入园一年不会德语，这是问题吗？

十年vs猪小P

我觉得楼主过虑了。我儿子也4岁半，到10月就上幼儿园2年了。德语也是半吊子。简单的都能听懂，能说。有时候也说一些句子。老师去年4月跟我们谈话的时候，说他唯一需要提高的就是语言。结果今年还是4月谈话，说语言已经不是他的问题了。可是我带他去足球班的时候，也发现，教练说的游戏规则，他其实不是全能听懂的，简单的fangenspiel，他以前就玩过，教练一说他就明白了。可是要加点花样，什么chinesichemauer之类的，他就是似懂非懂，经常一开始弄错，看了别人才明白。

我觉得跟性格和性别也有关系。我儿子平时中文跟他说话，他也很少答茬，有时说了几遍他还一脸茫然，自己想自己的事呢。不像朋友家小女孩，打个电话，她在旁边看似不经心，其实一句不落的听着呢。我家这个，我打电话他从来不着耳朵听的。所以像这样的男孩子，我也不期待他能认真听别人说话，不听人家说话，自然学的会慢点。不过要是一对一的对话，他还是没大问题的。就是人多杂乱的场合，说的句子一长，就懵了。我觉得你找机会观察一下他一对一的对话情况，应该比你想象的好。我认识的有大孩子的家长都是一个论调，就是在德国的孩子，还没听说过德语不好的呢，应该担心的反而是中文。况且离上学还有2年呢，不会有问题的。幼儿园学德语都是跟小朋友学，很多外国孩子上学前德语都不怎么样，尤其是不太爱说的孩子。一上学，德语就该突飞猛进了。到时候你就该发愁怎么让他跟你多说中文了。只要不是什么都听不懂，真的不用担心。

三十年河西

不用急，慢慢就会了，有的孩子虽然不做声，其实心里装着东西呢，等积累到一定程度再迸发出来，说的溜着呢。

十年vs猪小P

lilyana 发表于 2012-6-26 12:50
为什么就觉得，小孩子如果没有人教，他就应该自动学会德语。很多成人到德国来那么多年了，都不会德语。语言 ...

这位不知道有没有孩子。其实4岁之前小孩之间语言交流相对行为和肢体交流可以说非常少。都是通过共同的玩具，游戏把孩子联系到一起。所以小小孩之间因为语言问题被排挤几乎不可能。当然5，6岁以后又另当别论。不过幼儿园不都是大小孩子混合的吗。所以排挤说应该不成立。

另外孩子学语言确实不用单教，如果不是想在一定时间内达到一定水平的话。试想一个3，4岁的孩子，对语言没有任何概念。母语还是外语对他来说都是一样的学法。就是听到什么，就学什么。要照你的说法，母语岂不是也得教了。孩子现在德语不好，其实就是听到的太少。即便是教，也不过是给他多创造一些听说的环境罢了。跟成人学语言不是一回事。

wzdg123

楼主不要着急，小孩学习语言本身就像海绵吸水，积累到一定阶段肯定能有个语言爆发期。就像幼儿园的老师告诉我，小孩子学习语言主要是靠听。你要再仔细找找原因，想想办法，要对孩子有点信心和耐心。因为我自己也有和你类似的经历。

我儿子现在6岁半，快5岁来德国上的幼儿园，半天。当一年过去，我儿子的德语也是很差，能听懂一点，但是说很差，我们家长也是不会德文。但这肯定不影响孩子在幼儿园玩的，因为很多时候，小朋友们之间的交流不一定需要德语，一个眼神，一个动作就能明白好多。所以，尽管他语言不行，但是照样能交到朋友。当时，我和你一样着急，因为很多人也告诉我好多孩子半年内交流没问题。


因为搬家，我们换了新的幼儿园，也是半天，到现在已经半年了，这半年中进步真是好大，能听懂好多，也能说，连幼儿园的老师也这么说。我猜可能有几点主要原因：1）我儿子比较活泼，希望能更好地融入幼儿园的生活，交到朋友，这成了他学习语言很重要的动力，所以他就会很注意听人家怎么讲，然后学习和模仿。 2）原先的幼儿园的俩老师都不怎么爱说话，这里的俩老师就相对好些，经常反复提问，讲故事，跟孩子之间互动多了，小孩子自然学到了。记得我儿子刚开始成句的说的就是老师每天提问的那几句话，慢慢地，现在能说到不少呢。 3）我儿子正在每天上一个小时的语言提高班，每天一个小时坚持半年下来，肯定进步也不小的。

此外，我也注重他有更多的机会学习德文1）参加兴趣班 2）每周跟好朋友玩 3)看德语DVD，足球比赛， 4）去图书馆看听故事会，那种有专人讲给孩子们的故事会，每周都有，放着幻灯片，结合着道具，讲起来绘声绘色的，结束的时候，有时候还有游戏做，孩子听得挺开心的。

huangjy

十年vs猪小P 发表于 2012-6-26 21:34
我觉得楼主过虑了。我儿子也4岁半，到10月就上幼儿园2年了。德语也是半吊子。简单的都能听懂，能说。有时候 ...

和小朋友在一起，一对一的时候貌似要好些
我经常看到他和小朋友，一个说中文，一个说德语，也能对答的起来，玩得很开心
他昨天又告诉我，他又认识了几个新的好朋友
我就安慰自已，有了朋友，语言总是会慢慢好起来的

huangjy

wzdg123 发表于 2012-6-26 23:40
楼主不要着急，小孩学习语言本身就像海绵吸水，积累到一定阶段肯定能有个语言爆发期。就像幼儿园的老师告诉 ...

现在准备也要多给他找点机会接触德语，
8月份也要换幼儿园了，希望也能像你孩子一样能听能说

咪咪在奋斗

wzdg123 发表于 2012-6-26 23:40
楼主不要着急，小孩学习语言本身就像海绵吸水，积累到一定阶段肯定能有个语言爆发期。就像幼儿园的老师告诉 ...

请问mm，图书馆的故事会这个，是每个城市都有的么？我在杜塞，不知道有没有
从哪里能得到这些信息呢？
孩子德语也不好，想去听听

lilyana

十年vs猪小P 发表于 2012-6-26 21:56
这位不知道有没有孩子。其实4岁之前小孩之间语言交流相对行为和肢体交流可以说非常少。都是通过共同的玩具 ...

哦。原来大人可以这么不了解小孩子啊。可以问问，你家孩子有没有朋友什么的，或者说固定的玩伴什么的吧。排挤不一定非要是取笑什么，也会是不带你玩。

贞爱

别担心，在这边长大语言肯定不是问题

tgbzhn

我儿子是19个月去的幼儿园，到现在9个月，刚开始去的时候一句德语都不会，但是现在能听懂，也开始说了，我认识周围的外国小孩，3岁之前去幼儿园的德语学的慢一些，3岁之后去的都是几个月就会了，当然每个孩子都不一样，妈妈先观察清楚，自己宝宝到底是什么情况，我觉得他应该是听的懂的，可能性格的关系不那么爱交流而已，可以多给他看些德语的电视，动画片