关于双认证有一个疑问

_E_ · 发表于 2013-2-2 15:03

ncgh 发表于 2013-2-2 13:03
我刚查了一下中国领事服务网，真的好象没有相关的信息，看来十年变化真是很大呀。我原来就是在外交部网站 ...

还是谢谢啦。。。先把公正搞起来再说，肯定有很多旅行社代的，我觉得。

_E_ · 发表于 2013-2-2 15:03

janejjjj 发表于 2013-2-2 13:48
我当时是到市外办直接办的，先预付快递费用，然后他们直接帮忙寄到外交部了。后面的都是走程序而已，其实 ...

谢谢mm，话说，“市外办”的全称是？

janejjjj · 发表于 2013-2-2 15:08

_E_ 发表于 2013-2-2 14:03
谢谢mm，话说，“市外办”的全称是？

市外办就是xx市外事办事处，是市政府的一个部门

_E_ · 发表于 2013-2-2 18:45

janejjjj 发表于 2013-2-2 14:08
市外办就是xx市外事办事处，是市政府的一个部门

哈哈哈，谢谢mm。。。

yuyingcao · 发表于 2013-2-2 18:55

两个加一起才是双认证。你去德国，当然是德语了。有的地方，外交部根本不接待私人，都有代办机构帮你认证的。我不知你是那个地方。我在北京，由于远，让代办做，人家直接问你去那个国家。在有，你的最初地方公证，那公正词必须德文，因为你去的是德国。
知道就这多，参考下

_E_ · 发表于 2013-2-2 18:59

yuyingcao 发表于 2013-2-2 17:55
两个加一起才是双认证。你去德国，当然是德语了。有的地方，外交部根本不接待私人，都有代办机构帮你认证的 ...

谢谢哈，我十分怀疑我家那小地方公证处找谁给我翻译成德文啊。我都交给我妈妈办了，就先去公证处看看怎么样吧。

gonk · 发表于 2013-2-2 19:04

yuyingcao 发表于 2013-2-2 17:55
两个加一起才是双认证。你去德国，当然是德语了。有的地方，外交部根本不接待私人，都有代办机构帮你认证的 ...

英文也可以的。因为领馆做的认证不认证内容，所以材料要这边宣誓翻译弄成德语。当然每个地方要求不一样，有的地方不要求宣誓翻译，国内直接有德文的就省事了。

MissLila · 发表于 2013-2-2 19:06

现在德国结婚不用单身证明公证加双认证了么？

yuyingcao · 发表于 2013-2-2 19:18

_E_ 发表于 2013-2-2 18:59
谢谢哈，我十分怀疑我家那小地方公证处找谁给我翻译成德文啊。我都交给我妈妈办了，就先去公证处看看怎么 ...

你公证时，要告诉人家你是出国用的，不是所有公证处有这个资格给你做公证，那里就养着一帮那样的人挣翻译的钱，他们是一体的。我们大连就这样。

MissLila · 发表于 2013-2-2 19:24

_E_ 发表于 2013-2-2 17:59
谢谢哈，我十分怀疑我家那小地方公证处找谁给我翻译成德文啊。我都交给我妈妈办了，就先去公证处看看怎么 ...

放心吧，一般公证处都会和翻译公司互相勾结赚钱的。。。

貌似翻译成德文的要比英文贵一点。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条