最新一期非常了得出现德语帝

老湿不给力 · 发表于 2013-1-17 23:05

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本期一位姐姐，德国留学7年，左说成rechts，高速公路说成Schnellbahn

40分开始是亮点

sads · 发表于 2013-1-17 23:10

黑丝评委mm好像柳岩

sads · 发表于 2013-1-17 23:15

屎奈尔绊

hump · 发表于 2013-1-17 23:43

jetzt rechts原来是然后向左拐啊

march · 发表于 2013-1-17 23:44

还说的是Schnell 儿bahn。。。。给人加儿话音了。。。

☆笑着流泪★ · 发表于 2013-1-17 23:45

胖胖88 · 发表于 2013-1-17 23:45

阿瞄发表于 2013-1-17 23:37
主持人问她，经常去德国出差，会说德语吧。她就顺势答了一句：会。
这个会，多少是顺势而下的意思，并不表 ...

+10000000

胖胖88 · 发表于 2013-1-17 23:45

阿瞄发表于 2013-1-17 23:37
主持人问她，经常去德国出差，会说德语吧。她就顺势答了一句：会。
这个会，多少是顺势而下的意思，并不表 ...

+10000000

hump · 发表于 2013-1-17 23:47

march 发表于 2013-1-17 22:44
还说的是Schnell 儿bahn。。。。给人加儿话音了。。。

正解+1

miffy.baby · 发表于 2013-1-17 23:53

最近在论坛里看youtube视频的时候视频在抖啊。。。。。是我电脑坏了还是咋地

谷不到狗 · 发表于 2013-1-18 00:04

汗啊！

kiro · 发表于 2013-1-18 00:08

往往都是能上台的人总要被指手画脚，不能上台的人总喜欢指手画脚
话说，我还真不知道德国的“高速公路”怎么说

hump · 发表于 2013-1-18 00:10

kiro 发表于 2013-1-17 23:08
往往都是能上台的人总要被指手画脚，不能上台的人总喜欢指手画脚
话说，我还真不知道德国的“高速公路”怎 ...

Autobahn

Specht · 发表于 2013-1-18 00:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Specht · 发表于 2013-1-18 00:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Specht · 发表于 2013-1-18 00:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

二毛XP · 发表于 2013-1-18 00:17

阿瞄发表于 2013-1-17 22:37
主持人问她，经常去德国出差，会说德语吧。她就顺势答了一句：会。
这个会，多少是顺势而下的意思，并不表 ...

刚开始我也这么觉得
高速公路不知道，很正常，如果不开车，不接触这个的话，很有可能不知道高速怎么说。。
左右不分对于一个德语不是很懂的人也经常容易犯，更何况是在录制现场的舞台上，紧张更可能导致犯错误。。

不过。。。后来小女孩自己说自己在德国留学了7年唉。。。左右还是分不清的话,那就不好说什么了。

专打酱油 · 发表于 2013-1-18 00:18

她用德语上的学还是英语啊！

Specht · 发表于 2013-1-18 00:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

二毛XP · 发表于 2013-1-18 00:20

Specht 发表于 2013-1-17 23:19
就算不开车，也不至于高速公路都不知道。
这个单词又不是生僻的词，在德语初级班都会接触，何况还在德 ...

也不一定。刚开始会接触，时间长了，不开车，根本用不到的话，慢慢的差不多也会忘了。
其实主要就是那个左右不分让我十分诧异。

Specht · 发表于 2013-1-18 00:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

abaqus · 发表于 2013-1-18 00:22

还好,

没说成 S Bahn, U Bahn !!

hump · 发表于 2013-1-18 00:27

二毛XP 发表于 2013-1-17 23:20
也不一定。刚开始会接触，时间长了，不开车，根本用不到的话，慢慢的差不多也会忘了。
其实主要就是那个 ...

Schnell(er)bahn是她脱口而出滴，她坚信这是高速公路

二毛XP · 发表于 2013-1-18 00:29

Specht Autobahn可是常用词，Radio上每天都能听得到。

抬杠就没的说了。

hump · 发表于 2013-1-18 00:30

Specht 发表于 2013-1-17 23:22
上台就要做好被指手划脚的准备，没有强大的心理素质就不要上台。

+1 上台就是为了搏出位，让广大人民群众认识了解嘛。另外无论是否在台上，这么搞笑大家都要指手画脚，人之常情

indikator · 发表于 2013-1-18 00:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

indikator · 发表于 2013-1-18 00:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kennymaomao · 发表于 2013-1-18 00:40

schnellbahn...

江南织造 · 发表于 2013-1-18 00:46

有个词叫Schnellweg , 估计她搞混了

白雪灯笼 · 发表于 2013-1-18 00:54

江南织造发表于 2013-1-17 23:46
有个词叫Schnellweg , 估计她搞混了

我晓得有Schnellstraße 的说法，Schnellweg 还没听说过。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:14 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:15 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:17 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:19 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[其它] 最新一期非常了得出现德语帝

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

浏览过的版块

Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:22 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

indikator indikator 当前离线积分 1656 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:36 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

indikator indikator 当前离线积分 1656 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-1-18 00:37 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡