融合了这么多年，大家都融合成什么样了？开心的，不开心的～～～

testhula

Aquaspirit 发表于 2013-4-9 13:11
不知足，得寸进尺。

一个没有感情的人

凌波不过横塘路

幸好我依然对差异有好奇心有了解的兴趣。

求同存异，不管在哪里，其实不都要这样才能过得安心么？

xiaoduo

LZ,别对自己要求太苛刻了
自己开心就行啦，别太追求100%融合了，人和人都不一样的

suanlamifen

foxtail_lb 发表于 2013-4-9 09:53
咱还是老实的在这里呼吸口新鲜空气，吃口放心的饭吧。其他都是浮云。挣那么多钱，以后还不够看病呢。。。 ...

10年前就有这说法：

40岁前用健康挣钱
40岁后用钱买健康

suanlamifen

foxtail_lb 发表于 2013-4-9 09:53
咱还是老实的在这里呼吸口新鲜空气，吃口放心的饭吧。其他都是浮云。挣那么多钱，以后还不够看病呢。。。 ...

10年前就有这说法：

40岁前用健康挣钱
40岁后用钱买健康

meactohn

jiuzhou 发表于 2013-4-9 09:56
感觉不一样。都会有处得好的，处的不好的。不过没有那种不痛不痒的感觉。没有那种孤立的感觉。国内的时候 ...

不痛不痒，说得不错，

我也使这种感觉，好像无论怎样，都是事不关己的感觉，not involved，总是像一个旁观者，想入戏，好像都没有角色让你演，没办法只好一直演路人好了

凌波不过横塘路

Aquaspirit 发表于 2013-4-9 10:32
其实我可以理解，如果夫妻都是中国人，在海外“漂”的感觉会更强烈些，所以肯定会更牵挂国内一些。

如 ...

老了我要找一个暖和的阳光充足的地方生活

meactohn

jiuzhou 发表于 2013-4-9 10:13
是呀，觉得自己以前不是这样的。
以前很喜欢陌生的环境，很喜欢新鲜的东西。成了家，工作了后， ...

我觉得想办法改变环境吧，

我之前几年一直过得挺压抑的，和同事也是越来越疏远，尝试过改变，但是真的很难，好像别人已经把你stereotype 了。改变不了后来也就死心，就这样不痛不痒的 过吧。然后就是找机会摆脱那个环境，现在换了一个地方，虽然福利什么的差了点，但是和同事的关系好，不说完全融入吧，至少比从前融入的多了，华人的社区也大些，心情也好很多，虽然钱赚得少了点，还是觉得很值得。

testhula

凌波不过横塘路 发表于 2013-4-9 15:38
老了我要找一个暖和的阳光充足的地方生活

今年我第一次感到冬天好漫长，我需要阳光

woaisalami

jiuzhou 发表于 2013-4-9 09:56
感觉不一样。都会有处得好的，处的不好的。不过没有那种不痛不痒的感觉。没有那种孤立的感觉。国内的时候 ...

我也这种感觉，在国内要是遇到极品同事，还可以不理，就算2人闹架，在公司还是各有各的朋友。在德国你得对每个人小心翼翼，稍微不小心得罪一个，那是绝对没人站在你这个外国人这边的。要是这个极品再私下传播下你的坏话，那全公司都估计没人搭理你了。

生活上也是，什么都得小心翼翼，就连迎面来个不认识的混蛋骂你几句你都不敢上前揍他，生怕惹来警察，对自己居留不利。

这种小心翼翼，拘束感，在国内还是小很多很多吧。

玉匠

真是不能太纠结与文化的不同,也不能太敏感. 跟他们讲小虎队,讲杨过,讲羊肉春神马的他们懂吗?这些浸入骨血的东西当然同胞之间才能引起共鸣.反之亦然. 我每次无限热情的要讲述这些东西时都觉得好憋屈阿!

schatzlan

jiuzhou 发表于 2013-4-9 09:56
感觉不一样。都会有处得好的，处的不好的。不过没有那种不痛不痒的感觉。没有那种孤立的感觉。国内的时候 ...

来德 7， 8 年， 刚好如7年之痒， 时间不算短， 对德国德人文好奇没有了， 也还没有归属感。你毕竟离开了国内7， 8 年了， 现在回国的感受还真不一定如你想像的一样熟悉呢。 最好的方法是， 回国呆上3个月， 看看如何。 如果如你所想的话， 回国去， 不如你所想的话， 留在德国。

schatzlan

jiuzhou 发表于 2013-4-9 10:13
是呀，觉得自己以前不是这样的。
以前很喜欢陌生的环境，很喜欢新鲜的东西。成了家，工作了后， ...

其实是因为人年纪大了， 需要更多的安全感， 特别在国外。

schatzlan

Aquaspirit 发表于 2013-4-9 16:05
但回去三个月是度假，和长期住下来浸淫在里面感觉还是不同的。

这也是， 度假玩乐和在国内工作求生还真是两回事。

blastwave

语言。你不能像母语一样随心所欲地进行你所希望的沟通。不要说外国了，就是外地，也会这样。我北方人，在上海读大学，那融合也难了去了。语言不仅仅是思维的表达方式，也是思维的主体，你实际上是在以你自己的语言在进行思维。我用准普通话进行思维，上海人用上海话进行思维，同样一件事想出来的都会非常不同。个体差异当然会有，但是整体上肯定也是有差异的。你看区别民族性的是什么，往往是语言。英国人老早也是从德国移民走的，但是说了另外一种话，这两家不是打得天昏地暗的？在国家层面上德国和奥地利永远都贴得很近吧？不是有句话老话说，非我族类，其心必异，本来不是什么好话，但是如果你理解为不讲同种语言，思想一定不一样，那就说得过去了。如果你能把德国人讲得像吉永老师听小新讲话一样，那你一定融合得很好，你看小新亲和力多强！

cindypipa

viviever 发表于 2013-4-9 14:41
对方说得东西你不了解，但是感兴趣吗？
如果感兴趣，那干脆就不了解的地方深入问下去，问清楚了不就了解 ...

说的很好，我很爱看德国电视台各种纪录片，各种新闻报道。

与时俱进，很重要的，信息量一定要扩展。

没有 THEMA  怎么和别人交流呢。

cindypipa

meactohn 发表于 2013-4-9 15:39
我觉得想办法改变环境吧，

我之前几年一直过得挺压抑的，和同事也是越来越疏远，尝试过改变，但是真的 ...

当你无法改变环境时，只有自己改变自己。

楼主的问题是“精神上不够独立，不够自我”， 太在乎其他的，周围的，左右的影响反馈。

当一个人能真正的做自己的时候， 什么文化啦，环境啦，膜啦，外国人啦，都不重要。

不要把某些外在因素的东西看的太深，太重，要放轻松，要学会不在乎，要看淡一切。

培养自己的内心强大，然后你到世界任何一个角落去生活，都可以活的很好。

schatzlan

woaisalami 发表于 2013-4-9 15:54
我也这种感觉，在国内要是遇到极品同事，还可以不理，就算2人闹架，在公司还是各有各的朋友。在德国你得对 ...

你理直气壮地生活和工作，外国人怎么样了，你越是理直气壮，那些对外国人偏见的人越不敢对你怎样。

我以前第一份工作时， 也带着小心翼翼的心情去和同事处， 后来说开了， 她们（部门里 9个德国女人）原来认为我的小心翼翼， 少表态，等同和她们Blockiert了。 当时我的第一份工作真心不开心， 越是小心， 越是不对。 一年后我的Abteilungleiterin和我谈， 还和部门里的同事把话说开了， 还真有效。 其实你越把自己当外人看， 你就越感觉自个是外人。
现在公司里， 我挺自如的， 没有你说的那种绝对没人站在你这个外国人这边的情况。 其实公司里。 每人都是以自己的利益为前提，还很讲究在帮忙上的礼上往来， 这和国内没有大分别。

testhula

Aquaspirit 发表于 2013-4-9 15:56
么么!

testhula

woaisalami 发表于 2013-4-9 15:54
我也这种感觉，在国内要是遇到极品同事，还可以不理，就算2人闹架，在公司还是各有各的朋友。在德国你得对 ...

你说这种情况，我觉得还是分人分事情的，我没觉得如果其外国人和德国人发生矛盾，德国同事都站在德国人这边

我这一辈子

小小腹婆 发表于 2013-4-9 09:38
这个。。。我觉得去别人家拜访事先约一下不是挺好的么，万一人家非常不方便呢？

我也觉得这个挺好的，别人来我家前也事先通知下，不然在家穿着睡衣，突然客人在门口按门铃，呵呵，这是多么尴尬啊！

jiuzhou

cindypipa 发表于 2013-4-9 16:19
说的很好，我很爱看德国电视台各种纪录片，各种新闻报道。

与时俱进，很重要的，信息量一定要扩展。

以前会这样，不过还是感觉不一样，什么欧元危机啦，中国的改革啦，没觉得这些话题把我们拉近过。也就是顺嘴一聊吧。以前世界杯的时候，还会聊聊足球什么的。聊了这么多年，我发现其实我真的不爱足球，谁夺冠我真的不想费心。我对每年夏天坐在一起烤香肠也没啥感觉，有时候自己就想同样是穆斯林，土耳就会做过Doener，怎么不会烤羊肉串呢，没有孜然粉，烧烤就是差了点呀。越聊越觉得大家的差异大，兴趣爱好大，没有意思。

jiuzhou

我这一辈子 发表于 2013-4-9 16:46
我也觉得这个挺好的，别人来我家前也事先通知下，不然在家穿着睡衣，突然客人在门口按门铃，呵呵，这是多 ...

我在国内经常穿着睡衣和邻居聊，这就是处得深度不一样吧。我说的门对门摘菜就是一个例子，其实我的意思就是这种深度的打交道很难在德国实现。这是文化风俗的不同，不是说我们外国人怎么样，德国老人之间也做不到门对门摘菜。他们不喜欢，就是这样。

我这一辈子

jiuzhou 发表于 2013-4-9 16:11
我在国内经常穿着睡衣和邻居聊，这就是处得深度不一样吧。我说的门对门摘菜就是一个例子，其实我的意思就 ...

这个吧，就是个习惯和文化问题。在德国相处得再好的人，也不可能穿睡衣跟人聊天，觉得这样不雅，可是国内夏天晚上会有很多人穿睡衣逛夜市。

ooooo

jiuzhou 发表于 2013-4-9 13:37
在德国，语言真的是个大问题。工作或者是办什么事，有个主题什么的还好，觉得自己锻炼了不少年，基本上也 ...

楼主，爬了这么多楼，支持你一下。
虽然大家都很你说随遇而安，提醒你在国内也有那层膜，但那层膜和这里的这层膜是不同的，
和国内的人有很多可以分享的地方，就是有膜，也可能找到打破那层膜的方法或东西，但这里几乎是没可能的，除非你自己变成德国人，把他们从小到大的事情经历一遍，他们所读的书，所听的音乐，所看的电视剧，所玩的运动等等，你都熟知。但是可能吗？
永远不可能像和国人那样交流的随心所欲，内心的感觉是真实的。
而对德国人，你的“不痛不痒”用得真的非常恰当。
相对国内的生活，德国也有它的优势，就看你自己更喜欢哪种生活，生活总有代价的，
如果觉得某种方式更让你满足，就不必太计较付出的代价。
不过，认识在这里出生长大的孩子，他们的身份认同可能比我们更难，更痛苦，
我们毕竟在国内长大，有一个确定的根，他们中不中，洋不洋，性格开朗还好，
性格忧郁敏感的，很容易有问题。

jiuzhou

viviever 发表于 2013-4-9 14:41
对方说得东西你不了解，但是感兴趣吗？
如果感兴趣，那干脆就不了解的地方深入问下去，问清楚了不就了解 ...

就是感兴趣的不多，只能算了解一下也无妨的心态。以前很有兴趣去了解，现在没有多大兴趣了。
所谓面对面摘菜就是个例子，我喜欢邻里相处的这种自然和舒服。我知道德国人不喜欢。这就是从小生长环境不同造成的差异，他们会觉得这样很komisch。
话题也是这样，话题越熟悉，涉及到都熟悉的东西和人，就会觉得越亲切。如果对方不熟悉，或者兴趣点不一样就会比较无聊。