此期间(其中)
Durch-: 可分  穿过,穿透 durchleuchten, durchlesen
Ent-: 不可分  表示除去,排除: entdecken, entgiften
Ein:可分  进入 einnehmen, eintreten, einsteigen,
Hinein: 可分  表示进入
Er-: 不可分  表示开始,结束:erfinden, erlernen, erhoehen, erwaermen
frei-: 可分  表示自由,释放等 freigeben,
Ge-: 不可分  表示意义的加强: gefallen, gedenken
Hin-: 可分
Miss-: 不可分  表示否定,对立,错误: misslingen失败,missbrauchen滥用,missverstehen误解
mit-: 可分   一起,共同 mitarbeiten, mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachen
Nach-: 可分   随后,重复,再次 nachkommen, nachbauen, nachsehen
Nieder-: 可分
Ueber-; 不可分  表示动作的方向     übertreten,   übersetzen
                         表示过份           überfordern, überbetonen, überarbeiten
                         表示粗略,草率     überlesen, übersehen, übertreten
Um-: 可分  围绕,重复,回转 umbauen, umkreisen
Unter- : 可分   向下 unterdrücken, untertauschen  
       :不可分   中止 unterbrechen
Ver-:不可分  表示结束,完成,变化: verbessern, verfolgen, vernichten
voll-: 可分  表示完成,充满等 vollmachen, vollenden, vollbringen
Vor-: 可分, 向前,预见 vorsagen, vorlesen 朗读
Davor-: 可分  
weiter-: 可分  继续 weiterstudieren, weitergehen
wieder-; 可分/不可分  表示重新,又,再一次
wider- 不可分  表示反对
Weg-: 可分
Zer-: 不可分  表示破坏,分离: zerbrechen, zerstoelren
Zu- : 可分  关闭,向......走去  zumachen, zulaufen 向。。。跑去
dazu: 可分   表示朝向,
zurück-:可分   表示返回
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-22 18:34 | 显示全部楼层

Deutsche Vorsilben --ab --Affengeil

1)离开,分开,除去。 比方说 ab.reisen启程, ab.brechen出发, ab.schaben除去。(除此之外有 abfliegen起飞, 飞走; ab.fahren 坐车启程; ab.gehen 走开离开;ab.fließen 流出; ab.geben 交出,ab.grenzen 隔开,分开界限 ab.lenken vt. 转移注意力 usw.)
Bsp: Gestern ist er nach Frankfurt abgereist. Er broch schon gegen 7 Uhr in der Früh ab.
        Geld fließt ins Ausland ab. 货币外流。

2)减少。比方说 ab.ziehen 扣除 (还有 (sich)  ab.gewöhnen 使戒除,戒掉;ab.haben取下,拿掉;ab.hängen 取下,拿下悬挂物; ab.laden 卸下货物; ab.lassen 放出,排除 气体,液体等)
Bsp: 5 abgezogen von 3 ist gleich 2.

3)逐渐变化,略微变动。 比方说ab.kühlen 冷却, ab.ändern 修改
Bsp: Die Suppe muss noch abkühlen, damit du sie essen kannst.

4)向下。比如 ab.springen 跳下, ab.stürzen.摔下 ab.fließen流下,
Bsp. Er ist vom Pferd abgestürzt.
     Der Ausguß fließt nicht mehr ab. 排水口不通了

5)收回, 取消. 比如 ab.bestellen 取消订单, ab.berufen 召回
Bsp: Nachdem ich die Mängel entdeckt habe, habe ich die Waren wieder abbestellt.

6)结束. 比如 ab.brennen 烧掉, ab.leisten 圆满完成 (义务等)ab.löschen 把火熄灭, ab.lösen 揭下,接替, 偿还付清
Bsp: Er hat endlich die Militärpflickt abgeleistet. Der Frühling löst den Winter ab. 春去秋来.

7)  用旧,用坏。 比如 ab.tragen 穿坏衣服, ab.nutzen 用旧,用坏; ab.laufen 跑坏schuhe, 到期 vertrag, Pass 等)
Bsp. Die kleinen Kinder tragen ständig ihre Klamotten ab.

8)  加强语气。 比如 ab.betteln 苦苦乞求, sich ab.ängstigen 非常担忧

9)  仿照. 比如 ab.schreiben 抄写,ab.zeichnen 临摹。(ab.gucken 偷看,作弊;
Bsp: Beim Abschreiben in der Prüfung gibt es sofort eine 5.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-22 18:41 | 显示全部楼层

Deutsche Vorsilben --an --Affengeil

an- 大部分有开始,朝着一定方向,还有靠近的意思

1- 表示动作朝着一定的方向,或具有一定的目的
an/sprechen 向某人打招呼 an/springen 跳向某人
an/sagen 通知 an/blasen 吹向,an/sehen, an/rufen,an/bellen, an/fliehen, an/grinsen, an/starren.
Bsp: Der Hund bellt in die Richtung des Briefträgers an.
     Starr mich nicht so an, das wird langsam unangenehm.

2- 表示依附于某物
an/gehoeren 属于(某一组织) an/kleben 贴上
an/backen 粘住 anknoepfen 扣上(钮扣)
Bsp: Er gehört der kurdischen Volksgruppe an.
     Wie verhindere ich das Ankleben vom Fisch an der Pfanne beim Braten?
     Diese Pfanne lässt nichts anbacken.

3- 表示行为的开始或是短暂的行为
an/rollen 开始滚动 anfangen 开始
andrehen 扭开 anbohren 开始钻(孔)
Bsp: ich habe gerad die Heizung angedreht. 我把暖气拧开了
     Sie brät das Fleisch bei hoher Hitze an. 她把肉在高温中稍微烤一下.

4. (使)两物连接,接触
an.binden 系住,拴上, an.hängen 挂上
Bsp: Er hat den Hund an den Zaun angebunden.
        das Bild an der Wand anhängen/ die Datei an der Email anhängen.

5。走进,靠近
an.laufen 跑来,跑近, an.kommen 到达
Bsp: Der Bus kommt um 8 an.

6, 加强,增加
an.schwellen肿胀, an.bauen 添造, an.häufen 堆积
Bsp: angebaute Küche     

7. 聚精会神
an.hören ,  an.sehen
Bsp: Ich kann mir deine Lügen nicht mehr anhören!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-22 18:43 | 显示全部楼层

Deutsche Vorsilben --auf --Affengeil

Auf- 可分前缀, 大部分有向上,打开,完成. 的意思。
1.        向上,上升,升起, aufblicken 仰望. Aufkrempeln 卷起袖子, aufstehen,上起来。Aufkämmen 把头发梳起来. aufbessern, 改善,提高。aufheben 捡起 aufstapeln 堆起
Bsp: Er hat den ganzen Tag die Nase in den Roman gesteckt und blickt selten auf.
Krempel bitte deinen erstmal Ärmel auf, bevor du mir der Gartenarbeit anfängst!
Ich stehe jeden Morgen gegen 7 auf.
Durch die Teilnahmen an den Spielen hier im Forum habe ich meine Deutschkenntnisse aufgebessert.
Kannst du bitte meinen Bleistift aufheben?
Die Männer stapeln den Papierkramm erst hoch auf, bevor sie ihn endlich aufräumen.

2.        发现, 找到 aufspüren 追踪而发现, aufstöbern 寻获, 搜索到.
Bsp: Nach der Polizeiansage wurden in den letzten Tag nichts von dem Verbrecher aufgespürt.
Ich habe das alte Buch nach Jahren endlich aufgestöbert.

3.        突然而短促的动作 aufflammen 火焰突然冒起, aufschreien 突然叫起来.aufschrecken 突然吓一跳,惊起 aufbrechen 出发,动身
Bsp: Der Streichholz hat aufgefalmmt
Der Hund hat mich aus dem Schlaf aufgeschreckt。
Ich muss schon um 7 in der Früh aufbrechen, damit ich den Zug rechtzeitig erreichen kann.

4.        从上到下得动作,使承受 auftreten 踏,aufstampfen 顿足, auferlegen 使承担
Bsp: Bitte nicht auf meinen neuen Teppich auftreten!
Er stampft auf, um den Schnee von den Sohlen zu entfernen 踏掉鞋底上的雪。

5. 使某人情绪激动,刺激某人 aufhetzen 煽动,aufstacheln 挑拨,煽动,刺激,鼓励
Bsp: Die Verantwortung der Medien ist nicht, das Volk aufzuhetzen, sondern den Leuten die Wahrheit zu berichten.
Die Regierung hat den Jugendlichen sämtliche Gewaltfilme verboten, weil die Filme sie aufstacheln können.

6. 静止状态 aufbehalten 帽子等,戴着,不脱 aufhaben 戴着, aufbewahren 保存, aufbleiben 呆着,不睡,开着
Bsp: Ich habe heute meine Brille nicht auf.
Ich bin die ganze Tag aufgeblieben。 Die Tür soll aufbleiben.
Man muss am Eingang des Ladens die Taschen in dem Spiner aufbewahren

7. 打开 aufbrechen 撬开, aufmachen打开,aufdrehen拧开
Bsp: Letze Nacht wurde mein Safe im Hotel aufgebrochen
Die Heizung habe ich schon aufgedreht.

8. 堆积,积聚 aufhäufen 堆成堆 aufbringen 筹集资金
Bsp: Die Schuttmassen häufen sich immer auf; Man muss immer Kenntnisse in sich aufhäufen

9. 作完, 作成某事 aufbrauchen 用完, aufessen 吃完
Bsp: Kannst du bitte uns Waschpulver besorgen? Die letze Schachtel ist aufgebraucht.
Diese Speise ist mir zu scharf, die kann ich gar nicht aufessen.

10. 结束,终止 aufgeben 放弃, aufheben 取消,废除
Bsp: Bevor noch mehr Verluste entstehen, sollen wir mit dem Plan aufgeben.
Die Chefin hat die Sitzung aufgehebt. 老板宣布散会

11. 修复, 更新 auffrischen 整修,整新,重温,复习 auffärben
Bsp: Er hat seine Englischkenntnisse wieder aufgefrischt
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-23 18:09 | 显示全部楼层

zer前缀小总结--buyapple,serenita

本帖最后由 Krebs 于 2011-4-23 18:11 编辑

zerbrechen 打碎,打破,也可用于关系破碎     Beim Abwaschen ist mir ein schoenes Bierglas zerbrochen.
zerschlagen 破灭      Unsere Hoffnungen haben sich leider zerschlagen.
zerreissen 撕碎,扯碎 Anja hat den Brief vor Wut in tausend Fetzen zerrissen
zerschneiden 剪碎 Der kleine Junge hat das Foto mit der Schere zerschnitte
zerstoeren 毁坏 Im Krieg wurden viele Fabriken durch Bomben zerstoeren .
zerkratzen抓伤 Die Katze  hat mir mit ihren Krallen den Arm zerkratzen.
zergehen 溶化,溶解 Das Fleisch ist so zart,dass es einem auf der Zunge zergeht.
zerfallen  分解 Plutonium ist nicht stabil,aber es dauert hunderttausende von jahren,bis es zerfaellt.
zerfressen 侵蚀 Die Motten haben meinem schönen Pelz zerfressen.
zerbeissen 咬碎 Der Hund hat das Seil mit den Zähnen zerbissen.
zerlegen
zersetzen
zerbomben
zerkauen
zerschneiden
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-23 22:52 | 显示全部楼层

alle--寒烟翠

alle,意思是“大家,所有人,所有”。是不定代词,单独使用时,充当不定代词,同名词连用时,充当定语,即作为名词的不定数词。
Nominativ           alle (die)
Genitiv                aller (der)
Dativ                   allen(den)
Akkusativ            alle(die)

Alle kommen heute zur Arbeit.  这里是指所有人。做不定代词。

Er kann alles.  他什么都会干。

Er hat alle Studenten zum Essen eingeladen.  这里做复数名词的定语,是第四格。所有的学生。

Aller Anfang ist schwer.  这里是修饰der Anfang,阳性名词.

Alles Ding waehrt seine Zeit.这里修饰das Ding。

vor allen Leuten  在公众面前。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-26 16:06 | 显示全部楼层

论坛用语--Elfenbeinküste,flyingbullet

论坛 = forum,
板块 =  unterforum,
帖子= Thread,  Thema
禁止发言 = Du darfst keine Beitraege mehr schreiben.
ID被封 = Dein Account wird geloescht.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-29 16:20 | 显示全部楼层

词汇--mirandawx

本帖最后由 Krebs 于 2011-6-16 17:22 编辑

antworten 和beantworten
be-不可分词缀的作用就是把不同的词变为及物动词,可能把不及物,及物动词,形容词变成及物动词。
antworten的主要用法是jmd. antwortet jmdm. (auf etwas Akk.)
beantworten是及物动词,用法是jmd. beantwortet (jmdm.) etwas
如果是要表达同一个意思:
Beantworten Sie die Fragen.
Antworten Sie auf die Fragen.

immer+形容词比较级=越来越
immer mehr
immer deutlicher

jmd. setzt sich (für jmdn./etwas) ein 致力,付出全力
Inzwischen setzen sich die Ureinwohnerdafür ein, ihr Leben zu verbessern.

Ur-词缀,1. 原始,2. 极
Urmensch 原始人,Urzustand 原始状态,urkomisch 极可笑的,uralt 极老的

und zwar  更确切地说 in fact

unter etw. leiden 忍受某事之苦
an etw. leiden     意思是患什么病
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-4-29 16:23 | 显示全部楼层

Herrn???--Antje

本帖最后由 Krebs 于 2011-5-3 11:31 编辑

Herrn 是 Herr 的第二格第三格第四格。
Herren是Herr的复数。

Herr Meyer hat mich gestern angerufen. (第一格)
Wegen Herrn Meyer muss ich noch jemand anrufen. (第二格)
Ich habe gestern mit Herrn Meyer telefoniert. (第三格)
Ich habe Herrn Meyer gestern angerufen. (第四格)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-6 20:02 , Processed in 0.056039 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表