上过德语法律课，申请长居还需要Orientierungskurs证明么?

宝宝猪

德国毕业，有通过德语授课的法律课程Wirtschaftsrecht。同学申长居时都挺顺利，出示了毕业证就算了，偏偏自己申请的时候碰上糊涂的办事员，非要说让去上 Integrationskurs 和 Orientierungskurs。

回来后看了下法条，法条上只说"8.er über Grundkenntnisse der Rechts- und Gesellschaftsordnung und der Lebensverhältnisse im Bundesgebiet verfügt"， 并没有硬性规定要上Integrationskurs 和 Orientierungskurs。

又看了下有关Integrationskurs的条文，感觉以下的条文都符合自己的情况
§ 44a Verpflichtung zur Teilnahme an einem Integrationskurs
(2) Von der Teilnahmeverpflichtung ausgenommen sind Ausländer,
2. die die Teilnahme an vergleichbaren Bildungsangeboten im Bundesgebiet nachweisen oder

§ 44 Berechtigung zur Teilnahme an einem Integrationskurs
(3) Der Anspruch auf Teilnahme am Integrationskurs besteht nicht,
2. bei erkennbar geringem Integrationsbedarf oder
3. wenn der Ausländer bereits über ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache verfügt.

但是网上没找到有关Orientierungskurs的法条，哪位达人能帮帮忙，提供下有关Orientierungskurs，和如何免上Orientierungskurs 的法律条文?

baby2011

你找个语言班让他们给你考试一下，证明你水平在那不就得了。

wangdafa80

德语授课，德语写毕设的没这个要求吧?

楼主是英语授课，但是有一门，也是只有一门用德语授课的?

宝宝猪

schlüssel 发表于 2013-8-22 14:45
个人理解：法律上没有说一定要上那课，但是也没说一定不用上，那就看办事员酌情了

Integrationskurs肯定是不用上的，我自己找到了相关的条文§ 44和§ 44a(见主贴)。Orientierungskurs因为没找到相关的条文，不清楚，所以在这里求有关条文啊！

mixmas

再约一次，换个办事员，没准就不需要了，除非按姓氏排，处理这些字母开头的就这一位，那就只能祈祷该人休假去了

去吧，如果还是坚持要，把你网上找到的资料带去，请他解释，或者要求跟该部门主管谈话

宝宝猪

baby2011 发表于 2013-8-22 14:41
你找个语言班让他们给你考试一下，证明你水平在那不就得了。

咽不下这口气呗。

考试要花时间，申诉也一样，不同的是，你考过了，就说明办事员是正确的，她刁难你，你也只能低声下气，按她说的来。你申诉成功了，就说明你是正确的，办事员得赔礼道歉，以后其他中国人还能借鉴你的案例。

宝宝猪

wangdafa80 发表于 2013-8-22 15:00
德语授课，德语写毕设的没这个要求吧?

楼主是英语授课，但是有一门，也是只有一门用德语授课的?

误会误会，我是全部德语授课的，毕设也是德语。

特别强调的那门是法律课，因为仅会德语还不能证明 "Grundkenntnisse der Rechts- und Gesellschaftsordnung ..."

宝宝猪

mixmas 发表于 2013-8-22 15:04
再约一次，换个办事员，没准就不需要了，除非按姓氏排，处理这些字母开头的就这一位，那就只能祈祷该人休假 ...

我是想据理力争的。所以需要有关 Orientierungskurs 的法律条文。 我只找到了有关Integrationskurs的，找不到Orientierungskurs 的条文。所以来求助，呵呵。

wangdafa80

http://de.wikipedia.org/wiki/Orientierungskurs

baby2011

宝宝猪 发表于 2013-8-22 15:18
我是想据理力争的。所以需要有关 Orientierungskurs 的法律条文。 我只找到了有关Integrationskurs的，找 ...

你都是学法律的啦，写信给他们，要求他们解释自己的作为。这还怕啥。