|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
本帖最后由 kokoda 于 2015-9-29 23:51 编辑
http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/09/29/in-swedens-ikea-attack-two-migrants-two-murders-and-rampant-fear-of-refugees/

难民猖獗的恐惧
8月11日,母亲和儿子,两个瑞典人,因刀伤死亡。两名犯罪嫌疑人,Ukbagabir和Mahari均为庇护寻求者。
事后谣言和愤怒回旋在瑞典民族主义网站,这两个厄立特里亚人为穆斯林,曾哭喊着:“真主阿克巴尔”,斩杀白人受害者(祭品)公开的恐怖主义行为。
“Time to wake up, Swedish people,” 瑞典民主党官员在脸书上指责了该国的亲移民政策。
宜家事件的实际情况要复杂得多,过程请阅读英文版。http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/08/11/mad-stabbings-turn-ikea-store-in-sweden-into-a-house-of-horrors/
“当有一个非常弱的政府时这样的事件发生了,当每个人都在讨论移民时,我们有一个激进的民族主义党-瑞典民主党,几乎成为瑞典最大的政党时,在瑞典发生了很多事情让人突然有种what the fucking is going on的感觉?"
“这次杀戮成了那种感觉的集中点。”
Ukbagabir抵达瑞典的时候Mahari已经在阿尔博加一年了。这两个厄立特里亚年轻人用母语交流着,很快他们意识到他们被某种比他们分享的资讯更强大的力量分开着。
Mahari抵达瑞典之前没有在欧洲的其他地方被捕过,Ukbagabir之前在意大利停留过。当时他因为一些原因不得不向警方提供过指纹。根据都柏林公约,Ukbagabir将不得不返回意大利申请庇护。
8月10日上午,Ukbagabir被移民局官员通知到:他将被驱逐出境。走出移民局时,Ukbagabir碰到了Mahari,他在两个月前获准留在瑞典。当天他在移民局获得的个人身份号码,这会让他获得工作和福利。两个人的生活都在朝着不同的方向发展。Mahari问Ukbagabir来移民局干什么,Ukbagabir笑而不语,然后他建议Mahari陪他去宜家买了手机。
Mahari以前从未去过宜家。他住在瑞典的16个月里,没有学过瑞典语,不会英语,没有金钱,他的生活被狭隘地限制。当Ukbagabir用有限地英文前往了一个超级卖场,另一个年轻人第一次目睹了这个国家充分的文化和消费主义力量。
他们没有发现卖手机的柜台,然后他们路过了卖厨具的地方。Ukbagabir开始拿起商品并喃喃自语地说需要购买。先是一个锅,然后是一对锋利的菜刀。当Ukbagabir打开塑料包装时,Mahari变得紧张起来,他问Ukbagabir是否要购买,Ukbagabir没有回答。相反,Ukbagabir杀害了瑞典的两个人。
Carola Herlin55岁, 和她28岁的儿子 Emil。他们路过卖厨具的柜台时,Ukbagabir双手各拿一把刀向他们过来。
然后逃了。被警察抓获了。(请阅读英文版)
事后Ukbagabir解释说,他在得知他将被遣返回意大利后“失去了控制”。这就是为什么他在宜家对这两个人犯下这样的行为......他希望人们能理解他。
他说,他甚至不知道他攻击的是谁,“他们只是在附近,这两个人被攻击只是单纯的机会”。根据报告,他还在继续被审问,“被他用刀子攻击的人是无辜的,他希望他们能上天堂。”
Ukbagabir还告诉调查人员,杀害两人后,他把他的武器带在自己身上。 “他的愿望是,上帝(真主)会接受他,”警方在他们的采访报道中写道。
有网友评论称,Ukbagabir和Mahari是穆斯林。还有人说,他们高喊“真主阿克巴尔”,当他们蓄意攻击两个白人基督徒时。而有些竟然坚持称两个厄立特里亚人斩杀了他们的(白人)受害者。
然后在瑞典的各种猜忌和舆论请看英文原版。
碎觉。
|
|