刚来德国，交流不了，超级郁闷

kiwi1611 · 发表于 2015-10-21 15:30

花花的蜗牛发表于 2015-10-21 15:08
对的对的！！

有一次在mueller，也是俩中年男人，在店里结帐的时候因为退税什么的和结帐小妹说不清。 ...

看到你这个回帖...我心安定了....

世间奇葩多，我们热心肠只能少流露点了...

paul871017 · 发表于 2015-10-21 15:49

本帖最后由 paul871017 于 2015-10-21 15:52 编辑

kiwi1611 发表于 2015-10-21 15:26
麻烦你看下29楼的其他人回复，
你不知道的事多了去...你不了解的情况多了去
你圣父，你了不起，但请 ...

不能因为一次热脸贴冷屁股，就打消自己善意帮助别人的积极性么，这样社会就玩了阿。毕竟奇葩人还是少数。如果我需要帮助的时候，真心希望有一个人站出来。
另外有时候帮助别人也是一门艺术，怎样做到不伤到别人自尊心，又起到善意提醒帮到别人的作用，是需要情商的。
读读书吧。

多多猫 · 发表于 2015-10-21 16:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

清源师 · 发表于 2015-10-21 19:00

楼主的团聚签证没要求A1证书么?

lisa4883 · 发表于 2015-10-21 19:24

清源师发表于 2015-10-21 19:00
楼主的团聚签证没要求A1证书么?

没有，我们是一起来的。是陪同签证

lisa4883 · 发表于 2015-10-21 19:27

今天下午带娃出去，发现家附近有公园，正好有一些宝宝在那里。我也带宝宝去玩了。也有宝妈和我说话，不过没听懂

ingwer · 发表于 2015-10-21 20:27

手机下个谷歌翻译吧出门有事情不会说可以先打中文再整句译成德语的。
你可以设置德语和英文中文点一下就能随便转翻的。

清源师 · 发表于 2015-10-21 21:14

lisa4883 发表于 2015-10-21 19:24
没有，我们是一起来的。是陪同签证

如果完全没基础，即使去语言融合班估计一时半会也听不出个所以然来。LZ在家先自学下吧。

lisa4883 · 发表于 2015-10-21 21:35

ingwer 发表于 2015-10-21 20:27
手机下个谷歌翻译吧出门有事情不会说可以先打中文再整句译成德语的。
你可以设置德语和英文中文点一下 ...

嗯嗯，我有的，经常用。很方便，不过有些翻译貌似不准确

lisa4883 · 发表于 2015-10-21 21:36

清源师发表于 2015-10-21 21:14
如果完全没基础，即使去语言融合班估计一时半会也听不出个所以然来。LZ在家先自学下吧。

是的，我也这么想，去了也听不懂，人家又不可能用中文教学。我现在自己在看中文的德语教学视频。

清源师 · 发表于 2015-10-21 21:47

lisa4883 发表于 2015-10-21 21:36
是的，我也这么想，去了也听不懂，人家又不可能用中文教学。我现在自己在看中文的德语教学视频。

加油！

走出白衣 · 发表于 2015-10-21 22:14

看你的描述，想起我刚刚来德国的时候，也是这种感觉。好像独立碰到的第一件事也是安装网络。呵呵。英语基本都忘了，德语呵呵，一句不会。虽然后来学了德语，但是还是交流挺困难。自从有了娃，确切的说，整个孕期我锻炼很多。我觉得德国人大多数挺友善的，交流不明白，人家还是会想办法用最简单的话告诉你的。你自己要放松，要相信自己，一句话，没退路，只有你自己。
另外，可以找找同城的伙伴妈妈什么的。

qzvicky · 发表于 2015-10-21 22:38

都是那样经历过来的，我刚开始来了晚上还哭着给我家先生说，我们回家吧德国一点都不好，现在来了有5个月了，发现其实德国也挺好的，没事学学德语，自己接接单子，然后逛街购物，也挺充实的。没事可以一起逛街，特别能理解刚来的心情

stijlisis · 发表于 2015-10-22 00:34

有一句话说：无所畏惧不叫勇敢，害怕还仍然去做，才叫勇敢！

Triberg千钟屋 · 发表于 2015-10-22 08:43

kiwi1611 发表于 2015-10-21 00:38
把你老公电话写下来在纸上，说有问题，联系你老公

还有，你最好能逼自己学一点德语，反正英语不会，就直 ...

那你看见了还不赶快上去帮一下？

天使问号 · 发表于 2015-10-23 16:33

在家自学德语吧。或者去私立语言班。vhs估计被难民占领了。

lisa4883 · 发表于 2015-10-24 21:15

今天，带娃坐s去了斯图加特，回程的时候很搞笑，把车坐反了，下来重新等车，结果，再来的这辆，前面车厢写着s6，正是我要坐的，可是我上车的车厢写着s4，纠结后还是上了，

lisa4883 · 发表于 2015-10-24 21:16

车厢里竟然也是s4，以为又坐错了，还好老公去问了下，那人说车厢上写错了，就是s6。德国竟然也有些事，不是说德国人严谨的吗？哈哈。最后还是顺利回到家了

liqianqian · 发表于 2015-10-25 17:05

怕啥啊，有人来或者沟通不明白的时候赶紧给老公打电话呗，我老公在中国的时候也是，经常出差，每次打车或者去饭店什么的都给我打电话让我直接跟说

Schwarzer_Tee · 发表于 2015-10-27 23:08

唯一途径，学德语。

得意的笑 · 发表于 2015-10-28 21:17

学着自立！我不知道你多大了，没什么可怕的。我从小在国外闯荡，一开始都是什么语言都不会，但还是活的好好的。现在闯荡那么多年几大语言都会了，而且遇到事情一点不搐。你不能总靠别人，学者都自己来慢慢就习惯了。我觉得很个性有关，我爸妈莱这边我平时不在上班，他们就自己去买菜溜达，什么事都没有。我有时候在布拉格带着我也不会捷克话，但是照样哪儿都溜达，别人吃不了你的，自己练着自立是最重要的

lisa4883 · 发表于 2015-10-28 23:10

得意的笑发表于 2015-10-28 20:17
学着自立！我不知道你多大了，没什么可怕的。我从小在国外闯荡，一开始都是什么语言都不会，但还是活的好好 ...

好的，谢谢你！我就是觉得交流不了很着急，同时有点尴尬，其他我也不怕。不过我会努力的。这次的确对我脸皮薄这个缺点是个很好的锻炼机会

ithillad · 发表于 2015-10-29 11:53

别怕，我婆婆都退休了，不会英语不会德语，就知道几个英语单词。来德国玩几乎天天出去逛街，还喜欢去需要转车的大商场玩。我们都要上班没法陪她，刚来的时候有一次走错路了，她还找人问路了，最后也顺利回家了。跟我们说起这件事的时候特别自豪。

语言不通想和人交流，脸皮不能太薄。本来就是刚来的，没人会笑你的。

bearhh · 发表于 2015-11-5 22:42

lisa4883 发表于 2015-10-24 20:15
今天，带娃坐s去了斯图加特，回程的时候很搞笑，把车坐反了，下来重新等车，结果，再来的这辆，前面车厢写 ...

你在斯图附近？那边妈妈群很强大的，可以先多和妈妈们聚聚.....除了学德语，其实能有自己的圈子也很重要，孩子也需要玩伴的

lisa4883 · 发表于 2015-11-6 01:09

bearhh 发表于 2015-11-5 21:42
你在斯图附近？那边妈妈群很强大的，可以先多和妈妈们聚聚.....除了学德语，其实能有自己的圈子也很重要 ...

请问怎么能找到妈妈群？

bearhh · 发表于 2015-11-6 22:45

lisa4883 发表于 2015-11-6 00:09
请问怎么能找到妈妈群？

你发帖问问吧，我认识几个斯图的妈妈，但都是网友。斯图加特中文学校可以联系看一下，取决于你孩子多大，基本上孩子一上学，就会有圈子了

lisa4883 · 发表于 2015-11-7 00:16

bearhh 发表于 2015-11-6 21:45
你发帖问问吧，我认识几个斯图的妈妈，但都是网友。斯图加特中文学校可以联系看一下，取决于你孩子多大， ...

好的，谢谢，还有中文学校，真好啊！又得到新信息了。不过我孩子还小，才1岁多点

蝴蝶的语言 · 发表于 2015-11-10 00:21

赶紧学德语吧不管你在这儿打算生活多久会点常用的德语还是必须的你老公又不可能整天24小时围着你和孩子转去VHS还行就是进度很慢质量不高对你们的学习要求不会很高我身边有一个就是学了特么N年了啥都不会说做习题十道错十道的那种还是让她升到B1班了因为当中从来没有考试一说！

lisa4883 · 发表于 2015-11-10 03:31

马上就有中国老师来家里教我德语了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

多多猫多多猫当前离线积分 3060 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2015-10-21 16:05 来自手机 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
多多猫多多猫当前离线积分 3060 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

[家务琐事] 刚来德国，交流不了，超级郁闷

点评

浏览过的版块