删除

zhangzijun · 发表于 2011-4-13 16:19

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 zhangzijun 于 2015-8-8 17:31 编辑

删除

zhangzijun · 发表于 2011-4-13 18:12

在线等。。。

lizayu · 发表于 2011-4-13 18:18

结婚公证，夫妻双方都要做的。你的公证书是德语的吗？

zhangzijun · 发表于 2011-4-13 18:24

不是，，是英文，，我是在中国注册结婚，，，现在的问题是，中国我已经是结婚了，然后中国驻德国的领事馆不知道有没有我已婚的档案？如果没有，，他们就会开一张单身证明对吧？但是领事馆工作人员说中国结婚了这边是不能开单身证明，这样就变成双重婚了，是犯法的？如果里面没有我已婚的档案这样开出来的话，那么Rathaus是不是故意试探我，就以为那结婚证和公证是假的？

lizayu · 发表于 2011-4-13 20:22

回复 4# zhangzijun

同学，你的问题很难理解啊，你到底是要证明结婚了，还是要证明单身啊？如果要让Rathaus知道你已婚，你要出具德语的结婚公证书，但是公证的时间不能超过3个月或者6个月（具体我忘记了）。但是如果你想让你妻子来德国和你团聚，她在国内还要办理德语的结婚公证。。。

MR_XZ · 发表于 2011-4-13 20:34

回复 zhangzijun

同学，你的问题很难理解啊，你到底是要证明结婚了，还是要证明单身啊？如果要让 ...
lizayu 发表于 2011-4-13 20:22

同不明白lz的目的

MR_XZ · 发表于 2011-4-13 20:36

lz就算你结婚了，你配偶不在德国，你也不能换3级税卡。

黑爷。 · 发表于 2011-4-13 20:38

我咋不知道领事馆也能领单身证明？一般是户口所在地派出所开户籍证明带单身证明在公证处翻译加公证在领事馆双公证

闪人路过 · 发表于 2011-4-13 21:25

关于单身证明，
在中国注册结婚，带着结婚证和公证书还没有认证，在德国Rathaus 里面去anerkannt，想把税卡换成3等级（他们可能是寄到Standsamt）Rathaus需要我提供从领事馆里面出具的单身证明，和我双方的出生公证这样正常？能否在领事馆得到这份证明？
zhangzijun 发表于 2011-4-13 16:19

你在中国注册结婚了，中国大使馆当然不可能给你开单身证明。这有什么好纠结的。你需要做的就是让大使馆开出证明，证明你已经结婚了。虽然结婚的人是3级税卡，抽税会少些，但是你太太不在德国，很有可能还是保持1级税卡直到你太太来德国团聚。
再次证明了德国政府里面很多的SB，你想换3级税卡，他居然要你提供单身证明。应该是叫你提供结婚公证才是。

zhangzijun · 发表于 2011-4-13 21:39

你在中国注册结婚了，中国大使馆当然不可能给你开单身证明。这有什么好纠结的。你需要做的就是让大使馆 ...
闪人路过发表于 2011-4-13 21:25

谢谢你们的回复，我的理解是，他们让我提供双方出生公证，和我在领事馆出具的未婚证明加公证，这种情况是在Standsamt里面办理结婚所要提供的材料吧？不知道他们是怎么理解的，我中国结婚了，在德国里面要再结婚一次？那就双重婚姻了！！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[行政职能] 删除

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子