说句真心话，大家觉得哪门外文难?

凌波不过横塘路 · 发表于 2013-4-18 01:17

liz_c_wang 发表于 2013-4-17 11:46
我记得我唯一看过的一套韩剧《我叫金三顺》里边改名字填表格的时候在写韩文的同时还必须要写上汉字呢。后 ...

原来韩语课老师韩语读出来是kang，我以为是“康”字，结果她一写出来，是“姜”

mixmas · 发表于 2013-4-18 09:41

qqttxs 发表于 2013-4-18 01:14
阿拉伯文从右到左，词语句子连写，单个音还是能辨别的，就是连写了一看不懂是什么

哈哈，适合左撇子写啊

jasmin929 · 发表于 2013-4-18 12:02

我听人说，芬兰语很变态，而且关键的是，你即便学出来的话也不见得能用上，除非你NB进了诺基亚的总部发展

ftfly · 发表于 2013-4-18 16:46

小怜发表于 2013-4-16 09:35
对于母语来说，学什么语言都是一样的。没有难易之分。

看过一本书，有个德国人写中文比德语简单多了。没 ...

经常听初学中文的老外这么说，好难啊，中文字学起来真难，四个语调真难
大概学到中等程度的时候会说，哦，好简单啊，动词没变化，语法真心弱
在高一点的程度就说，中文真你妹的博大精深啊，还需要在努力学。

小怜 · 发表于 2013-4-18 16:51

ftfly 发表于 2013-4-18 16:46
经常听初学中文的老外这么说，好难啊，中文字学起来真难，四个语调真难
大概学到中等程度的时候会说， ...

真逗，好玩！
和德语相似啊。刚开始学觉得那四格好难啊，
大概学到中等程度的时候会说，哦，没有想象那么难啊，没有音标，单词量没有英语那么大，还可以象中文一样组词啊。
到高一点程度的时候就会发觉要继续学习的东西还很多啊。

欧洲语系里听说就西班牙语比较好学。

憧憬未来 · 发表于 2013-4-19 10:04

liz_c_wang 发表于 2013-4-16 17:57
他们直到不是很久之前都还是同时使用汉字的，原来在学校里也要学，字典里的一些注释上也会有汉字。一方面 ...

他们的名字还是用汉字吗?

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[其它] 说句真心话，大家觉得哪门外文难?