萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1574|回复: 10

[异域食风] 【美食DIY】沙拉篇---芝麻菜沙拉配草莓酱和火腿

[复制链接]
发表于 2012-6-16 19:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ARD 于 2012-6-19 11:13 编辑

德国草莓季节来了,朋友们是否结伴同行去摘草莓了呢?今天介绍一款大人小孩都会喜欢的德式沙拉,并借这个机会来参加美食大赛,第一次参赛请多多指教。


Rucola-Salat mit Erdbeerdressing und Schinken

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-6-16 19:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 ARD 于 2012-6-16 21:02 编辑

分量:两人份
准备时间: 15分钟

Pro Portion:
176 kcal
15 g Kohlenhydrate
11 g Eiweiß
7 g Fett

原材料大集合:
35 g 火腿肉



75 g Rucola-Salat




Dressing:

100 g 新鲜草莓


1 EL Rapsöl /1 EL Balsamico-Essig / 少许Pfeffer 少许Salz


25 g Parmesanspäne

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-6-16 19:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 ARD 于 2012-6-16 21:09 编辑


详细参赛做法步骤图:

1. Schinken in einer Pfanne bei mittlerer Hitze ohne Fettzugabe braten, bis die Scheiben kross sind.
火腿直接放进煎锅中,中小火档煎至火腿片脆香



2. Die Scheiben in Streifen schneiden.
将做法1剪成小片,待用。

3. Rucola waschen und in mundgerechte Stücke schneiden.
芝麻菜洗干净,剪成小段


4. Erdbeeren waschen, entstielen, pürieren und mit den übrigen Dressingzutaten abschmecken.
新鲜草莓洗净后,摘到叶子,放入搅拌机搅成浆汁,混于菜油、意大利醋和少许盐为草莓沙拉酱


5. Rucola auf einer großen Platte anrichten. Das Dressing darüber verteilen und den in Streifen geschnittenen Schinken und den in Streifen geschnittenen Schinken und den Parmesan darauf anrichten. Sofort servieren.  
将剩余的草莓切小块先放入盘子里,然后加芝麻菜和火腿肉片


6 再加入少量的芝麻菜、草莓和Parmesan



最后浇上自制草莓沙拉酱,搅拌均匀


放入冰箱10分钟即可食用





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-6-16 20:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 ARD 于 2012-6-16 21:04 编辑

改照片累人,看来想秀作品也不是容易的事情啊。

谢谢大家支持和喜欢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-16 21:19 | 显示全部楼层
ARD 发表于 2012-6-16 20:44
改照片累人,看来想秀作品也不是容易的事情啊。

谢谢大家支持和喜欢。

谢谢mm/GG的支持,作品看起来不错。
你的作品被列入:http://www.dolc.de/forum.php?mod ... ;extra=#pid29321316
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-17 00:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-17 11:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 Bern11 于 2012-6-17 11:39 编辑

闻到浓浓的草莓香~LZ很用心,Gute gemacht !!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-18 09:25 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-6-19 11:15 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-6-19 14:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-19 11:57 , Processed in 0.061628 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表